Sur cette page
Vos besoins, ce modèle
Correspond-il à vos priorités ?
Cette configuration fixe exacte des 10x50 offre-t-elle le grossissement et l’objectif que vous souhaitez pour une observation courante en plein air ?
La page américaine exacte des Leupold identifie la référence 175854 comme un modèle fixe 10x50 et indique 304 feet pour 1,000 yards (5.8°). Cela établit le format, mais ne constitue pas un test indépendant de suivi ou de résolution.
Explorez ce besoin dans le sélecteur →La valeur de dégagement oculaire indiquée sur la page exacte, 19.3 mm, dépasse-t-elle le seuil minimal de 19 mm du questionnaire, compte tenu également du poids indiqué de 31.5 onces et de la plage de charnière de 58 à 74 mm ?
La page exacte indique un poids de 31.5 onces, un dégagement oculaire de 19.3 mm et un écart interpupillaire de 58 à 74 mm. Ce sont des valeurs de présélection fournies par le fabricant, et non une garantie de confort ou de compatibilité avec des lunettes.
Explorez ce besoin dans le sélecteur →Avez-vous besoin de l’allégation de résistance aux intempéries de la page exacte et du filetage standard pour trépied 1/4-20, sans présumer que l’adaptateur est inclus dans la boîte ?
Leupold décrit cette configuration exacte comme étanche et antibuée et confirme la présence d’un filetage intégré rotatif pour trépied 1/4-20. La liste standard des accessoires ne confirme pas la présence d’un adaptateur pour trépied ; ne considérez pas le filetage comme un accessoire de montage fourni.
Explorez ce besoin dans le sélecteur →Les Santiam HD BX-5 (référence 10x50) conservent le même grossissement 10x que les 10x42, mais sont équipées d’un objectif plus grand. Leupold indique pour la référence 175854 un objectif de 50 mm, un poids de 31.5 onces, une longueur de 6.8 pouces, un champ de 304-foot et un dégagement oculaire de 19.3 mm. D’après les chiffres publiés, c’est le choix 10x le plus favorable aux personnes recherchant un grand dégagement oculaire dans cette famille de cinq tailles, mais il est aussi bien plus lourd à transporter que les 10x42.
Même grossissement, objectif plus grand
À première vue, la comparaison avec les 10x42 est simple : les deux modèles ont un grossissement fixe de 10x, tandis que cette configuration fait passer l’objectif de 42 à 50 mm. La page de Leupold décrit les 10x50 comme le choix de ceux qui préfèrent un peu plus de lumière et qualifie leur image de lumineuse. C’est la description du fabricant, pas le résultat d’une mesure indépendante de transmission ou d’un test en faible luminosité. La pupille de sortie indiquée est de 5 mm, contre 4.2 mm pour les 10x42 ; il s’agit d’une différence géométrique, pas d’une mesure de luminosité.
La différence physique est plus difficile à ignorer. Avec un poids de 31.5 onces et une longueur de 6.8 inches, les 10x50 pèsent 7.2 onces de plus et mesurent 0.9 inch de plus que les Santiam 10x42. Elles peuvent convenir à l’observation à l’arrêt, en terrain ouvert ou à une personne qui prévoit de caler volontairement les jumelles. Pour une longue journée de marche, un port rapide à l’épaule ou un petit sac à dos, la version 42 mm peut être plus attrayante. Essayez leur prise en main au lieu de supposer que le pont ouvert rend cet instrument plus grand agréable à porter.
Champ et position d’observation
Leupold indiquent un champ de 304-foot à 1,000 yards, 5.8 degrés et un dégagement oculaire de 19.3 mm. Leur champ est plus étroit que celui des 10x42 (341 feet) ; les 10x50 offrent donc moins de paysage environnant, malgré un grossissement identique. Leur dégagement oculaire est le plus long de ces cinq configurations Santiam. C’est une bonne raison pour les porteurs de lunettes d’essayer ce modèle, mais le confort dépend toujours de la position de l’œil et du réglage des œilletons, qui doit permettre de voir tout le champ sans anneaux noirs.
La distance minimale de mise au point est indiquée à 11.4 feet, bien plus loin que les valeurs de 5-foot pour les deux modèles 42 mm. Si vous observez souvent des oiseaux ou des objets à proximité, cette caractéristique peut vous inciter à choisir un modèle 42 mm. Elle ne mesure pas la vitesse de mise au point, et une valeur exacte du catalogue ne permet pas de confirmer la sensation réelle de la molette de l’instrument.
La page indique une plage d’écart interpupillaire de 58 à 74 mm. Utilisez-la comme premier filtre approximatif pour plusieurs observateurs, puis réglez la charnière jusqu’à ce que les deux cercles se rejoignent. Le manuel général lié de Leupold décrit ce réglage ainsi que la mise au point centrale et le réglage dioptrique. Il ne teste pas spécifiquement ces 10x50.
Résistance aux intempéries, traitements et assistance
La page américaine exacte décrit des jumelles à prismes en toit et pont ouvert, avec traitement de phase, lentilles entièrement multicouches, surfaces extérieures DiamondCoat 2 et traitement hydrofuge Guard-Ion. Elle indique également des œilletons rétractables remplaçables sur le terrain, un revêtement en caoutchouc, une mise au point centrale, une construction étanche et antibuée, ainsi qu’un filetage intégré rotatif pour trépied 1/4-20. La page ne permet pas d’établir la présence de verre ED, une profondeur d’immersion ou un indice IP. La mention « HD » dans le nom de la gamme ne suffit pas à combler ces lacunes.
Les accessoires mentionnés par Leupold pour les 10x50 sont une bandoulière, un étui, des protège-objectifs et un chiffon de nettoyage. La présence d’un adaptateur fourni n’est pas confirmée sur cette page exacte. Le filetage confirme la compatibilité, mais le montage nécessite généralement un adaptateur séparé ; vérifiez le matériel nécessaire avant de prévoir une installation sur trépied. L’allégation de résistance aux intempéries doit être comprise comme une formulation du fabricant, et non comme une garantie d’utilisation sous l’eau.
Comparaison au sein de la gamme BX-5
Par rapport aux 10x42, ce modèle conserve le même grossissement, tout en gagnant en taille d’objectif et en dégagement oculaire indiqué, au prix d’un poids et d’une longueur supérieurs, d’un champ plus étroit et d’une distance minimale de mise au point plus grande. Par rapport aux 12x50, les 10x50 pèsent presque autant — les 12x50 ne sont plus lourdes que de 0.6 once — mais offrent un champ de 304-foot plus large au lieu de 272 feet et un dégagement oculaire indiqué de 19.3 mm plutôt que 16.6 mm. Les deux niveaux de grossissement supplémentaires des 12x50 ne sont utiles que si vous pouvez maintenir l’image assez stable pour que les détails soient visibles.
Si vous prévoyez de longues séances d’observation et l’utilisation d’un trépied, le filetage des 10x50 1/4-20 peut être utile, mais ne comptez pas sur la présence de l’adaptateur dans la boîte. Si vous devez porter les jumelles toute la journée, comparez attentivement un modèle 10x42 : les Santiam 10x42 sont les plus légères des alternatives à grossissement égal dans cette gamme, et les BX-4 10x50 voisines constituent une option plus légère avec un objectif de même taille, mais avec leurs propres compromis de champ et de dégagement oculaire publiés.
Ce modèle mérite d’être présélectionné par les personnes qui privilégient un objectif 50 mm et un long dégagement oculaire indiqué plutôt qu’un poids minimal. Il ne s’impose pas par défaut au seul motif que son objectif est plus grand, et ses caractéristiques ne prouvent pas à elles seules de meilleures performances au crépuscule. Vérifiez l’ajustement, essayez la charnière et la mise au point avec vos propres yeux, et déterminez si le poids vous convient pour le parcours que vous effectuez réellement.
Sources du fabricant : La page produit américaine exacte du modèle BX-5 Santiam HD 10x50, référence 175854. et son élément lié manuel général d’utilisation des jumelles.
Caractéristiques principales
Caractéristiques principales en un coup d’œil
| Grossissement | 10× |
|---|---|
| Diamètre de l’objectif | 50 mm |
| Champ réel | 5.8° |
| Dégagement oculaire | 19.3 mm |
| Pupille de sortie | 5 mm |
| Distance minimale de mise au point | 11.4 ft |
Plus de caractéristiques et détails de réglage
| Poids publié par le fabricant | 31.5 oz |
|---|---|
| Traitements de phase confirmés | Oui |
| Traitements des lentilles et des prismes | La page exacte décrit des prismes en toit avec traitement de phase, des lentilles entièrement multicouches, un traitement extérieur des lentilles DiamondCoat 2 et un revêtement hydrophobe Guard-Ion. Elle ne précise pas la présence de verre ED ni tous les détails des couches de traitement. Aucune mesure indépendante de transmission n’est revendiquée. |
| Protection contre l’eau et la buée | Formulation du fabricant concernant l’étanchéité et la résistance à la buée ; aucune valeur numérique exacte de profondeur d’immersion ou d’indice IP trouvée sur la page. |
| Utilisation sur trépied | La page exacte confirme la présence d’un filetage intégré rotatif pour trépied 1/4-20, mais ne mentionne que la sangle, l’étui, les protège-objectifs et le chiffon parmi les accessoires inclus. Elle ne confirme pas qu’un adaptateur est fourni ; vérifiez ou choisissez séparément le matériel de montage. |
| Remarque sur le poids publié | Poids de l’instrument indiqué sur la page produit exacte du fabricant ; les accessoires de transport ajoutent du poids. Aucune pesée indépendante n’a été effectuée. |
| Étanchéité à l’eau déclarée par le fabricant | Oui |
| Stabilisation d’image intégrée confirmée | Non |
| Télémètre laser intégré | Non |
| Affichage balistique intégré | Non |
| Filetage direct 1/4-20 pour trépied confirmé | Oui |
Consultez les instructions du modèle exact pour connaître ses limites d’utilisation, l’équipement fourni et les différences entre versions.
Sources de cet avis
Sources de cette évaluation
- Page produit américaine exacte de Leupold, référence 175854
- Manuel d’utilisation des jumelles Leupold (rév. N ; configuration et entretien génériques, sans données optiques propres à cette configuration)
- URL exacte de l’image produit du fabricant liée à la référence 175854
- Observation archivée de l’annuaire américain des jumelles Leupold, leupold-us-binoculars-cycle70-p2-r1
- Recherche publique datée dans les rappels de la CPSC, avec le nom exact du modèle et de la référence ; réponse vide uniquement
Commencez par choisir le compromis optique qui vous convient.
Commencez par choisir l’usage prévu, puis le grossissement, la taille de l’objectif, la largeur du champ et les éventuelles contraintes d’ajustement, de météo ou de montage. L’observation directe du Soleil constitue une exigence distincte : seules des jumelles solaires confirmées par le fabricant pour le modèle exact peuvent y répondre.
