Bezpieczeństwo i użytkowanie
Bezpieczne korzystanie z lornetek z filtrem słonecznym
Lornetka powiększa obraz Słońca i skupia jego światło, dlatego bezpośrednia obserwacja Słońca to najpierw kwestia bezpieczeństwa, a dopiero potem optyki. Modele EclipSmart Celestron mają specjalnie zaprojektowane filtry wbudowane na stałe w obiektywy. Znaczenie mają instrukcja obsługi konkretnego produktu, stan filtrów i dokładna faza zaćmienia; zwykła lornetka nie staje się bezpieczna do obserwacji Słońca po założeniu ciemnych okularów przeciwsłonecznych na okulary lornetki.
Używaj filtra przeznaczonego do całego przyrządu optycznego
NASA ostrzega, że obserwowanie niezaćmionego lub częściowo zaćmionego Słońca przez lornetkę bez specjalnego filtra słonecznego z przodu może doprowadzić do poważnego uszkodzenia wzroku. Amerykańskie Towarzystwo Astronomiczne (AAS) również zaleca umieszczanie filtrów słonecznych przy obiektywach lornetki i podkreśla, że filtr musi być solidnie zamocowany. EclipSmart wyróżnia się tym, że Celestron opisuje każdy filtr jako wbudowany w obiektyw i trwale przymocowany, a nie dostarczany jako luźna nasadka na obiektyw.
Celestron podaje, że technologia Solar Safe spełnia wymagania dotyczące transmisji związane z normą ISO 12312-2 i informuje o jej niezależnych testach. Należy interpretować to stwierdzenie wąsko. AAS wyjaśnia, że norma ISO 12312-2 dotyczy ręcznych, niepowiększających przyrządów do obserwacji Słońca, a nie filtrów używanych w lornetkach lub teleskopach. Te autorytatywne źródła nie sprawiają więc, że sformułowanie producenta jest równoznaczne z niezależną certyfikacją konkretnego przyrządu optycznego. Postępuj zgodnie z instrukcją obsługi przeznaczoną dla Celestron i nie zastępuj wbudowanego rozwiązania ręcznym przyrządem do obserwacji Słońca, okularami przeciwsłonecznymi ani prowizorycznym filtrem.
Sprawdzaj przed każdą sesją
Przed skierowaniem lornetki ku Słońcu obejrzyj oba filtry obiektywowe. Jeśli filtr jest porysowany, pęknięty, poluzowany, odłączony od oprawy lub zmodyfikowany, nie używaj lornetki do obserwacji Słońca. Dokładne strony produktów Celestron i wspólna instrukcja obsługi ostrzegają przed używaniem lornetki z uszkodzonymi lub naruszonymi filtrami. Nie zdejmuj ani nie modyfikuj filtra stałego, by uzyskać jaśniejszy obraz. Jeśli przez lornetkę można zobaczyć coś innego niż Słońce, przerwij korzystanie z niej i skontaktuj się z producentem, zgodnie z instrukcją.
Nigdy nie patrz na Słońce przez lornetkę bez filtra, nawet jeśli masz na sobie okulary do obserwacji zaćmienia. NASA wyraźnie ostrzega, że lornetka skupia światło słoneczne, a okulary noszone za nieprzefiltrowaną optyką nie zapewniają ochrony. Nie łącz EclipSmart z innym przyrządem optycznym ani nie używaj akcesorium zwiększającego powiększenie; Celestron informuje, że lornetki nie są przeznaczone do łączenia w taki sposób. W obecności dzieci powinna być osoba dorosła znająca instrukcję i potrafiąca się nią posługiwać. Instrukcja podaje, że przyrząd jest przeznaczony dla osób w wieku 14 lat i starszych.
Ustaw i skieruj lornetkę w kolejności podanej w instrukcji
- Zanim skierujesz lornetkę ku Słońcu, wyreguluj zawias centralny tak, aby rozstaw tubusów odpowiadał rozstawowi źrenic i oba obrazy złączyły się w jeden. Ustaw dioptrię prawego okularu zgodnie z instrukcją. Dzięki temu nie trzeba regulować lornetki, będąc zwróconym twarzą ku Słońcu.
- Trzymaj lornetkę tak, by pole widzenia było skierowane w dół, ku ziemi przed Tobą, i obróć ciało w stronę Słońca. Umieść oczy za muszlami ocznymi tak, aby każda z nich osłaniała jedno oko.
- Trzymając obie muszle oczne przy oczach, unieś głowę, aż tarcza Słońca znajdzie się w polu widzenia. W razie potrzeby powoli przesuwaj lornetkę. Nie odsuwaj jej od twarzy, gdy nadal patrzysz w stronę Słońca.
- Po obserwacji odwróć się od Słońca, zanim opuścisz lornetkę. Załóż osłony i schowaj ją do dołączonego futerału.
Celestron zaleca osobom noszącym okulary odwinięcie gumowych muszli ocznych. To wskazówka dotycząca ułożenia oczu, a nie gwarancja, że każda oprawka pozwoli zobaczyć całe pole widzenia. Jeśli dopasowanie do okularów jest ważne, porównaj dokładne wartości odstępu od oka i sprawdź fizyczne dopasowanie, nie patrząc przy tym na Słońce.
Nie traktuj filtra stałego jako filtra do obserwacji całkowitości
Podczas częściowych i obrączkowych faz zaćmienia nadal widać fragment jasnej tarczy Słońca, dlatego filtry muszą pozostać założone. Podczas krótkiej fazy całkowitej zaćmienia całkowitego Księżyc całkowicie zasłania jasną tarczę, a zalecenia dotyczące obserwacji są inne. Filtrów obiektywowych EclipSmart nie można zdjąć, a AAS podaje, że wbudowane, niewymienne filtry nie nadają się do obserwacji całkowitości. Nie próbuj omijać stałego filtrowania urządzenia; na ten okres wybierz inną odpowiednią metodę obserwacji i stosuj się do autorytatywnych zaleceń dotyczących zaćmień.
Ten sam filtr stały ogranicza też zwykłe zastosowania. Producent podaje, że widoczne powinno być wyłącznie Słońce, więc ta lornetka nie nadaje się do obserwacji krajobrazów, ptaków, Księżyca ani obiektów nocnego nieba. Aktualne modele 10x25, 10x42 i 12x50 różnią się masą, polem widzenia, odstępem od oka i możliwością użycia statywu, ale wszystkie mają to samo podstawowe ograniczenie. Wycofany model 20x50 pozostaje jedynie punktem odniesienia, a nie aktualną rekomendacją.
Pielęgnacja bez narażania filtra
Przechowuj lornetkę z założonymi osłonami, w futerale, i unikaj dotykania szkła. Przed użyciem środka do czyszczenia optyki usuń luźny kurz miękkim pędzelkiem lub sprężonym powietrzem, zgodnie z instrukcją. Nie otwieraj lornetki ani nie próbuj czyścić jej od wewnątrz. Celestron opisuje te modele jako odporne na wodę, ale nie wodoszczelne, i nie podaje wypełnienia azotem; chroń je przed wilgocią i nie zakładaj, że można je zanurzać. Jeśli filtr, uszczelka lub element optyczny wygląda na uszkodzony, przerwij użytkowanie zamiast eksperymentować z naprawą.
Źródła dotyczące bezpieczeństwa: Zalecenia NASA dotyczące bezpiecznej obserwacji zaćmień, Wskazówki Amerykańskiego Towarzystwa Astronomicznego dotyczące filtrów optycznych, oraz Instrukcja obsługi lornetki EclipSmart Celestron.