Comparatifs des modèles Nikon

Comparatif des jumelles Nikon MONARCH M7 30 mm et 42 mm

Nikon propose actuellement quatre formats MONARCH M7 aux États-Unis : 8x30, 10x30, 8x42 et 10x42. Toutes sont des jumelles à grossissement fixe et à prismes en toit, dotées de verre ED confirmé, d’une dioptrie verrouillable et d’une construction étanche à l’eau et à la buée, avec la même limite d’étanchéité indiquée de 1 m / 10 minutes. Il ne s’agit pas de classer les modèles du « meilleur » au moins bon, mais de choisir entre largeur du champ, grossissement, encombrement, dégagement oculaire et pupille de sortie.

En un coup d’œil : deux boîtiers compacts et deux boîtiers de taille standard

ModèleChamp à 1,000 yardsDégagement oculairePupille de sortiePoidsMise au point minimale
M7 8x30435 ft15.1 mm3.8 mm16.4 oz6.6 ft
M7 10x30351 ft15.8 mm3.0 mm16.6 oz6.6 ft
M7 8x42435 ft17.1 mm5.3 mm23.6 oz8.2 ft
M7 10x42362 ft16.5 mm4.2 mm24.0 oz8.2 ft

Ces valeurs sont publiées par le fabricant et ne proviennent pas de mesures indépendantes. Nikon indique les poids suivants : 16.4, 16.6, 23.6 et 24.0 oz. Les valeurs en angle ou en champ correspondent à des mesures différentes : le champ réel et la largeur en pieds à 1,000 yards indiquent quelle portion de la scène tient dans le champ ; le champ apparent décrit la vue dans l’oculaire. Les modèles 8x couvrent tous deux 435 feet, tandis que les modèles 10x offrent un champ plus étroit de 351 ou 362-foot.

Choisissez le grossissement avant le diamètre de l’objectif

Si vous balayez souvent de vastes zones, repérez des oiseaux en mouvement ou souhaitez retrouver plus facilement un sujet à main levée, commencez par les 8x. Les 8x30 ont le même champ officiel de 435-foot que les 8x42, dans un boîtier qui pèse 7.2 oz de moins. Le compromis : une pupille de sortie 3.8 mm plus petite et un dégagement oculaire 15.1 mm plus court. Les 8x42 sont une option de plus grand format, avec une pupille de 5.3 mm et le dégagement oculaire 17.1 mm le plus long de la gamme ; elles pèsent 23.6 oz et sont presque un pouce plus longues que les 8x30 compactes.

Un grossissement ×10 est utile si vous privilégiez une vue plus agrandie d’un sujet éloigné, mais il devient plus exigeant de tenir les jumelles fermement et de repérer le sujet dans le champ. Les 10x30 réduisent au minimum le poids du matériel, à 16.6 oz, mais offrent le champ le plus étroit (351 ft) et la plus petite pupille de sortie (3.0 mm). Les 10x42 offrent une pupille de sortie de 4.2 mm et élargissent le champ à 362 ft, pour un poids de 24 oz. Leur champ apparent est de 62.2 degrés, la valeur M7 la plus élevée du tableau du fabricant ; cela ne rend pas leur champ réel plus large que celui des modèles 8x.

Lunettes, sujets proches et longues séances

Considérez le dégagement oculaire comme une valeur utile pour présélectionner un modèle, et non comme une garantie d’ajustement. Le manuel de Nikon recommande de rétracter les œilletons pour porter des lunettes et propose deux crans intermédiaires. La forme de la monture et la position des verres déterminent si vous voyez tout le champ ; essayez donc le format exact si possible. Parmi ces quatre modèles, les 8x42 ont le dégagement oculaire indiqué le plus long, à 17.1 mm ; celui des 10x30 est de 15.8 mm, celui des 10x42 de 16.5 mm et celui des 8x30 de 15.1 mm.

Pour observer des animaux sauvages à proximité, les 30 mm font la mise au point jusqu’à environ 6.6 ft ; les 42 mm, jusqu’à environ 8.2 ft. Aucune de ces valeurs ne transforme une paire de jumelles en instrument macro. Les pupilles de sortie plus grandes des modèles de taille standard offrent davantage de marge lorsque le placement de l’œil varie, mais le diamètre publié de la pupille ne constitue pas une mesure des performances en faible luminosité.

Ce que les quatre modèles ont en commun — et ce qui reste distinct

Les quatre formats M7 partagent le verre ED documenté par Nikon, des traitements de phase et diélectriques, des surfaces de lentilles oléofuges et hydrophobes, des prismes en toit, une dioptrie verrouillable, une armure en caoutchouc texturé, un remplissage à l’azote et une étanchéité aux intempéries. Le manuel de la gamme répertorie comme accessoires standard les jumelles, un capuchon d’oculaire, deux capuchons d’objectif, un étui souple et une courroie de cou. Nikon indique que le TRA-3 ou l’Adaptor H est en option pour l’utilisation sur trépied ; ces accessoires ne figurent pas dans la liste. Si vous avez besoin qu’un adaptateur soit fourni dans la boîte, ne présumez pas que ces jumelles répondent à ce besoin.

L’indice d’étanchéité est limité à 1 m / 3.3 ft pendant un maximum de 10 minutes. Nikon précise expressément que les M7 ne sont pas destinées à être utilisées sous l’eau et met en garde contre une forte pression d’eau. Une pluie ordinaire et les sorties par temps humide correspondent à l’usage prévu ; l’observation sous-marine, non.

Pour un champ large et un poids réduit, consultez la critique des 8x30Si le format compact avec un grossissement ×10 est prioritaire, consultez la critique des 10x30Pour une pupille de sortie plus grande et le dégagement oculaire indiqué le plus long de la gamme, lisez la critique des 8x42Pour un grossissement ×10 en format standard, lisez la critique des 10x42Choisissez le modèle dont les limites correspondent à votre sortie plutôt que de considérer automatiquement la caractéristique la plus élevée ou la plus chère comme la meilleure.

Sources principales : page de la gamme MONARCH M7 de Nikon, pages des modèles exacts liées dans les critiques individuelles et manuel d’utilisation de M7.

Adaptez votre expérience d’observation à votre visage et à vos sorties.

Créer ma sélection →