På den här sidan
Dina behov och den här modellen
Passar den dina prioriteringar?
Är M5 10x42 en mellanmodell mellan syskonen 8x och 12x 42 mm?
Ja. Nikon anger ett verkligt synfält på 5.6° och ett ögonavstånd på 18.4 mm för 10x42, vilket ligger mellan 8x42 med 6.4° / 19.5 mm och 12x42 med 5.1° / 15.1 mm.
Utforska det här behovet i produktsökaren →Bekräftar Nikon ED-glas i just den här 10x42?
Ja. Produktsidan i USA och lanseringsinformationen om M5-familjen anger ED-glas för 10x42. Det är en dokumenterad uppgift om materialet, inte ett jämförande prestandabetyg.
Utforska det här behovet i produktsökaren →Bevisar 18.4 mm angivet ögonavstånd att kikaren passar bekvämt med glasögon?
Nej. Det är kortare än 8x42s 19.5 mm men längre än 12x42s 15.1 mm. Nikon rekommenderar att ögonmusslorna fälls in när man använder glasögon; den faktiska ögonboxen behöver ändå kontrolleras individuellt.
Utforska det här behovet i produktsökaren →MONARCH M5 10x42 är alternativet med mellanförstoring i Nikons familj 42 mm M5 med tre storlekar. Dess verkliga synfält på 5.6° och ögonavstånd på 18.4 mm ligger mellan den bredare 8x42 och den mer räckviddsinriktade 12x42, medan uppgifterna om ED-glas och vikten 22.6 oz gäller exakt den här modellen.
En mellanmodell, inte en kompromiss utan syfte
Nikon M5 10x42 förstorar avlägsna motiv mer än 8x42, men har ett smalare verkligt synfält: 5.6° eller 293 ft på 1,000 yards, jämfört med 6.4° och 335 ft för 8x42. Går du upp till 12x42 anger Nikon 5.1° eller 267 ft. Om du oftare tittar på en sittande fågel eller en avlägsen sluttning än letar efter ett snabbt rörligt motiv kan 10x vara en användbar kompromiss. Om motivet rör sig genom snår ger modellen 8x mer av den faktiska omgivningen i synfältet och är lättare att hålla riktad mot motivet. Ingen av dem är alltid bättre; frågan är om du värdesätter upplevd räckvidd eller att hitta och följa ett mål.
10x42s skenbara synfält är 52.1°, mellan 8x42s 48.2° och 12x42s 56.2°. Skenbart synfält är inte detsamma som landskapets bredd: okularet på 12x42 ser visserligen bredare ut, men har ändå det smalaste verkliga synfältet. Nikon anger en utgångspupill på 4.2 mm och ett index för relativ ljusstyrka på 17.6 för 10x42; det är specifikationer, inte ett test i skymning.
Ögonavstånd och fokusering på vanliga avstånd
Med 18.4 mm har 10x42 kortare angivet ögonavstånd än 8x42 (19.5 mm), men längre än 12x42 (15.1 mm). I Nikons bruksanvisning anges samma justerbara ögonmusslor för alla tre modellerna: fäll in dem helt när du använder glasögon; det finns också två mellanliggande klicklägen för justering. Siffran är användbar för att begränsa alternativen, men den faktiska ögonboxen beror på dina glasögon och ditt ansikte. Prova med dina vanliga glasögon och infällda ögonmusslor, och kontrollera att du ser en hel cirkel i stället för att anta att ett publicerat värde garanterar passformen.
Närgränsen är cirka 8.2 feet för hela produktfamiljen. Jämför den med avståndet till din vanliga fågelmatare eller de blommor du brukar titta på; det är ingen makrospecifikation.
ED-glas och M5-konstruktion
Den exakta produktsidan för Nikon 10x42 bekräftar ED-glas, faskorrigering, dielektrisk beläggning, takkantsprismor och central fokusering. I tillkännagivandet om M5-familjen beskrivs också flerskiktsbelagd optik och en stomme av glasfiberförstärkt polykarbonat med gummiarmering. Den bekräftade uppgiften om ED-glas kan vara relevant när man jämför publicerade specifikationer, men här finns inga laboratorieresultat som kvantifierar färgblödning eller skärpa jämfört med en annan kikare. Dra inte slutsatsen att ett materialnamn innebär en obestyrkt garanti om en perfekt bild.
Med en vikt på 640 g / 22.6 oz och måtten cirka 5.7 × 5.1 inches i längd och bredd är det här en fullstor kikare som vissa vandrare lätt kan bära, medan andra kan tycka att den är otymplig. Den har samma publicerade vikt som 12x42 och väger 0.4 oz mer än 8x42. Objektivet på 42 mm är mindre än objektiven på alternativen M5 50 mm, men förstoring och objektivdiameter bör övervägas tillsammans: utgångspupillen på 10x42 är 4.2 mm, jämfört med 5 mm på 10x50. Den beräkningen säger inte hur ljus en viss scen kommer att se ut för dig.
Väderklassning och begränsningar för tillbehör
Nikon anger att den här M5-familjen är vattentät ned till 1 meter i upp till 10 minuter och kvävefylld för att stå emot imma; på funktionsidan står det att kikaren inte ska användas under vatten. I bruksanvisningen rekommenderas att fukt torkas bort innan man vrider på fokuserings- eller justeringsdelar. Efter användning vid kusten ska salt eller sand avlägsnas med färskvatten på en fuktig trasa, varefter stommen torkas noggrant. Det är ett rimligt skydd för utomhusbruk, inte tillstånd att sänka kikaren i vatten för nöjes skull.
Den exakta bruksanvisningen för 42 mm listar fem medföljande artiklar: kikare, okulärlock, två objektivlock, mjuk väska och nackrem. I tillkännagivandet om 2021 M5 anges stativfäste som tillval. Det är inte fastställt att en stativadapter ingår som standard i ett visst paket från en amerikansk återförsäljare. M5 har en vanlig dioptrijustering; bruksanvisningen nämner inget lås, så köp inte den här konfigurationen med antagandet att den har låsmekanismen hos P7.
Kontrollera remmen på ett faktiskt exemplar
Nikons meddelande från juni 2022 om sport- och fritidsoptik gäller vissa M5 10x42-enheter inom ett visst serienummerintervall och med en viss remmärkning. Nikon beskriver den möjliga avvikelsen i remmaterialet som en mycket liten risk vid normal användning och erbjuder en ersättningsrem för berörda enheter; kikarkroppen påverkas inte. Det är enhetens exakta serienummer och remkod som avgör om den omfattas. Om du köper begagnat eller kontrollerar en äldre kikare hemma bör du jämföra märkningarna med Nikons meddelande i stället för att anta att alla M5 10x42 har en berörd rem.
Vem passar 10x42 för?
Välj den om 10x är din föredragna kompromiss mellan räckvidd och synfältsbredd och du vill ha en M5 med bekräftat ED-glas i en 42 mm-stomme. Välj 8x42 om ett bredare verkligt synfält, längre ögonavstånd och enklare motivfångst med handhållen kikare är viktigare. Överväg 12x42 om den extra förstoringen är viktigare än det kortare ögonavståndet och det smalare faktiska synfältet. Om du föredrar ett objektiv på 50 mm, jämför M5 10x50 separat; den har samma förstoring på 10x men större utgångspupill, längre ögonavstånd och bredare verkligt synfält enligt Nikons publicerade värden.
Använd produktväljaren för att ange endast de viktigaste kraven och kontrollera sedan passformen med glasögon och det exakta paketet från säljaren. Nikons specifikationer tydliggör kompromisserna men ersätter inte ett personligt prov.
Exakta specifikationer för modellen 10x42: Nikon USA MONARCH M5 10x42. Uppgifterna om förpackningen och instruktionerna för ögonmusslorna finns i M5s manualförteckning i Download Center; kontrollera Nikons meddelande om remmen för att se om den specifika enheten omfattas.
Viktiga specifikationer
Viktiga uppgifter i korthet
| Förstoring | 10× |
|---|---|
| Objektivdiameter | 42 mm |
| Verkligt synfält | 5.6° |
| Skenbart synfält | 52.1° |
| Synfältsbredd vid 1,000 m | 98 m |
| Ögonavstånd | 18.4 mm |
Fler specifikationer och information om inställning
| Utträdespupill | 4.2 mm |
|---|---|
| Närgräns | 8.2 ft |
| Vikt enligt tillverkaren | 22.6 oz |
| ED-glas bekräftat för exakt den här modellen | Ja |
| Fasbeläggningar bekräftade | Ja |
| Lins- och prismabeläggningar | Nikon bekräftar ED-glas och beskriver flerskiktsbeläggning på linser och prismor samt dielektrisk högreflekterande beläggning och faskorrigerande beläggning på takkantsprismorna i M5 42 mm-familjen. Det är inte fastställt att just den här modellen har dioptrilås eller olje- och vattenavvisande behandling. |
| Skydd mot vatten och imma | Nikon anger att M5 42 mm-familjen är vattentät ned till 1 m i upp till 10 minuter, kvävefylld och imskyddad; den är inte avsedd för användning under vatten eller vid starkt vattentryck. Följ bruksanvisningens råd om torkning och rengöring av salt och sand. |
| Stativanvändning | Nikon anger en kompatibel stativadapter som tillval. I den exakta bruksanvisningen för 42 mm listas ingen adapter bland de medföljande artiklarna; det är fortfarande okänt om en viss amerikansk återförsäljare har lagt till en i paketet. |
| Om den angivna vikten | Tabellen för Nikon 2021 M5 och den exakta amerikanska modellsidan stöder uppgiften 640 g / 22.6 oz för enbart kikaren. Det är inte vikten för ett komplett bärsystem. |
| Förpackningens innehåll | I den exakta bruksanvisningen för Nikon 42 mm listas en kikare, ett okularskydd, två objektivlock, ett mjukt fodral och en nackrem. Den listar ingen stativadapter. Nikon anger att adaptern är ett tillval; en viss amerikansk återförsäljare kan inkludera en i paketet, så värdet för adapter_included är okänt. |
| Vattentät enligt tillverkaren | Ja |
Följ instruktionerna för den exakta modellen när det gäller driftsgränser, medföljande utrustning och versionsskillnader.
Källor till den här recensionen
Källor för den här bedömningen
- Nikon USA MONARCH M5 10x42 produktsida
- Nikon USA MONARCH M5/M7 familjelansering och specifikationer för M5 42 mm
- Nikon USA MONARCH M5 familjens egenskaper
- Nikon Download Center, lista över MONARCH M5-bruksanvisningen för 8x42/10x42/12x42
- Bruksanvisning för Nikon MONARCH M5 8x42/10x42/12x42, engelska sidorna 4–7
- CPSC:s officiella sökning efter återkallelser med produktnamnet MONARCH M5 10x42
- Nikon USA:s meddelande om remmar för sport- och fritidsoptik, 2022
- Tillverkarbild från den exakta produktsidan för Nikon M5 10x42
Välj först vilken optisk kompromiss du är beredd att göra.
Välj först användningsområde och sedan förstoring, objektivstorlek, synfältsbredd och eventuella krav på passform, väderskydd eller montering. Krav på observation av solen är separat: endast kikare som tillverkaren uttryckligen bekräftar som solkikare för den exakta modellen kan uppfylla det.
