Jämförelser av Nikon-modeller

Nikon 20x120 IV jämfört med 25x120-binokulärteleskop

Nikons 20x120 IV och 25x120 är kikarteleskop snarare än vanliga stora kikare. Båda har objektiv på 120 mm, väger 14 kg utan gaffelfästen, fokuserar varje öga separat och kräver en bas som klarar en tung, fast installation. Valet mellan dem handlar därför om vyn när monteringsfrågan är löst – inte om en skillnad på fem gångers förstoring som kan vägas mot bärbarhet.

Börja med installationen

De två exakta amerikanska produktnamnen avser konfigurationer med gaffelfäste: Nikon produkt 16741 är 20x120 IV och produkt 16644 är 25x120. Kroppen anges väga 14 kg (493.8 oz); det separata gaffelfästet väger 5.5 kg (194 oz). I Nikons manual uppmanas ägaren att fästa gaffeln vid en bas med sex matchande hål på 12 mm och bultar eller muttrar. Det valfria pelarstativet och adaptern säljs separat. Säker hantering, förvaring och en stabil observationsplats är därför en del av köpet, inte ett oviktigt tillbehörsval. Fästet är inte avsett att göra kikaren handhållen eller till ett vanligt par som monteras på stativ.

Manualen varnar också för att kroppen är tung när den ska fästas och säger att fästskruvarna ska dras åt efter att positionen ändrats samt att man ska kontrollera att både kikaren och gaffeln sitter fast. Ha basen och lyftplanen redo innan du flyttar instrumentet. Ett fotografi av teleskopet på ett stativ visar inte att en viss plattform klarar vikten.

20x120 IV jämfört med 25x120

Val20x120 IV25x120
Förstoring / objektiv20x / 120 mm25x / 120 mm
Verkligt synfält3.0°; 156 ft vid 1,000 yd2.9°; 150 ft vid 1,000 yd
Skenbart synfält55.3°64.7°
Utträdespupill6.0 mm4.8 mm
Angivet ögonavstånd20.8 mm18.9 mm
Närmaste fokuseringsavstånd133 m / 436.4 ft210 m / 689 ft
Kroppens mått och vikt680 × 454 × 160 mm; 14 kg672 × 454 × 160 mm; 14 kg

25x120 får ett avlägset objekt att se större ut. Dess skenbara synfält på 64.7° är bredare genom okularet, men det verkliga synfältet är fortfarande något smalare än hos 20x120 IV. Tolka inte siffran för det skenbara synfältet som att landskapet blir bredare. 20x har större utgångspupill och längre angivet ögonavstånd; närgränsen är också 77 m kortare, även om 133 m fortfarande är ett mycket långt avstånd. Ingen av dem är en kikare för närfokusering av vilda djur.

Nikons värden för ”relativ ljusstyrka” är beräknade specifikationer, inte ett löfte om att alla observatörer upplever samma bild av natthimlen. Den större utgångspupillen hos modellen 20x motsvarar dess lägre förstoring med samma objektivdiameter. Förhållandena, användarens syn, atmosfären, fokuseringen och stödet kan alla påverka bilden; jämförelserna bygger inte på något oberoende test av upplösning eller ljusstyrka.

Ögonmusslor och fokusering fungerar inte som på en vanlig kikare för fältbruk

Den gemensamma bruksanvisningen anger individuell fokusering: ställ in varje öga separat och anteckna gärna dioptriringens skala om du vill återgå till en viss inställning. Något centralt fokuseringshjul anges inte. Den lösningen kan passa för en fast position och motiv på mycket långt håll, men är opraktisk om du ofta växlar mellan ett närliggande och ett avlägset mål. Interpupillavståndet är 58–74 mm på båda.

I bruksanvisningen till Nikon står det att glasögonen ska tas av eftersom kikaren har fastsatta hornformade ögonmusslor. De långa angivna ögonavstånden ska inte framställas som en garanti för att hela synfältet syns med glasögon på. Om du måste behålla glasögonen på bör du kontrollera passformen noggrant innan köp.

Skulle en vanlig kikare vara mer praktisk?

För den som vill ha hög förstoring i en bärbar kikare är Nikon ACTION 16x50 ett mer lätthanterligt alternativ. Den väger 33.2 oz i stället för 14 kg som 120 mm-kropparna väger, kan användas handhållen och kan fästas på ett vanligt stativ med en separat adapter. Bildskala, objektiv, synfält och stabilitet är inte likvärdiga med något av de båda kikarteleskopen, men den kräver inte att man bygger en bas med sex bultar. Läs RECENSION AV 16x50 innan du betraktar alternativet som en ersättning.

Om platsen där du ska använda den rymmer den stora installationen, välj 20x120 IV för det bredare verkliga synfältet, den större utgångspupillen, det längre ögonavståndet eller den kortare närgränsen. Välj 25x120 endast om du vill ha den extra förstoringen och det bredare skenbara synfältet genom okularet, trots det något smalare verkliga synfältet och den längre närgränsen. De har samma vikt för kikarkropp och gaffelfäste, så den kraftigare versionen ger ingen fördel att bära.

Vädertålighet och långsiktig skötsel

Nikon beskriver serien som kvävefylld, vattentät ned till 2 m i 10 minuter och imskyddad; i bruksanvisningen står det att den inte ska användas under vatten eller utsättas för kraftigt vattentryck. Efter fuktpåverkan ska de rörliga delarna torka innan du ändrar deras läge. Efter en tur vid havet rekommenderar Nikon att salt torkas bort med en mjuk, fuktig trasa och att kikarkroppen sedan torkas. Rikta aldrig kikaren mot solen. De här anvisningarna skyddar optiken, men eliminerar inte behovet av att hålla basen och fästet i mekaniskt gott skick.

Se Nikon 20x120 IV-produktens 16741, Nikon 25x120-produktens 16644 och gemensamma bruksanvisning från tillverkaren för exakta specifikationer samt information om montering och förpackningens innehåll. Ett återförsäljarpaket kanske inte motsvarar den vanliga amerikanska konfigurationen med angivet namn, så kontrollera exakt artikelnummer och vilket fäste som ingår före betalning.

Få vyn att fungera för ditt ansikte och din utflykt.

Bygg min kortlista →