Säkerhet och ägande
Använda kikare med solfilter på ett säkert sätt
En kikare förstorar solens ljus, så direkt observation av solen är först och främst en säkerhetsfråga och därefter en optisk fråga. Celestron EclipSmart-modellerna har specialtillverkade filter permanent inbyggda i objektiven. Manualen för den specifika produkten, filtrens skick och den exakta fasen av solförmörkelsen spelar alla roll; vanliga kikare blir inte säkra för solobservation bara för att man sätter mörka solglasögon vid okularet.
Använd ett filter som är utformat för hela det optiska instrumentet
NASA varnar för att observation av solen när den inte är förmörkad eller bara delvis förmörkad genom kikare utan ett specialutformat solfilter framtill kan orsaka allvarliga ögonskador. American Astronomical Society placerar också solfilter vid objektivänden av kikare och betonar att filtret måste sitta säkert på plats. EclipSmart är ovanligt eftersom Celestron beskriver varje filter som inbyggt i objektivet och permanent fastsatt, snarare än som en lös filterkåpa framtill.
Celestron uppger att Solar Safe-tekniken uppfyller transmissionskrav förknippade med ISO 12312-2 och att den har testats oberoende. Tolka det påståendet snävt. AAS förklarar att ISO 12312-2 gäller handhållna solvisare utan förstoring, inte filter som används på kikare eller teleskop. Dessa auktoriteter innebär därför inte att tillverkarens formulering motsvarar en oberoende certifiering av ett visst optiskt instrument. Följ den särskilda manualen för Celestron och ersätt inte den inbyggda konstruktionen med en handhållen solvisare, solglasögon eller ett improviserat filter.
Inspektera före varje tillfälle
Kontrollera båda objektivfiltren innan du riktar kikaren mot solen. Om ett filter är repat, sprucket, löst, har lossnat från sin infattning eller har ändrats ska instrumentet inte användas för solobservation. Celestron:s exakta produktsidor och gemensamma manual varnar för att använda kikaren med skadade eller manipulerade filter. Ta inte bort eller ändra ett permanent filter för att få en ljusare bild. Om kikaren låter dig se något annat än solen ska du sluta använda den och kontakta tillverkaren, enligt instruktionerna i manualen.
Titta aldrig på solen genom en ofiltrerad kikare, inte ens om du bär förmörkelseglasögon. NASA varnar särskilt för att kikare koncentrerar solljuset och att glasögon som bärs bakom ofiltrerad optik inte ger något skydd. Stapla inte EclipSmart med ett annat optiskt instrument och använd inte tillbehör för att öka förstoringen; Celestron säger att kikarna inte är avsedda att staplas. Se till att en ansvarig vuxen som känner till instruktionerna finns i närheten av barn. Enligt manualen är instrumentet utformat för användare från 14 års ålder.
Rikta in och sikta i den ordning som anges i manualen
- Justera det centrala gångjärnet innan du riktar kikaren mot solen, tills tuberna passar ditt pupillavstånd och ger en enda bild. Ställ in högerögats dioptri enligt manualens beskrivning. Då slipper du göra justeringar medan du är vänd mot solen.
- Håll kikaren med blicken sänkt mot marken framför dig och vänd kroppen mot solen. Placera båda ögonen bakom ögonmusslorna så att varje öga täcks.
- Håll båda ögonmusslorna helt framför ögonen och lyft huvudet tills solskivan kommer in i synfältet. Svep långsamt om det behövs. Ta inte bort kikaren från ansiktet medan blicken fortfarande är riktad mot solen.
- Vänd dig bort från solen efter observationen innan du sänker kikaren. Sätt tillbaka skydden och förvara den i det medföljande fodralet.
Celestron instruerar glasögonbärare att fälla ned gummiögonmusslorna. Instruktionen gäller ögonens position, inte en garanti för att alla glasögonbågar lämnar hela synfältet fritt. Om det är viktigt att kikaren fungerar med glasögon bör du jämföra de exakta ögonavstånden och kontrollera den fysiska passformen utan att titta på solen.
Behandla inte ett permanent filter som ett filter för totaliteten
Under partiella och ringformiga faser av en solförmörkelse är en del av solens ljusa skiva fortfarande synlig, så filtren måste vara kvar. Under den korta totala fasen av en total solförmörkelse täcker månen hela den ljusa skivan, och då gäller andra råd för observationen. EclipSmart-filtren vid objektiven går inte att ta bort, och AAS säger att inbyggda, icke avtagbara filter inte är användbara för att observera totaliteten. Försök inte kringgå instrumentets permanenta filtrering; välj en annan lämplig observationsmetod för den fasen och följ auktoritativa instruktioner för solförmörkelser.
Samma permanenta filter begränsar vanlig användning. Tillverkaren säger att man bara ska kunna se solen, så detta är inte rätt kikare för landskap, fåglar, månen eller objekt på natthimlen. De aktuella modellerna 10x25, 10x42 och 12x50 skiljer sig åt i vikt, synfält, ögonavstånd och stativanpassning, men delar alla denna grundläggande begränsning. Den utgångna 20x50 behålls som referens och är inte en aktuell rekommendation.
Skötsel utan att äventyra filtret
Förvara kikaren med skydden i fodralet, undvik att röra glaset och ta bort löst damm med en mjuk borste eller luftblåsare innan du använder ett optiskt rengöringsmedel enligt manualens anvisningar. Öppna inte instrumentet och försök inte rengöra det invändigt. Celestron beskriver modellerna som vattenresistenta, inte vattentäta, och anger ingen kvävefyllning; håll dem torra och utgå inte från att de tål att sänkas ned i vatten. Om något filter, någon tätning eller någon optisk komponent verkar skadad ska du sluta använda instrumentet i stället för att experimentera med en reparation.
Säkerhetskällor: NASA:s säkerhetsråd för observation av solförmörkelser, samt American Astronomical Society:s vägledning om optiska filteroch Celestron EclipSmart-kikarmanual.