Comparatifs des modèles Celestron

Comparatif des jumelles Celestron Echelon 70 mm

La famille Echelon de Celestron utilise un même boîtier à prismes de Porro 70 mm pour trois grossissements. Le choix pratique ne se résume pas à « plus de grossissement » : le cadrage et la pupille de sortie changent, tandis que la famille conserve un instrument lourd de 65 oz, des oculaires à mise au point individuelle et un adaptateur de trépied vendu séparément. Seul l’article 71454 est indiqué comme actuellement disponible dans la collection américaine examinée ; 71450 et 71452 restent des modèles de référence utiles, mais ne sont pas recommandés comme achats actuels.

Comparez les trois configurations 70 mm

Référence exacteGrossissement / pupille de sortieDonnées publiées sur le champDégagement oculaire / distance minimale de mise au pointStatut et adéquation
Echelon 10x70 · 7145010x / 7 mm278 ft à 1,000 yd ; 5.3° indiqué comme « champ de vision apparent »Mise au point rapprochée : 21.5 mm / 82 ftModèle de référence discontinué ; plus faible grossissement, champ linéaire indiqué le plus large et dégagement oculaire indiqué le plus long
Echelon 16x70 · 7145216x / 4.38 mm199 ft à 1,000 yd ; 3.8° indiqué comme « champ de vision apparent »Mise au point rapprochée : 18.6 mm / distance minimale non indiquée sur la page exacteModèle de référence discontinué ; grossissement et largeur de champ intermédiaires
Echelon 20x70 · 7145420x / 3.5 mm157 ft à 1,000 yd ; 3.0° indiqué comme « champ angulaire »Mise au point rapprochée : 19.5 mm / 328.1 ftModèle actuellement répertorié par le fabricant ; grossissement le plus élevé et champ indiqué le plus étroit

Il s’agit de mesures tirées des pages du fabricant, et non de nos propres essais optiques. Les pages exactes emploient des libellés différents pour les valeurs de champ de 5.3°, 3.8° et 3.0°. Conservez les mentions « apparent » et « angulaire » associées au chiffre indiqué sur la page du modèle concerné ; ne supposez pas que les trois valeurs désignent le même type de champ. Les largeurs linéaires publiées permettent de comparer plus directement la portion de scène incluse par les modèles à 1,000 yards. La page du modèle 16x indique aussi une distance interpupillaire minimale suspecte de 28 mm ; cette valeur reste donc inconnue plutôt que d’être considérée comme une limite d’ajustement fiable.

Choisissez le champ qui correspond au sujet observé

Le modèle 10x70 est l’option au champ le plus large et au grossissement le plus faible. Sa pupille de sortie de 7 mm se calcule en divisant l’objectif de 70 mm par le grossissement 10x ; la fiche indique la même valeur. Cette pupille de sortie large et un champ linéaire de 278 ft peuvent être intéressants pour observer un vaste champ d’étoiles ou un paysage éloigné. Ils ne prouvent pas une luminosité supérieure pour tous les observateurs : la pupille de l’œil de l’observateur et les conditions du ciel ou de la scène déterminent quelle partie de la pupille de sortie est utilisée. À 10x, les petits détails paraissent moins agrandis qu’à 16x ou 20x.

Le modèle 16x70 réduit le champ linéaire indiqué à 199 ft et la pupille de sortie à 4.38 mm. C’est le grossissement intermédiaire pour un sujet éloigné et immobile. Celestron ne publie aucune distance minimale de mise au point dans le tableau exact ; ne la déduisez donc pas d’un modèle de la même famille. Le modèle 20x70 offre le grossissement le plus élevé, mais son champ est de 157 ft à 1,000 yards et sa pupille de sortie de 3.5 mm. Sa distance minimale de mise au point de 328.1 ft exclut précisément l’observation d’un jardin, d’un oiseau proche ou d’autres sujets rapprochés. Il convient surtout si vous pouvez maintenir une cible éloignée ou céleste dans le champ plus étroit.

Prévoir le poids, le support et la mise au point

Le poids indiqué pour les trois modèles est de 65 oz (1,840 g). Un objectif de 70 mm ne fait pas de cette paire un modèle compact ; l’étui, le trépied et l’adaptateur vendu séparément ajoutent du poids à transporter. Celestron indique que chaque modèle peut être monté sur trépied et que l’adaptateur est vendu séparément. Le manuel commun de la gamme Echelon montre des filetages sous la plaquette du logo et décrit la fixation d’un adaptateur pour jumelles à un trépied photographique. Rien ne confirme que l’un des trois modèles inclut l’adaptateur dans son colis. Si vous tenez à ce qu’il soit déjà dans la boîte, ne choisissez un modèle qu’après confirmation dans l’annonce précise de l’offre.

La série utilise une mise au point individuelle : chaque oculaire se règle séparément, sans molette centrale commune. Le manuel demande de régler chaque œil sur un sujet éloigné, puis de recommencer lorsque l’observateur ou la distance d’observation change. Cette configuration peut convenir à l’astronomie ou à l’observation à longue distance avec un seul observateur, mais elle est moins pratique si plusieurs personnes se passent les jumelles ou si un animal passe d’une position proche à une position éloignée. Chaque page produit exacte indique une protection contre l’eau et un remplissage à l’azote ; la description de la famille précise qu’un étui rigide étanche est inclus. Il s’agit d’une protection contre les intempéries, pas d’une autorisation d’immerger les jumelles.

Le statut actuel ou le statut de modèle de référence fait partie du choix

La collection Echelon du fabricant présentait quatre lignes : l’article 71454, l’article Used Outlet U71454 et les deux modèles optiques discontinués 71450 et 71452. La page Used Outlet reprend les caractéristiques optiques de 71454 et décrit l’état comme « utilisé avec soin », mais ne documente ni l’usure, ni les accessoires, ni les photos d’un exemplaire précis. Il s’agit d’une indication distincte sur l’état, et non d’une quatrième recommandation optique. Les trois modèles partagent un fichier image du fabricant dont le nom mentionne l’article 71452 ; Celestron l’associe aux pages des trois modèles. L’apparence du boîtier ne permet pas de confirmer le grossissement ; les images sont donc présentées comme communes à la famille plutôt que comme preuve propre à chaque modèle.

Comme solution de rechange actuelle chez Celestron, le SkyMaster Pro ED 15x70 est un instrument différent, doté de verre ED, d’un champ réel publié plus large et de ses propres caractéristiques de support et de colis. Pour un grossissement supérieur et un rail de trépied intégré, comparez le SkyMaster Pro ED 20x80, en tenant compte de son poids et de son ouverture plus importants. Aucun des deux n’est un Echelon, et la présence en ligne des pages Echelon 10x/16x n’en fait pas des offres actuelles. Vérifiez le numéro d’article exact et le contenu du colis avant l’achat. Choisissez un Echelon uniquement si son grossissement, son champ, son dégagement oculaire et sa mise au point à longue distance conviennent à une observation stable.

Comparatif établi à partir de la fiche exacte Article 71450 10x70, 16x70 article 71452, 20x70 article 71454 pages et la collection Echelon US ; instructions d’utilisation vérifiées dans le manuel Echelon de Celestron.

Adaptez votre expérience d’observation à votre visage et à vos sorties.

Créer ma sélection →