Sur cette page
Vos besoins, ce modèle
Correspond-il à vos priorités ?
Si les 9x60 abandonnées ne sont plus disponibles, accepteriez-vous plutôt des SkyMaster 12x60 vendues séparément ?
L’article 71007 12x60 est un modèle différent, à grossissement supérieur ; ce n’est pas un clone optique et il ne comprend pas le kit pour téléphone PopSci, mais il peut servir de comparaison actuelle si vous renoncez à l’exigence précise 9x60.
Explorez ce besoin dans le sélecteur →L’adaptateur pour téléphone et la télécommande sont-ils indispensables, ou un modèle actuel 12x60 sans ce kit pourrait-il convenir ?
71023 comprend un adaptateur pour téléphone et une télécommande Bluetooth, mais ce modèle est abandonné. Si ces accessoires sont indispensables, il se peut qu’aucun modèle actuel équivalent ne soit disponible. S’ils sont facultatifs, 71007 offre un profil 12x60 différent sans ce kit groupé pour téléphone.
Explorez ce besoin dans le sélecteur →Seriez-vous prêt à renoncer au dégagement oculaire exact de 21 mm pour une paire actuelle 42 mm dont le dégagement indiqué est d’au moins 18 mm ?
La page des 71023 indique 21 mm, mais le modèle est abandonné et le confort avec des lunettes dépend du visage et de la monture. Un modèle actuel avec un profil 42 mm et un dégagement confirmé de 18 mm ou plus peut être une solution pratique, mais il ne s’agit pas de la même configuration 9x60.
Explorez ce besoin dans le sélecteur →Les Celestron Popular Science by SkyMaster 9x60 (article 71023) constituent une paire de référence abandonnée, pas une recommandation d’achat actuelle. Leur pack distinctif comprenait un adaptateur pour smartphone fixé sur l’oculaire et une télécommande Bluetooth, fournis avec des jumelles Porro 9x60. Cette différence d’accessoires est réelle, mais les valeurs du champ publiées par le fabricant se contredisent et la page américaine exacte indique désormais une rupture de stock.
Ce que signifie la désignation 9x60
Un grossissement de neuf fois est inférieur à celui des 12x60 pour une utilisation à main levée, tandis que le diamètre d’objectif de 60 mm reste identique. Celestron indique une pupille de sortie de 6.7 mm. Sur le papier, cela correspond à un large faisceau lumineux nominal, mais ne garantit pas une luminosité mesurée au crépuscule : l’œil de l’observateur, l’alignement, les traitements, les conditions du ciel et l’instrument lui-même influent tous sur l’image. La paire pèse 39.2 oz (1,111 g) sans son étui, son téléphone, son adaptateur ni les autres objets transportés. Ce ne sont pas des jumelles de poche, et fixer un téléphone à l’oculaire augmente le risque de manipulation.
Il y a un problème de source qui devrait influer sur la comparaison. Le tableau des caractéristiques de Celestron indique un champ angulaire de 5.5°, 263.2 feet à 1,000 yards et 96.0 mètres à 1,000 mètres. Ces valeurs linéaires ne concordent pas entre elles, et aucune ne correspond précisément à la valeur angulaire. Je conserve les valeurs publiées, mais je ne présente aucune d’entre elles comme une mesure de champ corrigée. Le dégagement oculaire de 21 mm et la mise au point minimale à 38 ft sont également des valeurs indiquées par le fabricant, pas des mesures indépendantes. Celestron ne fournit ici aucun test optique vérifié.
Le kit pour téléphone implique quelques contraintes pratiques
La page exacte du produit indique que l’adaptateur pour smartphone et la télécommande Bluetooth sont inclus. Le manuel de six pages propre à l’article Celestron décrit la procédure : commencez par obtenir une image nette dans les jumelles, fixez l’adaptateur pour téléphone à l’oculaire, alignez l’appareil photo du téléphone sur celui-ci, puis réajustez la mise au point au besoin. Les instructions précisent que le téléphone doit avoir une coque à surface plate ; les étuis à rabat, les bagues surélevées, les supports et les poignées peuvent empêcher un bon ajustement. Celestron déconseille de transporter les jumelles avec l’adaptateur pour téléphone fixé, car un choc pourrait déloger le téléphone.
La télécommande se connecte sous le nom « GBshutter » dans les réglages Bluetooth du téléphone et déclenche son appareil photo ; le manuel décrit également comment démarrer et arrêter une vidéo. Elle fonctionne avec une pile CR2032, fournie et non rechargeable, selon le manuel. Il s’agit d’un moyen d’enregistrer une vue à travers l’oculaire, pas d’une preuve de qualité en astrophotographie ni d’un remplacement à un appareil photo dédié. Le téléphone n’est pas inclus, et sa largeur, la forme de sa coque, la position de l’objectif et la capacité de l’utilisateur à aligner l’appareil photo restent des contraintes pratiques.
Le support et la protection contre les intempéries restent importants
À près de 2.5 livres, les 9x peuvent être plus faciles à tenir de façon stable que des 12x à plus fort grossissement, toutes choses égales par ailleurs, mais leur grand boîtier reste encombrant à transporter et le fabricant ne revendique pas de stabilisation. Pour les longues séances, Celestron indique qu’elles peuvent être adaptées à un trépied. Le manuel du modèle exact décrit une douille filetée intégrée sous un cache ; un adaptateur séparé pour jumelles s’y visse et se fixe à un trépied photographique. Le contenu indiqué de la boîte ne comprend pas cet adaptateur pour trépied. Ne confondez pas cette fixation avec l’adaptateur pour téléphone fourni dans la boîte.
Celestron qualifie le boîtier de résistant à l’eau, mais ne précise ni profondeur ni durée d’immersion et n’indique pas qu’il est rempli d’azote. Il ne s’agit pas d’une certification d’étanchéité ou de résistance à la buée. Le manuel explique la mise au point centrale, le réglage de la dioptrie droite, l’alignement de la charnière et de la distance interpupillaire, ainsi que le rabattement des œilletons pour les lunettes ; le dégagement oculaire de 21 mm ne garantit pas que toutes les montures permettent de voir l’intégralité du champ. Le manuel indique également de ne jamais regarder le Soleil avec ces jumelles, destinées aux personnes âgées de 14 ans ou plus.
Différences avec les 12x60 SkyMaster standard
L’article 71007 des 12x60 SkyMaster standard partage l’ouverture de 60 mm et le poids de boîtier publié de 39.2 oz, mais répond à un autre usage. Le grossissement de douze fois offre une plus grande portée apparente et exige généralement un support plus stable ; Celestron indique un dégagement oculaire de 17 mm et une mise au point rapprochée à 59 ft pour 71007, contre 21 mm et 38 ft pour 71023. La page exacte des 71007 indique un champ de 5.3° et un adaptateur pour trépied vendu séparément. Elles ne comprennent pas le kit PopSci adaptateur pour téléphone/télécommande. Les valeurs de champ contradictoires des 71023 ne permettent pas d’affirmer qu’un modèle est plus large que l’autre.
L’article d’occasion U71023 présente le même profil optique
Celestron référence également l’article Outlet d’occasion U71023 et le relie à l’article d’origine 71023. La page d’occasion reprend les mêmes optiques de 9x60/60 mm et les mêmes accessoires ; il s’agit donc d’une variante d’état du même modèle optique. Celestron affirme que les articles d’occasion ont été peu utilisés, inspectés et sont pleinement fonctionnels, avec la même garantie complète ; cela reste une affirmation du vendeur, pas l’examen d’un exemplaire donné. L’annonce était en rupture de stock au moment de la vérification. Son image est le visuel du modèle de base, pas la photo d’un exemplaire d’occasion précis ; si l’annonce reparaît, vérifiez l’état et les accessoires inclus. Aucune des deux annonces n’est un choix actuel.
Conservez la référence 71023 pour l’identification, pas pour sa disponibilité
La fiche exacte de la collection Celestron classe le SKU 71023 comme abandonné et indisponible, et la page produit américaine indique une rupture de stock. Si vous en possédez déjà une paire, vérifiez le numéro d’article, le réglage de la collimation et la mise au point avant utilisation, inspectez la pince pour téléphone et la télécommande, et assurez-vous que tout pack d’occasion comprend encore les accessoires indiqués. Le manuel de Celestron recommande de confier les réparations au fabricant ou à un réparateur de jumelles qualifié et déconseille d’ouvrir l’optique.
Si vous recherchez une paire actuellement disponible, ne considérez pas les 71007 ni un adaptateur générique pour téléphone comme des substituts identiques. Choisissez le grossissement, le diamètre des objectifs, le poids et le type de support dont vous avez besoin ; l’outil de recherche ne proposera pas les 71023 abandonnées comme un modèle achetable. Cette évaluation conserve les particularités de leur pack et de leur manipulation, tout en laissant les valeurs de champ contradictoires sans résolution.
Caractéristiques principales
Caractéristiques principales en un coup d’œil
| Grossissement | 9× |
|---|---|
| Diamètre de l’objectif | 60 mm |
| Champ réel | 5.5° |
| Largeur du champ à 1,000 m | 96 m |
| Dégagement oculaire | 21 mm |
| Pupille de sortie | 6.7 mm |
Plus de caractéristiques et détails de réglage
| Distance minimale de mise au point | 38 ft |
|---|---|
| Poids publié par le fabricant | 39.2 oz |
| Traitements des lentilles et des prismes | La page exacte qualifie les optiques de multicouches et indique des prismes BaK-4 ; elle n’établit pas la présence de traitements ED, de phase ou diélectriques, ni un traitement multicouche complet de toutes les surfaces optiques. |
| Étanchéité à l’eau déclarée par le fabricant | Non |
| Présence de l’adaptateur pour smartphone à fixer sur l’oculaire confirmée | Oui |
| Présence de la télécommande Bluetooth confirmée | Oui |
| Adaptateur pour trépied inclus | Non |
Consultez les instructions du modèle exact pour connaître ses limites d’utilisation, l’équipement fourni et les différences entre versions.
Sources de cet avis
Sources de cette évaluation
- Page produit américaine exacte Celestron des Celestron SkyMaster Popular Science by, article 71023
- Fiche produit de la collection SkyMaster Celestron pour l’article 71023
- Manuel d’instructions Celestron, modèle 71023, jumelles 9x60 avec adaptateur pour smartphone et télécommande Bluetooth
- Image liée à la page propre au SKU Celestron pour l’article 71023
- Recherche CPSC de rappel par nom de produit et numéro d’article exact pour 71023
- Annonce américaine exacte de l’Outlet d’occasion Celestron pour l’article U71023, liée à l’article d’origine 71023
Commencez par choisir le compromis optique qui vous convient.
Commencez par choisir l’usage prévu, puis le grossissement, la taille de l’objectif, la largeur du champ et les éventuelles contraintes d’ajustement, de météo ou de montage. L’observation directe du Soleil constitue une exigence distincte : seules des jumelles solaires confirmées par le fabricant pour le modèle exact peuvent y répondre.
