På den här sidan
Högre fast förstoring med en något lättare stabiliserad kropp
STABILIZED 12x25 S är syskonmodellen med högre förstoring, ett verkligt synfält på 4.5°, ett ögonavstånd på 12.3 mm och en kroppsvikt på 13.9 oz före de två AA-batterier som krävs. Det smalare synfältet och det kortare angivna ögonavståndet ingår i avvägningen; Nikon begränsar dessutom den här exakta modellen till användning i torrt väder.
Utforska behoven som den här modellen passar för
Dina behov och den här modellen
Passar den dina prioriteringar?
Erbjuder Nikon ett 12x-alternativ i den här familjen av batteridrivna, bildstabiliserade 25 mm-kikare?
Ja. STABILIZED 12x25 S är modellen med högre förstoring, med ett verkligt synfält på 4.5° och 236 ft på 1,000 yd. Den har samma optiska bildstabilisering med linselementförskjutning, men visar ett smalare verkligt synfält än 10x25.
Utforska det här behovet i produktsökaren →Uppfyller 12x25 S ett minimikrav på ögonavståndet på 12 mm?
Det angivna värdet för 12.3 mm uppfyller det numeriska minimikravet. Det garanterar inte att hela synfältet syns genom ett visst par glasögon; jämför med 10x25 S om du behöver ett längre angivet ögonavstånd.
Utforska det här behovet i produktsökaren →Klarar den här kompakta stabiliserade kikaren ett krav på vattentäthet?
Nej. Nikon anger att kikaren inte är vattentät och säger att den ska hållas torr. Den batteridrivna stabiliseringen gör den inte lämplig för regn eller vattenstänk.
Utforska det här behovet i produktsökaren →Nikon STABILIZED 12x25 S är en fickstor kikare byggd kring en enda specifik prioritet: att göra en handhållen vy med 12x förstoring lättare att följa med hjälp av optisk bildstabilisering. Den har samma 25 mm-objektiv och stabiliseringssystem som 10x25 S, men den högre förstoringen ger ett snävare verkligt synfält, en mindre utgångspupill och kortare ögonavstånd. Överväg den när ett avlägset motiv behöver se större ut.
Högre förstoring, snävare synfält
Nikon anger ett verkligt synfält på 4.5° för 12x25, motsvarande 236 feet tvärs över på 1,000 yards. Det skenbara synfältet är 50.5°. Motsvarande 10x25 har ett bredare verkligt synfält på 5.4° och 283 feet på samma avstånd, men samma angivna värde för skenbart synfält. I praktiken kan 12x få en fågel, skylt eller ett landmärke långt bort att se större ut, men du ser mindre av omgivningen och måste rikta kikaren mer precist. Det kan krävas mer övning att hitta ett motiv som rör sig mellan blickarna än med modellen 10x.
Bildstabilisering är relevant här eftersom handrörelser syns tydligare vid 12x än vid lägre förstoring. Den optiska mekanismen med linselementförskjutning aktiveras genom att trycka på strömknappen. Nikon anger att teststandarden visar en minskning av bildskakningar på ungefär 80% till följd av sinusformade handrörelser, inom ett funktionsvinkelintervall från −80° till +80°. Det publicerade påståendet är ingen garanti för en helt stadig bild eller ett löfte om skarpare detaljer; det är inte en oberoende jämförelse.
Kompakt optik har fortfarande begränsningar i svagt ljus
12x25 har en utgångspupill på 2.1 mm och ett relativt ljusstyrkeindex på 4.4; 10x25 har en utgångspupill på 2.5 mm och ett index på 6.3. Värdena förutsäger inte varje observatörs upplevelse, men visar den optiska kompromissen: ökad förstoring med ett 25 mm-objektiv minskar utgångspupillen. Bildstabilisering kan lugna skenbara rörelser, men den kan inte samla in mer ljus. För fågelskådning på kvällen, i skuggig skog eller när du vill ha en avslappnad vy i växlande ljus är en kikare med större objektiv sannolikt ett rimligare jämförelsealternativ än någon av de kompakta STABILIZED-modellerna.
Det angivna ögonavståndet är 12.3 mm, kortare än 10x25 S:s 14 mm. Glasögonbärare bör se det som en varning om passformen snarare än ett garanterat godkänt eller underkänt resultat. Den gemensamma bruksanvisningen anger att ögonmusslorna har fyra lägen: helt indragna för användning med glasögon och helt utdragna för användning utan glasögon; däremellan finns två klicklägen. Den beskriver också hur man ställer in pupillavståndet tills vyn blir en cirkel, fokuserar vänster öga med den centrala fokusringen och höger öga med en separat dioptrijusteringsring. De här inställningarna är viktiga, men de kan inte få ett kort angivet ögonavstånd att fungera med alla bågar.
Batteri och väderförhållanden ingår i valet
12x25 väger 395 g (13.9 oz) utan batterier och mäter 100 mm på längden, 117 mm på bredden och 56 mm på djupet enligt specifikationstabellen från Nikon. Den är 10 g lättare än 10x25 utan batterier, men båda kräver två AA-batterier för att stabiliseringen ska fungera. Nikon tillåter alkaliska AA-batterier eller uppladdningsbara Ni-MH-batterier och uppskattar att kontinuerlig drift med alkaliska batterier vid 20°C varar cirka 12 timmar. Bruksanvisningen varnar för att drifttiden varierar med omgivningen och att batterierna som medföljer kikaren endast är avsedda för funktionskontroller, så ta med reservbatterier inför en viktig utflykt. Automatisk avstängning sker efter cirka 60 minuter. Bruksanvisningen säger också att kikaren ska stängas av innan batterierna tas ut och att de ska avlägsnas om instrumentet ska förvaras under en längre tid.
Den mest avgörande begränsningen är vatten. I Nikons specifikationstabell står det ”Inte vattentät”, och bruksanvisningen säger att kikaren ska hållas torr. Välj inte den här modellen för regn, vattenstänk eller en rutt i blött väder bara för att det är en friluftskikare. Nikon fastställer ingen imskyddsklassning i de granskade källorna, så den uppgiften är fortfarande okänd. Tillverkaren anger att följande ingår: kikaren, okularskydd, rem, påse med dragsko och två alkaliska AA-batterier; noteringen om kortlivade testbatterier gäller. De granskade källorna fastställer inte om kikaren är kompatibel med stativ eller adapter, så användningen som rekommenderas här är handhållen och i torrt väder.
Att välja mellan den här och 10x25 S
Välj 12x25 om du ofta tittar på avlägsna, relativt stillastående motiv och kan acceptera det mindre synfältet. Den erbjuder 20% högre nominell förstoring än 10x, men det betyder inte 20% mer användbar information: fokus, atmosfäriska förhållanden, motivets rörelser och hur väl vyn passar dina ögon spelar också roll. Välj i stället 10x25 om du vill ha ett bredare synfält, större utgångspupill och något längre ögonavstånd. Det är en enklare utgångspunkt för allmän skanning och passform med glasögon, medan 12x är ett snävare verktyg för användare som värdesätter en mer inzoomad vy.
Om vädertålighet och passiv användning är viktigare än batteridriven stabilisering kan du jämföra med en traditionell vattentät kompaktkikare, som Nikon TRAILBLAZER II 10x25. Den modellen är ingen optisk motsvarighet – den har ett annat synfält, annan konstruktion och annat ögonavstånd – men vädertätningen påverkar var den kan användas. Om ljusare vy eller bekvämare passform med glasögon väger tyngre än fickformat, gå upp till en 30 mm- eller 42 mm-konstruktion och kontrollera den exakta vikten och ögonavståndet. Rätt alternativ beror på vilken begränsning du inte kan acceptera.
Omdöme
STABILIZED 12x25 S är en kompakt lösning för en snäv kombination av behov: 12x räckvidd och ett batteridrivet system för att minska handskakningar i ett instrument för torrt väder. Det är inte en fickkikare för alla väder, och den lilla utgångspupillen, det verkliga synfältet på 4.5° och ögonavståndet på 12.3 mm kan passa dåligt för skymning, snabb skanning eller glasögon. Överväg först syskonmodellen 10x25 om inte den extra förstoringen är en tydlig prioritet. Den här recensionen tolkar Nikons publicerade specifikationer och gemensamma bruksanvisning; den bygger inte på ett personligt fälttest eller laboratorietest. Se Nikons Produktsida för STABILIZED 12x25 S och den gemensamma bruksanvisning.
Viktiga specifikationer
Viktiga uppgifter i korthet
| Förstoring | 12× |
|---|---|
| Objektivdiameter | 25 mm |
| Verkligt synfält | 4.5° |
| Skenbart synfält | 50.5° |
| Synfältsbredd vid 1,000 m | 79 m |
| Ögonavstånd | 12.3 mm |
Fler specifikationer och information om inställning
| Utträdespupill | 2.1 mm |
|---|---|
| Närgräns | 9.8 ft |
| Vikt enligt tillverkaren | 13.9 oz |
| Lins- och prismabeläggningar | De granskade källorna bekräftar inte ED-glas, faskorrigering, dielektrisk beläggning eller flerskiktsbeläggning för exakt den här modellen; de uppgifterna är fortfarande okända. |
| Skydd mot vatten och imma | Modellspecifikationerna från Nikon anger Non-waterproof och manualen säger att den ska hållas torr. De granskade källorna anger ingen klassning för imtäthet; den uppgiften är fortfarande okänd. |
| Om den angivna vikten | Nikon anger 395 g / 13.9 oz utan batterier. Två AA-batterier krävs för stabiliseringen, så detta är inte den fullständiga vikten med batterier. |
| Förpackningens innehåll | Manualen anger att kikaren, okularlocket, remmen, förvaringspåsen med dragsko och två alkaliska AA-batterier medföljer. Manualen från tillverkaren fastställer inte vilka tillbehör som ingår i återförsäljarspecifika paket; dra inga slutsatser om extra tillbehör utifrån produktbilder. |
| Vattentät enligt tillverkaren | Nej |
| Inbyggd bildstabilisering bekräftad | Ja |
| Bildstabiliseringsmetod | Optisk linsförskjutning |
| Strömkälla | Två alkaliska AA-batterier av storlek (LR6) eller laddningsbara Ni-MH-batterier |
| Ungefärlig batteritid | 12 h |
| Batterier som krävs för att driva stabiliseringen | Ja |
Följ instruktionerna för den exakta modellen när det gäller driftsgränser, medföljande utrustning och versionsskillnader.
Källor till den här recensionen
Källor för den här bedömningen
- Nikon USA, exakt amerikansk produktsida för STABILIZED 12x25 S, produktbild 16783
- Nikons amerikanska kikarkatalog filtrerad på stabilisering; sidan visar de aktuella raderna för 10x25 S och 12x25 S
- Nikons amerikanska lanseringsmeddelande och specifikationer för STABILIZED-serien
- Nikons globala familjesida för STABILIZED 10x25 S / 12x25 S
- bruksanvisning för Nikon STABILIZED 10x25 S / 12x25 S (292-page flerspråkig PDF; engelska s. 18–38)
- CPSC:s exakta ProductName-sökning efter återkallelser för STABILIZED 12x25 S
Välj först vilken optisk kompromiss du är beredd att göra.
Välj först användningsområde och sedan förstoring, objektivstorlek, synfältsbredd och eventuella krav på passform, väderskydd eller montering. Krav på observation av solen är separat: endast kikare som tillverkaren uttryckligen bekräftar som solkikare för den exakta modellen kan uppfylla det.
Dina behov, den här modellen
Kompakta kikare med bildstabilisering
Välj den när: Välj 12x25 S om högre fast förstoring och en något lättare kikarkropp är den föredragna avvägningen. Nikon bekräftar bildstabilisering både för den här exakta modellen och för syskonmodellen 10x.
Kompakta kikare med bildstabilisering →Välja 12x-kikare: bildstabilisering eller större objektivdiameter
Välj den när: Välj den här exakta 12x25 om inbyggd stabilisering i ett kompakt hus är ett huvudkrav. Det verkliga synfältet på 4.5° och ögonavståndet på 12.3 mm är publicerade specifikationer; kroppens vikt inkluderar inte de två AA-batterier som krävs för stabilisering.
Välja 12x-kikare: bildstabilisering eller större objektivdiameter →