På den här sidan
Dina behov och den här modellen
Passar den dina prioriteringar?
Ger M5 12x42 större räckvidd men smalare verkligt synfält än 8x42?
Ja. Det är 12x med ett verkligt synfält på 5.1° (267 ft per 1,000 yards); 8x42 har 8x med 6.4° (335 ft). Det skenbara synfältet är 56.2°, vilket inte ska misstas för ett bredare verkligt synfält.
Utforska det här behovet i produktsökaren →Uppfyller 12x42 ett minimikrav på ögonavståndet 16 mm?
Nej. Nikon anger 15.1 mm för just den här modellen. Den kan uppfylla ett angivet minimikrav på 15 mm, men passformen med glasögon behöver ändå kontrolleras personligen.
Utforska det här behovet i produktsökaren →Är det bekräftat att en stativadapter ingår i standardförpackningen i USA?
Nej. Den exakta bruksanvisningen för Nikon 42 mm listar locken, remmen och den mjuka väskan, men ingen stativadapter; Nikon anger att stativadaptern är ett tillval. Det är okänt om en viss säljare har lagt till den i paketet, så kravet på att den ska ingå är inte uppfyllt.
Utforska det här behovet i produktsökaren →MONARCH M5 12x42 prioriterar räckvidd framför ett brett landskap. Den behåller ED-glas och Nikons vädertätade stomme med takkantsprismor, men det verkliga synfältet på 5.1°, utgångspupillen på 3.5 mm och ögonavståndet på 15.1 mm gör den minst förlåtande av de tre M5 42 mm-modellerna när det gäller snabb skanning och passform med glasögon.
Högre förstoring gör att du ser mindre av omgivningen åt gången
Nikon anger en förstoring på 12x och ett objektiv på 42 mm, med ett verkligt synfält på 5.1° eller 267 ft på 1,000 yards. 10x42 ökar det till 5.6° och 293 ft; 8x42 till 6.4° och 335 ft. Den ordningen spelar roll när en fågel rör sig eller du skannar ett brett område: högre förstoring gör motivet större när du väl har hittat det, men det smalare synfältet kan göra det svårare att hitta och följa. En stadig bänk, ett räcke eller ett stativkompatibelt stöd kan göra långa observationer bekvämare. Om du mest rör dig mellan träd eller letar efter vilda djur är M5 8x42 en lättare modell att börja med.
Dess skenbara synfält på 56.2° är bredare än värdena 8x42 och 10x42, men det innebär inte ett bredare verkligt synfält. Det är också mindre än 12x50 M5s 60.8°; tänk på objektivstorleken när du jämför modellnamn.
Kortare ögonavstånd påverkar passformen med glasögon
Vid 15.1 mm är det angivna ögonavståndet kortast av dessa tre M5 42 mm-konfigurationer. I Nikons manual står det att de vrid- och skjutbara ögonmusslorna har flera klicklägen och att glasögonbärare rekommenderas att dra in dem helt, med två mellanlägen för finjustering. Följ den rekommendationen som utgångspunkt och prova med dina egna glasögon om du kan. Enbart siffran kan inte bevisa att du ser hela synfältet med dina glasögon, och en beskuren vy kan vara frustrerande även när bilden i sig är skarp.
Utgångspupillen hos 3.5 mm och relativljusstyrkeindexet för 12.3 ligger under värdena för 10x42 och 8x42. De beskriver publicerad geometri, inte ett kontrollerat skymningstest; ljusnivån och synen påverkar hur vyn faktiskt upplevs. Välj inte 12x enbart för att dess siffra är högre.
Vad som fortfarande är gemensamt med de andra M5s
Den amerikanska produktsidan för M5 12x42 bekräftar ED-glas, fas- och dielektriska beläggningar, vattentät och imtät konstruktion, takprismor och centralfokusering. Tillkännagivandet om M5-familjen anger flerskiktsbeläggningar och glasfiberförstärkt polykarbonatharts med gummibeklädnad. Tillverkarens uppgift om ED-glas är en användbar egenskap som skiljer modellen från de granskade 50 mm P7-modellerna, där ED-glas inte bekräftas på de exakta produktsidorna. Det avgör inte alla optiska jämförelser, och inga uppmätta resultat för skärpa, färgfransar eller hållbarhet görs gällande.
Närgränsen är cirka 8.2 feet. Kikarkroppen 145 × 129 × 54 mm väger 640 g / 22.6 oz, samma angivna vikt som 10x42 och 0.4 oz mer än 8x42. Det här är fortfarande ett fullstort instrument, inte en fickkikare.
Vatten, hantering och paketdetaljer
Nikon anger att kikarkroppen M5 42 mm tål vatten på 1 meters djup i 10 minuter, att den är kvävefylld och imresistent, och avråder från användning under vatten. Manualen rekommenderar att kroppen torkas av innan rörliga delar justeras, att sand och salt tas bort med en trasa fuktad med sötvatten och att kikaren sedan torkas noggrant. Undvik rinnande vatten under högt tryck och se klassningen som en skyddsgräns, inte som en garanti mot alla vattenskador.
Den exakta manualen för M5 anger att kikaren levereras med ett okularskydd, två objektivskydd, en mjuk väska och en nackrem. Nikon kallar stativadaptern ett tillval; manualens lista över innehållet i förpackningen nämner ingen sådan. Eftersom en återförsäljare kan lägga till tillbehör ska du inte utgå från att en adapter ingår i en viss amerikansk förpackning. 12x-konfigurationen kan vara tröttande att hålla under lång tid, men stöd är en separat lösning och den här produktlistningen bevisar inte att adaptern ingår.
Ett meddelande om en rem är inte samma sak som en återkallelse av kikarkroppen
I sitt meddelande från juni 2022 tar Nikon upp M5 12x42-enheter från och med ett angivet serienummer, om den medföljande remmen har den angivna berörda remkoden. Nikon beskriver problemet som en möjlig materialavvikelse från REACH-förordningen, säger att risken vid normal användning är mycket liten och erbjuder kostnadsfritt byte av berörda remmar; kikarkroppen är inte den berörda komponenten. Nikon anger en separat ersättningskod för remmar som redan har bytts ut. Kontrollera den faktiska enhetens serienummer och remmärkning mot det aktuella servicemeddelandet, särskilt om kikaren är begagnad. Det räcker inte att bara känna till modellnamnet för att avgöra om den omfattas.
Vem bör välja den här storleken?
12x42 passar den som har stadig hand och värdesätter räckvidd i en 42 mm-kropp. Den är mindre lämpad för snabbrörliga motiv eller glasögonbärare som behöver generöst ögonavstånd. 10x42 avstår från två gångers förstoring och behåller ett ögonavstånd på 18.4 mm; 8x42 ger den bredaste vyn och ett ögonavstånd på 19.5 mm. För 12x med ett 50 mm-objektiv, jämför den separata M5 12x50 i stället för att behandla specifikationerna som identiska.
Börja med att fundera på hur långt bort dina vanliga motiv är och om du kan prova okularet med glasögonen på. Jämför sedan det verkliga synfältet, inte bara det skenbara, och kontrollera exakt vilken adapter och rem som ingår. Om de kontrollerna talar för 12x42 ger de dokumenterade specifikationerna ett tydligt beslutsunderlag; annars är syskonmodellerna med lägre förstoring praktiska alternativ, inte sämre val.
Exakta modellspecifika uppgifter: Nikon USA MONARCH M5 12x42 och Nikons M5 42 mm – manualpost. Kontrollera Nikons servicemeddelande mot det faktiska serienumret och remmärkningen.
Viktiga specifikationer
Viktiga uppgifter i korthet
| Förstoring | 12× |
|---|---|
| Objektivdiameter | 42 mm |
| Verkligt synfält | 5.1° |
| Skenbart synfält | 56.2° |
| Synfältsbredd vid 1,000 m | 89 m |
| Ögonavstånd | 15.1 mm |
Fler specifikationer och information om inställning
| Utträdespupill | 3.5 mm |
|---|---|
| Närgräns | 8.2 ft |
| Vikt enligt tillverkaren | 22.6 oz |
| ED-glas bekräftat för exakt den här modellen | Ja |
| Fasbeläggningar bekräftade | Ja |
| Lins- och prismabeläggningar | Nikon bekräftar ED-glas och beskriver flerskiktsbeläggning på linser och prismor samt dielektrisk högreflekterande beläggning och faskorrigerande beläggning på takkantsprismorna i M5 42 mm-familjen. Det är inte fastställt att just den här modellen har dioptrilås eller olje- och vattenavvisande behandling. |
| Skydd mot vatten och imma | Nikon anger att M5 42 mm-familjen är vattentät ned till 1 m i upp till 10 minuter, kvävefylld och imskyddad; den är inte avsedd för användning under vatten eller vid starkt vattentryck. Följ bruksanvisningens råd om torkning och rengöring av salt och sand. |
| Stativanvändning | Nikon anger en kompatibel stativadapter som tillval. I den exakta bruksanvisningen för 42 mm listas ingen adapter bland de medföljande artiklarna; det är fortfarande okänt om en viss amerikansk återförsäljare har lagt till en i paketet. |
| Om den angivna vikten | Tabellen för Nikon 2021 M5 och den exakta amerikanska modellsidan stöder uppgiften 640 g / 22.6 oz för enbart kikaren. Det är inte vikten för ett komplett bärsystem. |
| Förpackningens innehåll | I den exakta bruksanvisningen för Nikon 42 mm listas en kikare, ett okularskydd, två objektivlock, ett mjukt fodral och en nackrem. Den listar ingen stativadapter. Nikon anger att adaptern är ett tillval; en viss amerikansk återförsäljare kan inkludera en i paketet, så värdet för adapter_included är okänt. |
| Vattentät enligt tillverkaren | Ja |
Följ instruktionerna för den exakta modellen när det gäller driftsgränser, medföljande utrustning och versionsskillnader.
Källor till den här recensionen
Källor för den här bedömningen
- Produktsida för Nikon USA MONARCH M5 12x42
- Nikon USA MONARCH M5/M7 familjelansering och specifikationer för M5 42 mm
- Nikon USA MONARCH M5 familjens egenskaper
- Nikon Download Center, lista över MONARCH M5-bruksanvisningen för 8x42/10x42/12x42
- Bruksanvisning för Nikon MONARCH M5 8x42/10x42/12x42, engelska sidorna 4–7
- CPSC:s officiella ProductName-sökning efter återkallelser för MONARCH M5 12x42
- Nikon USA:s meddelande om remmar för sport- och fritidsoptik, 2022
- Nikon tillverkarbild länkad från den exakta produktsidan för M5 12x42
Välj först vilken optisk kompromiss du är beredd att göra.
Välj först användningsområde och sedan förstoring, objektivstorlek, synfältsbredd och eventuella krav på passform, väderskydd eller montering. Krav på observation av solen är separat: endast kikare som tillverkaren uttryckligen bekräftar som solkikare för den exakta modellen kan uppfylla det.
