Sur cette page
Vos besoins, ce modèle
Correspond-il à vos priorités ?
La portée à grossissement fixe 12x50 est-elle votre priorité pour observer de loin avec relativement peu de mouvements ?
La page exacte des BU-R5-1250 et la ligne correspondante du guide R5-1250 confirment une configuration 12x50 à grossissement fixe ; utilisez un support pour les longues séances d’observation.
Explorez ce besoin dans le sélecteur →Le dégagement oculaire de 15 mm vous convient-il comme critère minimal ?
La page exacte actuelle et le guide d’utilisation des R5 s’accordent sur 15 mm ; cela ne garantit pas que toute la largeur du champ soit visible avec des lunettes.
Explorez ce besoin dans le sélecteur →Pouvez-vous fournir l’adaptateur et le trépied vendus séparément pour observer avec les 12x ?
Le manuel confirme un port 1/4-20 et un exemple d’adaptateur vendu séparément ; le kit standard ne comprend pas d’adaptateur pour trépied.
Explorez ce besoin dans le sélecteur →Les Bushnell R5 12x50 sont des jumelles à grossissement fixe conçues pour une observation plus lointaine que leurs modèles frères 8x42 et 10x42. La page américaine exacte identifie le modèle BU-R5-1250 et indique actuellement qu’il est en rupture de stock ; le guide d’utilisation identifie la configuration correspondante R5-1250. Cette disponibilité est un instantané, pas une raison d’écarter le modèle de la comparaison. Il s’agit surtout de déterminer si la portée 12x et un objectif 50 mm justifient un instrument plus lourd et plus difficile à stabiliser.
Idéales pour les terrains dégagés et l’observation réfléchie
Un grossissement douze fois fait paraître les objets éloignés plus grands qu’avec l’un ou l’autre modèle 42 mm R5. Cela peut être utile pour examiner un animal de l’autre côté d’une vaste vallée ou un versant éloigné, là où un grossissement inférieur ne révèle pas assez de détails. À 12x, cependant, les petits mouvements des mains sont eux aussi amplifiés. Pour les panoramas, les oiseaux qui voltigent dans les branches proches ou les observations rapides répétées, les 8x ou 10x sont préférables à cette configuration à fort grossissement. Le guide d’utilisation recommande expressément un adaptateur compatible pour trépied afin d’obtenir une image stable lors des longues séances ; pour cette configuration, il s’agit d’un conseil pratique, et non d’une simple remarque technique facultative.
Toutes choses égales par ailleurs, les objectifs 50 mm captent plus de lumière que les lentilles 42 mm des modèles R5 8x42 et 10x42, mais cela ne garantit pas une image plus lumineuse dans toutes les conditions. La luminosité perçue dépend aussi du grossissement, de la taille de la pupille, des traitements, de la position de l’œil et de la lumière ambiante. La page produit indique une pupille de sortie de 4.1 mm ; le calcul géométrique simple 50-to-12 donne environ 4.2 mm. Comme la page du fabricant et le calcul optique de base n’aboutissent pas au même chiffre arrondi, je n’utilise pas cette valeur comme seuil strict pour les faibles luminosités.
Largeur du champ, dégagement oculaire et poids
La page des Bushnell indique 275 feet à 1,000 yards, tandis que le tableau du guide d’utilisation donne 273 feet. Les deux sources concordent sur le champ généralement plus étroit des 12x, mais leurs valeurs publiées diffèrent ; la correspondance exacte de largeur de champ reste inconnue. Les deux sources indiquent un dégagement oculaire de 15 mm. Celui-ci peut être juste pour certains porteurs de lunettes ; les conseils du guide du fabricant — œilletons abaissés, puis réglage attentif de l’écartement interpupillaire et de la position des yeux — ne sont qu’un point de départ. Essayez vos propres lunettes de vue avant de considérer ce modèle comme confortable avec des lunettes.
Pour le poids à porter, la page produit indique 30.6 onces et le guide 30.9 onces. D’après les valeurs publiées, ces jumelles sont sensiblement plus lourdes que les modèles 42 mm R5, même si le seuil exact reste incertain. Le manuel indique des dimensions d’environ 6.29 sur 5.5 inches et une mise au point rapprochée à 10 feet. Ce sont des caractéristiques techniques, et non la garantie d’une expérience particulière à main levée. Si vous prévoyez de longues randonnées ou de tenir longtemps les jumelles à bout de bras, comparez leur taille et leur poids en personne et prévoyez un harnais ou un support.
Construction résistante aux intempéries et support vendu séparément
La page indique des prismes en toit, du verre BaK-4, des traitements de phase et diélectriques des prismes, des lentilles entièrement multicouches, EXO Barrier et une résistance à l’eau IPX7. Bushnell décrit le traitement comme repoussant l’eau, l’huile, la poussière et les débris. Le guide d’utilisation indique que ces jumelles sont testées selon IPX7, mais conseille d’éviter toute immersion au-delà d’un mètre ou de 30 minutes. Cet indice n’autorise pas une utilisation sous l’eau. Le texte descriptif de la page produit mentionne une purge à l’azote, mais le bloc des caractéristiques indique une purge au gaz argon ; le gaz de remplissage interne reste donc incertain, bien que la construction soit décrite comme antibuée.
Le kit décrit dans le guide comprend un sac à jumelles Vault LITE avec harnais, une courroie de cou, un chiffon pour lentilles et des protections d’objectifs et d’oculaires. Une prise 1/4-20 est couverte par un capuchon et accepte un adaptateur 90-degree compatible pour jumelles et trépied, tel que le modèle Bushnell nº 161002CM. Ni cet adaptateur ni le trépied ne font partie du kit standard. Prévoyez leur achat et leur transport si une image stable 12x est essentielle à votre usage. Le guide recommande également d’enlever la poussière avant d’essuyer, d’utiliser un chiffon doux en microfibre et d’éviter le papier rugueux et les nettoyants ménagers pour vitres.
Faut-il attendre la disponibilité de ce modèle ?
Envisagez les R5 12x50 si l’observation à distance en terrain ouvert est votre priorité, si leur encombrement supplémentaire vous convient et si vous pouvez les stabiliser sur un support ou en prenant appui. Leur page actuelle indique une rupture de stock ; toute disponibilité ultérieure, tout prix ou toute offre commerciale devra donc être vérifié au moment de l’achat. Ne choisissez pas simplement un autre format R5 parce qu’il porte le même logo : les 8x42 conviennent mieux aux scènes larges et mobiles, tandis que les 10x42 offrent un grossissement intermédiaire, mais les données de la page et du manuel divergent sur le champ, le dégagement oculaire et le poids. Si vous exigez un produit disponible immédiatement, choisissez en fonction du stock vérifié plutôt que d’une fiche périmée. Aucune de ces jumelles ordinaires ne peut être utilisée sans danger pour observer directement le Soleil.
Sources : Bushnell de Page produit américaine des R5 12x50, les Collection de jumelles R5, et les Guide d’utilisation des R5, révision 09-25 (Pages en anglais 1–6.) L’image liée à la page exacte semble visuellement être un rendu de produit. Bushnell ne précise ni la méthode de création de l’image ni l’autorisation de la republier dans les documents consultés.
Caractéristiques principales
Caractéristiques principales en un coup d’œil
| Grossissement | 12× |
|---|---|
| Diamètre de l’objectif | 50 mm |
| Dégagement oculaire | 15 mm |
| Distance minimale de mise au point | 10 ft |
| Verre ED confirmé pour ce modèle précis | Non |
| Traitements de phase confirmés | Oui |
Plus de caractéristiques et détails de réglage
| Bague dioptrique verrouillable confirmée | Non |
|---|---|
| Protection contre l’eau et la buée | La page indique IPX7 ; le guide d’utilisation R5 déconseille une immersion au-delà de 1 m ou pendant plus de 30 minutes. Il ne s’agit pas d’un indice d’utilisation sous l’eau. |
| Utilisation sur trépied | Le guide des R5 décrit une prise directe 1/4-20 couverte et un adaptateur 90-degree compatible vendu séparément (Bushnell nº 161002CM en est un exemple). Ni l’adaptateur ni le trépied ne figurent dans le kit standard. |
| Remarque sur le poids publié | Page exacte : 30.6 oz. Manuel R5 09-25 : 30.9 oz. Le poids reste indéterminé ; aucune pesée indépendante n’a été effectuée. |
| Étanchéité à l’eau déclarée par le fabricant | Oui |
| Stabilisation d’image intégrée confirmée | Non |
| Télémètre laser intégré | Non |
| Affichage balistique intégré | Non |
| Adaptateur pour trépied inclus | Non |
| Filetage direct 1/4-20 pour trépied confirmé | Oui |
Consultez les instructions du modèle exact pour connaître ses limites d’utilisation, l’équipement fourni et les différences entre versions.
Sources de cet avis
Sources de cette évaluation
Commencez par choisir le compromis optique qui vous convient.
Commencez par choisir l’usage prévu, puis le grossissement, la taille de l’objectif, la largeur du champ et les éventuelles contraintes d’ajustement, de météo ou de montage. L’observation directe du Soleil constitue une exigence distincte : seules des jumelles solaires confirmées par le fabricant pour le modèle exact peuvent y répondre.
