Auf dieser Seite
Eine 25 mm-Option für einen weiten Bildausschnitt ohne Elektronik
Das TRAILBLAZER II 8x25 bietet ein Sehfeld von 8.3° und eine wasserdichte Konstruktion bei der kompakten Wahl 25 mm. Es ist leichter und bietet ein weiteres Sehfeld als das stabilisierte Schwestermodell 10x25, verzichtet dafür aber auf Bildstabilisierung und die höhere feste Vergrößerung; prüfe die eigene Augenposition mit Brille.
Entdecken Sie die Anforderungen, zu denen dieses Modell passt
Ihre Anforderungen und dieses Modell
Passt es zu Ihren Prioritäten?
Bietet das 8x25 von den beiden TRAILBLAZER-II-Größen das breitere reale Sehfeld?
Ja. Nikon gibt 8.3° und 145 m auf 1,000 m an, gegenüber 6.5° und 114 m beim 10x25. Das Modell 8x bietet also ein breiteres Ausgangssehfeld, aber keine Garantie für bessere Randschärfe.
Entdecke diesen Bedarf im Finder →Ist das 8x25 die TRAILBLAZER-II-Größe mit der kürzeren Naheinstellgrenze?
Ja. Nikon gibt für das 8x25 8.2 ft und für das 10x25 11.5 ft an. Von diesen beiden eignet es sich besser für nahe Details, doch keines ist ein Makroinstrument.
Entdecke diesen Bedarf im Finder →Erfüllt es die Anforderungen an ein wasserdichtes 8x25, ohne damit eine Eignung für den Einsatz unter Wasser zu behaupten?
Ja. Nikon gibt eine Wasserdichtigkeit bis 1 m für 10 Minuten an und weist ausdrücklich darauf hin, dass das Fernglas nicht für den Einsatz unter Wasser gedacht ist.
Entdecke diesen Bedarf im Finder →Das Nikon TRAILBLAZER II 8x25 lässt sich innerhalb der aktuellen kompakten Zwei-Modell-Familie von Nikon am leichtesten schwenken: Vergrößerung 8x, ein angegebenes reales Sehfeld von 8.3 Grad und ein Gehäusegewicht von 10.9 Unzen. Das zusammenklappbare Design und die wasserdichte, mit Stickstoff gefüllte Konstruktion machen es zu einem möglichen Begleiter für Rucksack und Reise. Die 25 mm-Objektive und der Augenabstand von 10 mm setzen jedoch klare Grenzen. Wählen Sie es wegen seiner Tragbarkeit und der leichteren Motivsuche, nicht als Ersatz für ein größeres Fernglas bei schwachem Licht.
Ein kompaktes Fernglas, mit dem sich die Umgebung leichter absuchen lässt
Achtfache Vergrößerung und ein reales Sehfeld von 8.3 Grad verschaffen diesem Modell das breitere Sichtfeld der beiden TRAILBLAZER-II-Varianten. Nikon gibt eine Sehfeldbreite von 145 m auf 1,000 m an. Der breite Überblick ist hilfreich, wenn Sie einen Vogel im Laub erst suchen, Bewegungen über ein Spielfeld verfolgen oder beim Gehen eine Szene überblicken. Das scheinbare Sehfeld beträgt 60.3 Grad; diese Angabe beschreibt, wie breit das Bild am Okular wirkt, nicht die tatsächliche Breite des Landschaftsausschnitts. Keine der beiden Zahlen ist eine Aussage zur Randschärfe.
Im Vergleich zum 10x25 gibt diese 8x-Variante etwas Motivgröße auf, erleichtert es aber, das Bild wiederzufinden, nachdem Sie das Fernglas gesenkt haben. Eine geringere Vergrößerung stellt außerdem tendenziell weniger hohe Anforderungen an die ruhige Hand. Das sind Folgen der Angaben zu Vergrößerung und Sehfeld, keine Garantie dafür, dass alle Beobachter das Bild gleich angenehm finden. Bei bewegten Motiven oder beim gelegentlichen Sightseeing ist das breitere Sehfeld des 8x der nachsichtigere Ausgangspunkt.
Tragbarkeit ist der Hauptgrund für die Wahl
Nikon gibt für das Instrument ein Gewicht von 310 g (10.9 oz) an; ausgeklappt misst das Gehäuse etwa 100 × 114 × 44 mm. Dieselbe Maßtabelle zeigt eine geringere Breite im zusammengeklappten Zustand von ungefähr 69 mm und eine zusammengeklappte Tiefe von ungefähr 55 mm. Die Faltkonstruktion mit zwei Scharnieren ist praktisch für einen kleinen Tagesrucksack oder eine Jackentasche, macht das Fernglas aber nicht zu einem flachen Objekt in Kreditkartengröße. Das Gewicht gilt für das Instrument; auf der Produktseite von Nikon ist nicht angegeben, welche Tasche, Abdeckungen oder welcher Trageriemen in jeder Verkaufspackung enthalten sind.
Die 25 mm-Objektive halten das Gerät kompakt, doch die Austrittspupille von 3.1 mm und der Helligkeitsindex von 9.6 beim Nikon sind deutlich bescheidener als die Werte vollformatiger 8x42-Ferngläser. Dabei handelt es sich um optische Geometrie und einen Herstellerindex, nicht um eine Messung bei Dämmerung. Wenn Sie regelmäßig auch nach Sonnenuntergang Wildtiere beobachten oder bei schwachem Licht mehr Reserve wünschen, sind größere Objektive die geeignetere Wahl.
Was die Wetterfestigkeit bedeutet – und was nicht
Nikon beschreibt die TRAILBLAZER-II-Familie als wasserdicht und mit Stickstoff gefüllt, mit einer Eintauchgrenze von 1 m (3.3 ft) / 10-minute. Nikon weist außerdem darauf hin, dass das Fernglas nicht für den Einsatz unter Wasser gedacht ist. Diese Unterscheidung passt zu Regen, Spritzwasser und gewöhnlichen Übergängen im Freien, nicht aber zum Tauchen oder dazu, das Instrument unter Wasser zu lassen. Die Gummiarmierung und das Gehäuse aus Aluminiumlegierung sorgen für besseren Halt und eine robustere Außenseite, machen das Fernglas aber weder unzerstörbar noch wartungsfrei.
Auf der Seite zur Produktfamilie werden dreh- und verschiebbare Gummiaugenmuscheln sowie ein großer Fokussierring genannt. Der Augenabstandsbereich von 56–72 mm markiert eine konkrete Passgrenze: Stellen Sie die beiden Tuben so ein, dass die Bilder zu einem Kreis verschmelzen, statt die Passform allein anhand des zusammengeklappten Gehäuses zu beurteilen. Der angegebene Augenabstand von 10 mm ist kurz genug, dass Brillenträger das Bild mit ihrer eigenen Fassung ausprobieren sollten. Daraus geht nicht hervor, dass jede Fassung das gesamte Sehfeld zeigt.
Vergleich mit einem größeren Nikon 8x
Das aktuelle PROSTAFF P3 8x30 ist eine hilfreiche Alternative, wenn die 25 mm-Objektive oder der kurze Augenabstand des Trailblazer einschränkend wirken. Nikon gibt für das P3 ein reales Sehfeld von 8.7 Grad, 456 ft auf 1,000 yd, 16.75 oz und einen Augenabstand von 15.4 mm an. Das Trailblazer II wiegt ungefähr 5.9 oz weniger und lässt sich kleiner zusammenklappen; das P3 bietet ein etwas breiteres angegebenes Sehfeld und einen größeren angegebenen Augenabstand in einem größeren Gehäuse. Wenn das Fernglas den ganzen Tag im Rucksack bleibt, zählt das geringere Gewicht des Trailblazer. Sind Brillenpassform, längere Beobachtungen oder eine höhere Lichtreserve wichtiger, sollten Sie vor der Entscheidung das P3 oder ein 8x42 prüfen.
Wer sollte stattdessen zum 10x25 wechseln?
Wählen Sie das TRAILBLAZER II 10x25, wenn Sie bewusst mehr Vergrößerung bei demselben angegebenen Gewicht wünschen. Es zeigt einen kleineren realen Ausschnitt – 6.5 Grad und 114 m auf 1,000 m – und hat eine Austrittspupille von 2.5 mm. Der engere Bildausschnitt kann ein weit entferntes Schild oder ein unbewegliches Motiv größer erscheinen lassen, verstärkt aber auch Handbewegungen und erschwert eine entspannte Motivsuche. Nikon gibt für das 10x25 eine Naheinstellgrenze von 11.5 ft an, verglichen mit 8.2 ft bei diesem Modell. Das 8x stellt also näher scharf und eignet sich besser für nahe Objekte.
Fazit
Das 8x25 richtet sich an Menschen, die ein kleines wasserdichtes Fernglas tatsächlich mitnehmen und ein breites, schnell zu überblickendes Bild höherer Reichweite, langem Augenabstand oder guter Eignung bei schwachem Licht vorziehen. Es ist nicht die richtige Wahl, wenn Sie zwingend mehr als 10 mm angegebenen Augenabstand, ein bestätigtes Zubehörteil im Lieferumfang oder häufige Nutzung in der Dämmerung benötigen. Vergleichen Sie den tatsächlichen Kompromiss: ein zusammenklappbares Gehäuse mit 10.9 Unzen gegenüber dem umfassenderen Bild und dem längeren Augenabstand eines größeren 8x-Modells. Wenn das Bild zu Ihrem Gesicht passt und die kleinere Öffnung für Ihre Ausflüge ausreicht, ist dies die entspanntere der beiden TRAILBLAZER-II-Vergrößerungsvarianten.
Modellspezifische Spezifikationen: Nikon TRAILBLAZER II 8x25. Konstruktion und Abmessungen der Produktfamilie: Produktseite der TRAILBLAZER-II-Familie von Nikon.
Wichtige technische Daten
Die wichtigsten Angaben auf einen Blick
| Vergrößerung | 8× |
|---|---|
| Objektivdurchmesser | 25 mm |
| Tatsächliches Sehfeld | 8.3° |
| Scheinbares Sehfeld | 60.3° |
| Sehfeldbreite bei 1,000 m | 145 m |
| Augenabstand | 10 mm |
Weitere Spezifikationen und Hinweise zur Einrichtung
| Austrittspupille | 3.1 mm |
|---|---|
| Naheinstellgrenze | 8.2 ft |
| Vom Hersteller angegebenes Gewicht | 10.9 oz |
| Linsen- und Prismenbeschichtungen | Nikon beschreibt auf der exakten Modellseite mehrfach vergütete Optik. Aus den geprüften Quellen gehen ED-Glas, Phasenkorrektur, dielektrische Vergütung, Mehrschichtvergütung aller Flächen oder öl- und wasserabweisende Objektiv- und Okularflächen nicht hervor; diese Details bleiben unbekannt. |
| Wasser- und Beschlagschutz | Nikon beschreibt die TRAILBLAZER-II-Familie als wasserdicht, mit Stickstoff gefüllt und beschlagfrei; sie ist für bis zu 10 Minuten beim Eintauchen auf 1 m / 3.3 ft ausgelegt. Nikon weist ausdrücklich darauf hin, dass sie nicht für den Einsatz unter Wasser gedacht ist. |
| Hinweis zum angegebenen Gewicht | Nikon gibt für dieses Modell 310 g / 10.9 oz an. Die Produktfamilienbeschreibung nennt die Abmessungen des ausgeklappten Gehäuses sowie die Maße im zusammengeklappten Zustand; die angegebenen Werte für Länge, Breite und Tiefe beziehen sich auf die ausgeklappte Größe. |
| Lieferumfang | Die geprüften Produktquellen von Nikon belegen den Lieferumfang nicht. Leiten Sie Zubehör nicht aus Produktfotos ab; bestätigen Sie den Packungsinhalt beim jeweiligen Händler, wenn ein bestimmter Artikel unerlässlich ist. |
| Laut Hersteller wasserdicht | Ja |
Beachte die Anleitung für genau dieses Modell, um Betriebsgrenzen, mitgelieferte Ausrüstung und Versionsunterschiede zu prüfen.
Quellen für diesen Testbericht
Quellen für diese Einschätzung
- Exakte US-Produktseite für das TRAILBLAZER II 8x25 von Nikon
- US-Seite zur TRAILBLAZER-II-Familie von Nikon
- Einführungsankündigung zum TRAILBLAZER II von Nikon
- Eintrag zur gemeinsamen englischen SPORTSTAR-EX-II-/TRAILBLAZER-II-Gebrauchsanleitung im Download Center von Nikon
- CPSC-Abfrage nach ProductName für das TRAILBLAZER II 8x25
Wähle zuerst den optischen Kompromiss.
Wähle zuerst den Verwendungszweck und danach Vergrößerung, Objektivgröße, Sehfeld sowie etwaige Anforderungen an Passform, Wetterfestigkeit oder Montage. Die direkte Sonnenbeobachtung ist ein separates Kriterium: Nur Ferngläser zur Sonnenbeobachtung, die vom Hersteller ausdrücklich bestätigt wurden, erfüllen es.
Ihre Anforderungen, dieses Modell
25 mm-Ferngläser: kompakte 8x oder stabilisierte 10x
Wählen Sie diese Option, wenn: Das angegebene tatsächliche Sehfeld von 8.3° ist deutlich breiter als die Angabe von 5.4° beim stabilisierten Nikon, und das Gerätegewicht von 10.9 oz ist geringer.
25 mm-Ferngläser: kompakte 8x oder stabilisierte 10x →