Sur cette page
Vos besoins, ce modèle
Correspond-il à vos priorités ?
Quelle taille de Travelite VI offre le grossissement fixe le plus élevé ?
Le modèle 12x25. Il indique un champ réel de 4.2° et 220 ft à 1,000 yards, un champ plus étroit que ceux des modèles 10x25 et 8x25 ; le sujet paraît donc plus grand, mais la scène visible est plus restreinte.
Explorez ce besoin dans le sélecteur →Les Travelite 12x25 peuvent-elles respecter une exigence de distance maximale de mise au point la plus proche de 14 ft ?
Oui. Nikon indique 13.1 ft. C’est la distance minimale de mise au point la plus grande parmi les trois formats Travelite VI.
Explorez ce besoin dans le sélecteur →Les Travelite 12x25 ont-elles un indice d’étanchéité publié ?
Les spécifications citées de la page produit exacte et de la gamme Nikon n’en publient pas. Si une protection contre l’eau est indispensable, choisissez un autre modèle précis assorti d’un indice explicite.
Explorez ce besoin dans le sélecteur →Le modèle Nikon TRAVELITE 12x25 est le plus puissant de la gamme actuelle Travelite VI 25 mm. Il pèse 9.7 oz et indique un champ réel de 4.2° (220 ft à 1,000 yards), une pupille de sortie de 2.1 mm, un dégagement oculaire de 11.1 mm et une distance minimale de mise au point de 13.1 ft. Envisagez-le si vous voulez une paire compacte avec un grossissement de 12x et que vous privilégiez cela à un champ large ou à la mise au point rapprochée. Un grossissement plus élevé rend également la stabilité de l’image à main levée plus exigeante ; les spécifications citées n’établissent ni stabilisation intégrée ni protection contre les intempéries.
Un sujet plus grand, une scène réelle plus réduite
Nikon publie un champ réel de 4.2° pour ce modèle. La largeur du champ est de 220 ft à 1,000 yards, contre 262 ft pour le modèle 10x25 et 293 ft pour le modèle 8x25. La vue du modèle 12x est donc la plus étroite de la gamme, ce qui la rend moins indulgente lorsqu’on cherche un sujet en mouvement ou qu’on balaie un vaste terrain de jeu. Le champ apparent de 47.5° indiqué par Nikon décrit la vue dans l’oculaire, et non un paysage plus vaste ; la scène réelle reste plus étroite qu’avec l’un ou l’autre des modèles de grossissement inférieur.
La pupille de sortie du modèle 2.1 mm est la plus petite de cette gamme 25 mm, et Nikon indique un indice de luminosité relative de 4.4. Ce sont des spécifications publiées, pas des mesures indépendantes de ce qu’une personne voit, mais elles rendent le compromis de conception évident : par rapport au modèle 8x25 de la gamme, le grossissement supérieur s’accompagne d’une pupille de sortie plus petite. Ne supposez pas que la mention 12x signifie une meilleure image polyvalente, surtout en faible luminosité.
Comme il s’agit d’un instrument utilisé à main levée, gardez des attentes réalistes quant à la stabilité. Tout mouvement de la main est plus visible à fort grossissement ; appuyez-vous sur une rambarde ou posez les mains lorsque c’est possible. La page américaine et les spécifications de gamme examinées pour Nikon ne mentionnent pas de stabilisateur d’image. Si une vue stable est essentielle, et pas seulement souhaitable, utilisez le filtre de stabilisation du comparateur et consultez un modèle dont la stabilisation est explicitement documentée ; ne considérez pas les Travelite 12x25 comme stabilisées.
Le confort et la mise au point minimale méritent attention
Le dégagement oculaire est de 11.1 mm, soit la même valeur indiquée pour le modèle 10x25 et une valeur inférieure aux 14 mm du modèle 8x25. Certaines personnes portant des lunettes pourraient ne pas voir confortablement tout le champ à cette distance. Il s’agit d’une spécification, pas d’une garantie de confort ; essayez-les avec vos propres lunettes si vous devez les garder. La plage interpupillaire indiquée est de 56–72 mm.
La distance minimale de mise au point est de 13.1 ft, soit une distance plus grande que les 9.8 ft indiqués pour les modèles 8x25 et 10x25. Cela compte pour les sujets proches, par exemple un oiseau sur une mangeoire voisine ou un détail de l’autre côté d’une petite pièce : s’il est plus proche que la distance minimale indiquée, ce modèle pourrait ne pas réussir à faire la mise au point. Il est conçu pour observer des sujets plus éloignés que ses modèles apparentés, pas pour l’observation rapprochée.
Des optiques portables ne sont pas automatiquement adaptées à tous les temps
À 9.7 oz et avec un format de 12x25 × 0.4 oz × 8x25 selon le tableau mondial des spécifications de 0.2 oz, il s’agit d’un modèle compact à transporter à la main. Sa distance minimale de mise au point publiée est de 10x25. Elle est identique à celle du modèle 110 et plus courte que les 54 mm du modèle 118, mais ce n’est pas un instrument macro ou destiné aux gros plans. Gardez cette distance à l’esprit pour les sujets proches. Le tableau mondial de la gamme décrit un mécanisme de mise au point centrale, des prismes de Porro, des lentilles asphériques multicouches, un revêtement en caoutchouc, de la fibre de carbone intégrée au matériau du corps et une bague de réglage dioptrique à clics.
Les spécifications examinées ici n’indiquent pas que le modèle 12x25 est étanche, rempli à l’azote ou résistant à la buée. Si la résistance à la pluie ou l’utilisation sur un pont humide est essentielle, choisissez des jumelles assorties d’un indice d’étanchéité explicite ; ne le déduisez pas du revêtement en caoutchouc. Nikon n’établit pas non plus la présence de verre ED, la compatibilité avec un trépied ou le contenu exact de l’emballage dans les sources consultées. Une image rapide du vendeur ne prouve pas qu’un étui ou un accessoire précis sera fourni à l’achat.
Des alternatives si vos priorités changent
Choisissez les Travelite 10x25 si vous souhaitez un grossissement moindre, un champ plus large de 5.0° et le même dégagement oculaire de 11.1 mm, ou le modèle 8x25 si le champ le plus large et le dégagement oculaire plus long de 14 mm comptent davantage. Pour trouver un indice de protection contre les intempéries publié sur un modèle compact 12x, consultez d’autres fabricants et modèles précis plutôt que de supposer que les Travelite en possèdent un. Si vous avez besoin d’une stabilisation d’image, le modèle distinct STABILIZED 12x25 S de Nikon appartient à une autre gamme et présente ses propres contraintes de batterie et de protection contre les intempéries ; consultez l’avis consacré à ce modèle précis avant de le considérer comme une alternative.
La bonne raison de choisir le modèle 12x25, c’est que son grossissement fixe plus élevé convient à vos principaux sujets, relativement éloignés, et que vous acceptez son champ réel étroit, sa petite pupille de sortie et sa distance minimale de mise au point plus longue. Ce n’est pas le choix le plus polyvalent si votre sortie passe de sujets proches à de vastes scènes. Le comparatif des trois modèles peut vous aider à déterminer si cette portée supplémentaire vaut ces compromis.
Pour connaître les valeurs exactes, consultez celles de Nikon du produit TRAVELITE 12x25 aux États-Unis et l’ spécifications de la gamme TRAVELITE VI. Il ne s’agit pas d’un test pratique de stabilisation, de stabilité ou de résolution optique.
Caractéristiques principales
Caractéristiques principales en un coup d’œil
| Grossissement | 12× |
|---|---|
| Diamètre de l’objectif | 25 mm |
| Champ réel | 4.2° |
| Champ apparent | 47.5° |
| Largeur du champ à 1,000 m | 73 m |
| Dégagement oculaire | 11.1 mm |
Plus de caractéristiques et détails de réglage
| Pupille de sortie | 2.1 mm |
|---|---|
| Distance minimale de mise au point | 13.1 ft |
| Poids publié par le fabricant | 9.7 oz |
| Traitements des lentilles et des prismes | La page mondiale TRAVELITE VI de Nikon décrit des lentilles asphériques multicouches. Elle n’établit pas la présence de verre ED, d’un traitement de correction de phase, d’un traitement diélectrique des miroirs, d’un traitement de toutes les surfaces des prismes ni d’un revêtement oléofuge ou hydrophobe sur les objectifs et les oculaires. |
| Protection contre l’eau et la buée | La page américaine exacte examinée et la page mondiale de la gamme ne mentionnent ni étanchéité, ni remplissage à l’azote, ni résistance à la buée, ni profondeur d’immersion nominale. Ces capacités restent inconnues ; il ne faut présumer ni leur présence ni leur absence. |
| Remarque sur le poids publié | Nikon indique 9.7 oz sur la page américaine exacte et 275 g sur la page mondiale de la gamme. La page américaine indique 4.3 × 4.6 in ; la page de la gamme donne 110 × 118 × 54 mm. |
| Contenu de l’emballage | Les pages produit citées ne précisent pas le contenu exact de l’emballage. Ne déduisez pas de l’image du produit qu’un étui, une sangle, des protège-objectifs ou d’autres articles sont fournis ; vérifiez ce qu’indique le vendeur pour le contenu de l’emballage si un accessoire vous importe. |
Consultez les instructions du modèle exact pour connaître ses limites d’utilisation, l’équipement fourni et les différences entre versions.
Sources de cet avis
Sources de cette évaluation
- Répertoire actuel des jumelles de Nikon USA ; le filtre de la série TRAVELITE affiche trois configurations et une vignette produit actuelle 12x25
- Page produit américaine exacte TRAVELITE 12x25 de Nikon, produit 7279
- Spécifications de la gamme mondiale TRAVELITE VI 25 mm et description des caractéristiques de Nikon
- Instructions générales détaillées de Nikon pour les jumelles ; il ne s’agit pas d’un manuel spécifique aux Travelite
- Recherche datée par nom exact dans la base de la CPSC concernant les Travelite 12x25 de Nikon
Commencez par choisir le compromis optique qui vous convient.
Commencez par choisir l’usage prévu, puis le grossissement, la taille de l’objectif, la largeur du champ et les éventuelles contraintes d’ajustement, de météo ou de montage. L’observation directe du Soleil constitue une exigence distincte : seules des jumelles solaires confirmées par le fabricant pour le modèle exact peuvent y répondre.
