Auf dieser Seite
Ihre Anforderungen und dieses Modell
Passt es zu Ihren Prioritäten?
Bevorzugen Sie ein 8x42 statt eines 10x42?
Die genaue SKU DB-214 hat eine Vergrößerung von 8x42; DB-215 hat eine Vergrößerung von 10x42. Beide haben ein 42 mm-Objektiv, unterscheiden sich aber in Vergrößerung und Sehfeld.
Entdecke diesen Bedarf im Finder →Ist eine Gewichtsgrenze von 22-ounce für ein Fernglas geeignet?
Für DB-214 ist ein Gewicht von 21.8 oz angegeben: Damit wird 22 erfüllt, 21.5 jedoch nicht.
Entdecke diesen Bedarf im Finder →Benötigen Sie einen angegebenen Austrittspupillenabstand von 17 mm?
Die genaue Produktseite nennt 17 mm. Damit wird 17 erfüllt, 17.5 mm jedoch nicht; ob das Fernglas persönlich passt, muss weiterhin ausprobiert werden.
Entdecke diesen Bedarf im Finder →Das Vortex Diamondback HD 8x42 (US-SKU DB-214) ist die auf weites Absuchen ausgelegte Vollformatvariante dieser Diamondback-Gruppe. Es kombiniert eine achtfache Vergrößerung mit einem Objektivdurchmesser von 42 mm, einem Sehfeld von 393-foot auf 1,000 Yards und einem angegebenen Austrittspupillenabstand von 17 mm. Mit einem Gerätegewicht von 21.8 Unzen wiegt es fast so viel wie das 10x42 DB-215; die Wahl betrifft daher vor allem Sehfeldbreite oder Reichweite, nicht ein leichtes oder schweres Gehäuse.
Ein gutmütiges Sehfeld zum Verfolgen und Absuchen
Das reale Sehfeld von 7.5 Grad ist das größte unter diesen 42 mm Diamondback-HD-Modellen. Ein breiteres Sehfeld hilft, einen Vogel im Laub zu finden, ein sich bewegendes Tier zu verfolgen oder eine Szene ohne ständiges Umpositionieren gemeinsam anzusehen. Bei achtfacher Vergrößerung fällt außerdem die Handbewegung weniger auf als bei höheren Vergrößerungen, auch wenn kein Fernglas gegen Verwackeln immun ist. Das DB-215 10x42 vergrößert stärker und hat ein immer noch brauchbares Sehfeld von 6.3 Grad, bietet aber weniger Überblick. Bei einem entfernten, unbeweglichen Motiv ist 10x möglicherweise das bessere Werkzeug; bewegt sich das Motiv oder suchen Sie eher, als dass Sie Details studieren, lässt sich die 8x-Version einfacher einsetzen.
Der Hersteller gibt für das 8x42 eine Naheinstellgrenze von fünf Fuß, einen Pupillenabstand von 55–73 mm und Abmessungen von 5.7 mal 5.1 inches an. Sein Austrittspupillenabstand von 17 mm ist größer als die 15 mm des 10x42. Das kann die Passform für Brillenträger vielversprechender machen, garantiert aber nicht, dass Ihre Sehstärke, Fassung oder Gesichtsform das vollständige Sehfeld sehen kann. Klappen Sie die Augenmuscheln herunter, richten Sie die Okulare aus und prüfen Sie vor dem Kauf das gesamte Sehfeld mit Ihrer eigenen Brille. Wird es abgeschnitten oder abgeschattet, vergleichen Sie eine andere Form oder eine andere Konfiguration des Austrittspupillenabstands.
Praktische Ausstattung und Montagemöglichkeiten
Die genaue Produktseite und die SKU-spezifische Quelle führen einen GlassPak-Fernglasgurt, einen komfortablen Nackentrageriemen, angebundene Objektivdeckel, einen Regenschutz und ein Linsenreinigungstuch auf. Ein Stativadapter ist nicht aufgeführt. Vortex bezeichnet das Fernglas als stativfähig; für eine geeignete Montage ist ein Adapter erforderlich, der mit der Gewindebuchse kompatibel ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass er in diesem Karton liegt. Für die gewöhnliche Vogelbeobachtung ist der mitgelieferte Gurt das relevantere Transportzubehör, doch das Gewicht von 21.8 Unzen hängt trotzdem an Ihrem Hals oder liegt im Rucksack. Ein kleineres 8x32 DB-212 wiegt 15.9 Unzen und hat ein noch breiteres Sehfeld von 8.1 Grad, doch seine Objektive von 32 mm bedeuten weniger Öffnung, und sein Austrittspupillenabstand von 16 mm ist kürzer.
Bei einem Objektivdurchmesser von 42 mm und einer Vergrößerung von 8x beträgt die berechnete Austrittspupille 5.25 mm. Das ist ein Verhältnis zwischen Objektivdurchmesser und Vergrößerung, kein photometrischer Helligkeitswert. Es veranschaulicht die Geometrie des austretenden Lichtbündels, kann aber nicht vorhersagen, was jede Person in der Dämmerung sieht. Wenn Größe und Transport wichtig sind, ist das 8x32 möglicherweise vorzuziehen; beim Vergleich für den Einsatz bei schwachem Licht sollten Sie neben dem Objektivdurchmesser auch die Bedingungen und die Passform berücksichtigen.
Angaben zur Bauweise und Nutzungsgrenzen
Vortex nennt sein HD Optical System, vollständig mehrfachvergütete Linsen, dielektrische Prismenbeschichtungen, Phasenkorrektur und ArmorTek-Außenschutz. Laut Hersteller ist das Fernglas wasserfest, beschlagfrei und stoßfest, mit Argonfüllung und O-Ring-Dichtungen. Es werden weder ein IP-Code noch eine Tiefen- oder Zeitgrenze für das Untertauchen angegeben. Diese Angaben sprechen für den Einsatz im Freien bei wechselnden Bedingungen, sind aber keine Zusicherung der Eignung für den Einsatz unter Wasser. ED-Glas wird auf der Produktseite nicht ausdrücklich ausgewiesen; eine ED-Anforderung ist damit nicht bestätigt. Mitteltriebfokussierung und verstellbare Augenmuscheln machen es zu einem herkömmlichen passiven Fernglas; es gibt weder eine batteriebetriebene Funktion noch Bildstabilisierung oder einen integrierten Entfernungsmesser.
Die verlinkte Diamondback-HD-Bedienungsanleitung behandelt die Position der Augenmuscheln, die Einstellung des Pupillenabstands, die Mitteltriebfokussierung und den Dioptrienausgleich. Sie weist an, Scheuermaterial vor dem Reinigen von beschichtetem Glas zu entfernen, und warnt vor dem Blick in die Sonne. Auf der genauen Produktseite und den Verpackungsunterlagen ist die Anleitung mit M-00253-0 bezeichnet; in der Fußzeile des heruntergeladenen PDFs steht M-00253-1. Die numerische Modelltabelle der Anleitung stimmt mit der 8x42-Seite überein, doch die Abweichung bei der Ausgabe bleibt ungeklärt. Lassen Sie die Schutzkappen aufgesetzt und bewahren Sie die Optik trocken auf, statt anzunehmen, dass Wetterschutz die regelmäßige Pflege überflüssig macht.
Wählen Sie es den Schwestermodellen vor, wenn …
Nehmen Sie DB-214 in die engere Wahl, wenn ein breites Sehfeld, eine leichter ruhig zu haltende Ansicht und Objektive von 42 mm wichtiger sind als maximale Vergrößerung. Das 10x42 DB-215 ist bei annähernd gleichem Gewicht die Alternative mit mehr Reichweite und engerem Sehfeld; das 8x32 DB-212 spart Gewicht und bietet ein breiteres Sehfeld, hat aber kleinere Objektive; das 10x50 DB-216 hat einen größeren Objektivdurchmesser, ein mit 6 Grad etwas engeres Sehfeld und ein Gewicht von 30 Unzen. Ein 8x42 ist eine vielseitige Allround-Bauform, garantiert aber weder klare Bilder noch eine perfekte Passform für alle Nutzer.
Der Link „Where to Buy“ von Vortex bestätigt keine aktuelle Verfügbarkeit im Handel. Das archivierte Herstellerbild ist auf der genauen Seite 8x42 verlinkt; die Vergrößerung ist im Bild nicht lesbar, und der Hersteller gibt nicht an, ob es sich um ein Foto oder eine Darstellung handelt. Die genaue SKU und die Messwerte sind durch die DB-214-Produktseite und das XVIEW-Datenblatt belegt. Es werden weder Labortests noch persönlicher Besitz behauptet. Schauen Sie mit keinem gewöhnlichen Fernglas, auch nicht mit diesem Modell, in die Sonne.
Wichtige technische Daten
Die wichtigsten Angaben auf einen Blick
| Vergrößerung | 8× |
|---|---|
| Objektivdurchmesser | 42 mm |
| Tatsächliches Sehfeld | 7.5° |
| Augenabstand | 17 mm |
| Austrittspupille | 5.25 mm |
| Naheinstellgrenze | 5 ft |
Weitere Spezifikationen und Hinweise zur Einrichtung
| Vom Hersteller angegebenes Gewicht | 21.8 oz |
|---|---|
| Phasenbeschichtungen bestätigt | Ja |
| Linsen- und Prismenbeschichtungen | Vortex führt voll mehrfachvergütete Linsen, dielektrische Prismenbeschichtungen, Phasenkorrektur, ArmorTek-Schutz der Außenlinsen und sein HD Optical System auf. Auf der exakten Seite wird ED-Glas nicht ausdrücklich genannt. |
| Wasser- und Beschlagschutz | Vortex beschreibt das exakte HD-Modell als wasserdicht, beschlagfrei und stoßfest, mit Argon gespült und per O-Ring abgedichtet. Die Seite nennt weder einen IP-Code noch Eintauchtiefe oder -dauer; ein Unterwassereinsatz ist nicht belegt. |
| Verwendung mit Stativ | Ein Stativ ist nicht als im Lieferumfang enthalten aufgeführt. Ob ein Adapter verfügbar ist, hängt von der SKU ab; auf der exakten Seite und im XVIEW-Blatt für DB-218 ist ein Adapter aufgeführt, in den Lieferumfangslisten anderer exakter HD-SKUs nicht. |
| Hinweis zum angegebenen Gewicht | Nur das vom Hersteller angegebene Instrumentengewicht; nicht unabhängig gemessen und ohne Tragezubehör. |
| Laut Hersteller wasserdicht | Ja |
| Integrierte Bildstabilisierung bestätigt | Nein |
| Integrierter Laserentfernungsmesser | Nein |
| Integrierte Anzeige für ballistische Lösungen | Nein |
| Stativadapter im Lieferumfang | Nein |
Beachte die Anleitung für genau dieses Modell, um Betriebsgrenzen, mitgelieferte Ausrüstung und Versionsunterschiede zu prüfen.
Quellen für diesen Testbericht
Quellen für diese Einschätzung
- Offizielle genaue US-Produktseite von Vortex, Vortex Diamondback HD 8x42, SKU DB-214
- Offizielles SKU-spezifisches Teile- und XVIEW-Datenblatt zum Lieferumfang von Vortex: DB-214
- Offizielle, von Vortex verlinkte Diamondback-HD-Bedienungsanleitung; Kennzeichnung auf Seite und im Lieferumfang M-00253-0, PDF-Fußzeile M-00253-1
- Offizielles Galeriebild von Vortex, verlinkt auf der genauen Seite DB-214; archivierte originale Produktbilddatei
- Offizielle US-Kategorieseite für Ferngläser von Vortex: 3, Eintrag 3; der Eintrag wurde manuell der genauen Produktseite zugeordnet
Wähle zuerst den optischen Kompromiss.
Wähle zuerst den Verwendungszweck und danach Vergrößerung, Objektivgröße, Sehfeld sowie etwaige Anforderungen an Passform, Wetterfestigkeit oder Montage. Die direkte Sonnenbeobachtung ist ein separates Kriterium: Nur Ferngläser zur Sonnenbeobachtung, die vom Hersteller ausdrücklich bestätigt wurden, erfüllen es.
