Installation et entretien

Installation et entretien des jumelles SkyMaster Pro Celestron

Le manuel des SkyMaster Pro Celestron couvre les deux configurations Pro standard : la référence 72030 des 15x70 et la référence 72031 des 20x80. Il décrit une procédure de montage sur trépied distincte pour chacune. La même séquence de base — aligner la charnière, régler la mise au point de l’œil gauche, ajuster la dioptrie de l’œil droit, puis faire la mise au point avec la molette centrale — permet de partir sur de bonnes bases sans confondre les deux systèmes de montage.

Alignez la charnière avant de régler la mise au point

Réglez l’écartement des oculaires en fonction de vos pupilles. Portez les jumelles à vos yeux et rapprochez ou éloignez les deux tubes jusqu’à ce que les deux cercles se fondent en une seule image nette. Vérifiez ce réglage chaque fois que vous commencez à observer : un écartement incorrect peut donner l’impression que des jumelles correctement mises au point produisent une image double ou inconfortable.

Réglez ensuite la mise au point en fonction de la différence entre vos yeux. Regardez un objet éloigné, couvrez l’objectif droit et tournez la molette centrale jusqu’à ce que l’image vue par l’œil gauche soit nette. Couvrez l’objectif gauche et tournez la bague dioptrique de l’oculaire droit jusqu’à ce que l’image vue par l’œil droit soit nette. Une fois la dioptrie réglée, utilisez uniquement la molette centrale pour les changements habituels de distance du sujet. Le manuel décrit une bague dioptrique distincte, mais ne précise pas qu’elle est verrouillable.

Choisissez les œilletons selon le port de lunettes ou la lumière parasite

Les œilletons standard sont en caoutchouc pliable. Le manuel indique que les porteurs de lunettes doivent les rabattre pour obtenir le champ maximal, tandis que ceux qui ne portent pas de lunettes peuvent généralement les laisser relevés. Un second jeu d’œilletons relevés est fourni pour les situations où il est utile de réduire la lumière parasite latérale. Ces œilletons sont interchangeables et ne modifient pas le grossissement optique. Pour le rangement, remettez les œilletons standard en position relevée, comme indiqué.

Celestron indique un dégagement oculaire de 17 mm pour le 15x70 et de 15.5 mm pour le 20x80. Ce sont des mesures à comparer, et non la garantie que tous les porteurs de lunettes verront l’intégralité du champ annoncé. Si vous portez habituellement des lunettes pour observer, essayez les jumelles dans la position réelle de l’œil, avec les œilletons rabattus, et vérifiez votre confort avant de supposer qu’une valeur minimale suffit à assurer un bon ajustement.

Les deux modèles se montent différemment

Pour le 15x70, référence 72030 : l’emballage indique qu’un adaptateur pour trépied est inclus. Le manuel montre que l’adaptateur se visse dans les filetages intégrés aux jumelles, derrière la plaque portant le logo, à l’avant de la charnière. Fixez l’adaptateur aux jumelles, puis l’autre extrémité à un trépied photo. Utilisez un support stable pour l’instrument 51-ounce et son grossissement de 15x. L’emballage comprend l’adaptateur, pas le trépied.

Pour le 20x80, référence 72031 : l’adaptateur pour trépied est déjà intégré à la tige centrale de support. Vissez sous l’adaptateur la vis d’un trépied ou d’une plaque à dégagement rapide, puis desserrez son levier supérieur et faites glisser les jumelles le long de la tige jusqu’à ce qu’elles soient équilibrées. Bloquez le levier avant d’observer. Ce point de montage intégré évite d’avoir à ajouter un adaptateur séparé pour jumelles, mais l’instrument de 86.4 onces nécessite tout de même un trépied suffisamment stable.

Les deux modèles comprennent un rail RSR. Sur le 15x70, il se fixe à l’adaptateur pour trépied ; sur le 20x80, il se fixe à la tige centrale. Un viseur à point rouge se glisse sur le rail, mais il s’agit d’un accessoire facultatif, non inclus. Si vous l’utilisez, le manuel indique de l’aligner sur les jumelles avant de viser avec.

Nettoyez avec précaution et respectez l’avertissement concernant le soleil

Le manuel indique que ces jumelles SkyMaster Pro sont étanches et remplies d’azote sec pour aider à prévenir la formation de buée à l’intérieur, mais les fiches des modèles exacts ne précisent ni profondeur ni durée d’immersion selon la norme IPX. Préservez le boîtier en bon état au lieu de traiter le mot « étanche » comme une consigne d’utilisation sous l’eau. Remettez les capuchons d’objectif en place lorsque les jumelles sont rangées ; gardez-les au frais et au sec, et protégez-les des chocs. Pour un rangement prolongé, Celestron recommande un sac ou un contenant hermétique avec un dessiccant.

Avant de nettoyer les lentilles, enlevez la poussière libre avec un pinceau doux pour lentilles ou de l’air propre sous pression. Utilisez ensuite un chiffon ou un papier pour lentilles propre et doux, en effectuant de légers mouvements circulaires du centre vers les bords ; pour un nettoyage plus approfondi, utilisez un nécessaire de nettoyage optique conformément à ses instructions. Ne faites pas glisser de particules abrasives sur une lentille. Si les jumelles subissent un choc ou semblent désalignées, le manuel recommande de protéger les pièces mobiles et de contacter Celestron ou un réparateur qualifié, plutôt que de forcer le réglage.

Surtout, ne regardez jamais le Soleil à travers des SkyMaster Pro ordinaires et n’utilisez jamais les jumelles pour projeter une image du Soleil. L’observation directe du Soleil peut provoquer des lésions oculaires permanentes. Il ne s’agit pas de l’un des instruments solaires EclipSmart conçus spécialement par Celestron.

Pour connaître le champ, le poids, les éléments inclus et les limites propres à chaque modèle, consultez l’ compte rendu du SkyMaster Pro 15x70 et compte rendu du SkyMaster Pro 20x80. Si cette installation ne vous convient pas, comparez des jumelles moins puissantes et plus légères avant d’acheter une paire à grande ouverture.

Source : de Celestron Manuel du SkyMaster Pro accessible depuis les pages produit américaines de 72030 et 72031, ainsi que les 15x70 et 20x80 caractéristiques exactes.

Adaptez votre expérience d’observation à votre visage et à vos sorties.

Créer ma sélection →