Modellbewertung · Leupold

Leupold BX-5 Santiam HD 10x42 im Test

Das 10x42 ist die ausgewogene Option zum Mitnehmen innerhalb der BX-5 Santiam-HD-Familie: Vergrößerung 10x, Objektiv 42 mm, angegebenes Sehfeld 341-foot und ein Herstellergewicht von 24.3 Unzen. Es zeigt Objekte größer als das 8x und ist zugleich deutlich leichter als die Varianten 50 mm und 56 mm der Familie.

Quellen geprüft: 2026-10-24 · Unser redaktioneller Ansatz

Bei qualifizierten Käufen erhalten wir möglicherweise eine Provision. Vergleichen Sie das genaue Modell, die Größe und den Lieferumfang.

Auf der exakten US-Produktseite für Artikel 174483 verlinktes Bild eines Leupold BX-5 Santiam HD 10x42-Fernglases; keine Vergrößerungs- oder Teilenummernkennzeichnung lesbar.
Bildquelle und Modellhinweise
Originalbild der Produktseite von Leupold, verlinkt zum exakten US-Teil 174483 (10x42). Es zeigt den freigestellten grauen Fernglasartikel; die Zuordnung zur genauen Variante ergibt sich aus der Seiten-URL, nicht aus den sichtbaren Bildpunkten. Fotografie-/Renderverfahren und Genehmigung zur Weiterveröffentlichung sind nicht angegeben. Leupold
Geeignet für

Diese Ausführung eignet sich für Beobachtende, die eine Reichweite von 10x und ein relativ leichtes Gehäuse für Spaziergänge oder wechselnde Sicht in offenem Gelände und Gebüsch bevorzugen. Der angegebene Augenabstand beträgt 16.6 mm; Brillentragende sollten das Bild mit ihrer üblichen Brille prüfen.

Der wichtigste Kompromiss

Im Vergleich zum BX-5 8x42 bietet das 10x42 zwei Vergrößerungsstufen mehr, weist aber ein um 36 Fuß geringeres Sehfeld und 1.9 mm weniger Augenabstand bei nur 0.7 Unze zusätzlichem Gewicht auf. Gegenüber 10x50 ist es 7.2 Unzen leichter und weist 37 feet mehr Sehfeld auf, verzichtet dafür aber auf das größere Objektiv und 2.7 mm Augenabstand.

Auf dieser Seite

Ihre Anforderungen und dieses Modell

Passt es zu Ihren Prioritäten?

Entspricht diese exakte Konfiguration des festen 10x42 der Vergrößerung und dem Objektiv, die Sie für gewöhnliche Aktivitäten im Freien möchten?

Die exakte US-Seite zu Leupold nennt Teil 174483 als festes 10x42 und gibt 341 feet pro 1,000 Yards (6.5°) an. Damit ist die Konfiguration belegt, nicht jedoch eine unabhängige Prüfung der Nachführung oder Auflösung.

Entdecke diesen Bedarf im Finder →
Liegt der auf der exakten Produktseite angegebene Augenabstand von 16.6 mm über der Mindeststufe des Fragebogens von 16.5 mm, wobei auch das angegebene Gewicht von 24.3 Unzen und der Scharnierbereich von 58–74 mm berücksichtigt werden?

Die exakte Produktseite gibt 24.3 Unzen Gewicht, 16.6 mm Augenabstand und 58–74 mm Pupillendistanz an. Dies sind Herstellerangaben zur Vorauswahl, keine Garantie für Komfort oder Brillentauglichkeit.

Entdecke diesen Bedarf im Finder →
Benötigen Sie die Wetterbeständigkeit laut exakter Produktseite und den standardmäßigen Stativanschluss 1/4-20, ohne davon auszugehen, dass der Adapter im Lieferumfang enthalten ist?

Leupold beschreibt diese exakte Konfiguration als wasserdicht und beschlagfrei und bestätigt einen integrierten, drehbaren Stativanschluss 1/4-20. Das angegebene Standardzubehör bestätigt keinen Stativadapter; betrachten Sie den Anschluss nicht als mitgelieferte Befestigungshardware.

Entdecke diesen Bedarf im Finder →

Das Leupold BX-5 Santiam HD 10x42 (Teil 174483) ist die ausgewogene Mittelklasse für alle, die 10x möchten, aber nicht zum schwereren 50 mm wechseln wollen. Die exakte Produktseite gibt ein Sehfeld von 341-foot auf 1,000 Yards, ein Gewicht von 24.3 Unzen und 16.6 mm Augenabstand an. Diese technischen Daten helfen, die Abwägungen einzuordnen; sie sagen nicht aus, wie scharf oder komfortabel das Bild für Sie sein wird.

Warum dieses 10x42 die Standardwahl der Produktfamilie ist

Die zehnfache Vergrößerung bietet eine stärkere Abbildung des Motivs als das 8x42, bei einem 42 mm-Objektiv und einem Gehäuse mit einer angegebenen Länge von 5.9 inches. Leupold empfiehlt dieses Modell sowohl für dichter bewachsene Gebiete als auch für offenes Gelände. Das angegebene Sehfeld ist enger als das des 8x42 mit 377 feet, aber weiter als das des 10x50 mit 304 feet. Wenn Sie eine Konfiguration für Wege zwischen Waldrändern und offenen Flächen suchen, ist das eine praktische Balance, die Sie in Betracht ziehen können.

Auch das Bild des 10x zeigt Handbewegungen deutlicher als das des 8x. Für das Santiam ist keine elektronische Bildstabilisierung dokumentiert; für feinste Details in der Ferne kann daher eine abgestützte Haltung oder der Stativanschluss mit einem geeigneten Adapter nötig sein. Der Hersteller bestätigt einen integrierten, drehbaren Anschluss 1/4-20. Im aufgeführten Paket 10x42 wird kein Adapter genannt; es umfasst laut Beschreibung einen Riemen, eine Fernglastasche, Objektivabdeckungen und ein Reinigungstuch. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Gewinde allein direkt an jedes Stativ passt.

Was die Zahlen über die Passform aussagen

Mit 24.3 Unzen ist das 10x42 das zweitleichteste der fünf Santiam-Formate und nur 0.7 Unze schwerer als das 8x42. Bei diesem kleinen Unterschied geht es bei der Entscheidung eher um Vergrößerung und Sehfeld als ums Tragegewicht. Der Augenabstand beträgt 16.6 mm und ist damit kürzer als die 18.5 mm des 8x42, die 19.3 mm des 10x50 und die 18 mm des 15x56. Brillenträger sollten prüfen, ob ihre übliche Brille und die Stellung der Augenmuscheln das vollständige Sehfeld erhalten; ein angegebener Millimeterwert garantiert keine Brillentauglichkeit.

Leupold gibt eine Pupillendistanz von 58–74 mm und eine Naheinstellgrenze von fünf Fuß an. Der Scharnierbereich kann dabei helfen, vorab einzuschätzen, ob die Tuben für die vorgesehenen Nutzer so zusammengeführt werden können, dass sich die beiden Kreise vereinen; die individuelle Gesichtsform spielt dennoch eine Rolle. Fünf Fuß sind eine nützliche Herstellerangabe, wenn bei einem Ausflug nahe Motive vorkommen, sollten aber nicht mit Nahaufnahmen oder einem geprüften Fokussierergebnis verwechselt werden.

Die Austrittspupille des 4.2 mm ist der Durchmesser, der sich aus dem auf der Produktseite angegebenen 42 mm-Objektiv und der 10x-fachen Vergrößerung ergibt. Sie ist keine Helligkeitsbewertung. Die Austrittspupille des größeren 8x42 mit 5 mm ist allein geometrisch betrachtet größer, während das 10x42 stärker vergrößert. Die tatsächliche Wahrnehmung hängt vom gesamten optischen System, der Augenposition, der Beleuchtung und dem Beobachter ab.

Ausstattung und wichtige offene Fragen

Die exakte Modellseite beschreibt ein Dachkantprismen-Fernglas mit offener Brücke, phasenvergüteten Prismen, vollständig mehrfachvergüteten Linsen, der äußeren DiamondCoat-Beschichtung 2 und einer wasserabweisenden Guard-Ion-Beschichtung. Außerdem nennt sie eine griffige zentrale Fokussierung, hochdrehbare und vor Ort austauschbare Augenmuscheln, eine Gummiarmierung, wasserdichte und beschlagfreie Konstruktion sowie den direkten Stativanschluss 1/4-20. Leupold bezeichnet das System als professionell und hochauflösend; dies sind Herstellerangaben und keine Ergebnisse unabhängiger Tests. ED-Glas wird auf dieser exakten Seite nicht genannt; eine numerische Angabe zur Eintauchtiefe oder eine IP-Schutzart fehlt ebenfalls.

Bei rauem Wetter ist die Beschreibung des Herstellers als wasserdicht und beschlagfrei nützlich, sie garantiert jedoch keine Eignung zum Untertauchen. Die Seite führt das angegebene Zubehör auf, nennt aber weder ein Adaptermodell noch einen mitgelieferten Stativadapter. Einzelhandelspreis, Lagerbestand und genaue Händleridentität können sich ändern und werden daher hier nicht als Produkteigenschaften behandelt.

10x42 im Vergleich zu ähnlichen Modellen

Das Santiam 8x42 eignet sich besser für entspanntes Absuchen: Es gibt zwei Vergrößerungsstufen auf, bietet aber ein um 36-foot breiteres Sehfeld und 1.9 mm mehr angegebenen Augenabstand. Das Santiam 10x50 behält 10x bei und bietet ein um 8 mm größeres Objektiv, eine Austrittspupille von 5 mm statt 4.2 mm und 2.7 mm mehr Augenabstand. Auf dem Papier ist der Nachteil bei der Handhabung deutlich: Es ist 7.2 Unzen schwerer und 0.9 inch länger, und sein Sehfeld ist auf 1,000 Yards um 37 feet enger.

Ein nützlicher Vergleich bei gleicher Vergrößerung ist das BX-4 Pro Guide HD Gen 2 10x42 von Leupold, Artikelnummer 184761. Die Produktseite dieses Modells nennt ein Sehfeld von 314-foot, ein Gewicht von 25-ounce, einen Augenabstand von 17 mm und eine Naheinstellgrenze von 9.3 Fuß. Im Vergleich dazu bietet das BX-5 ein Sehfeld von 341 feet, ein Gewicht von 24.3 Unzen, einen Augenabstand von 16.6 mm und eine Naheinstellgrenze von fünf Fuß. Beide Produktseiten beschreiben ausdrücklich eine wasserdichte und beschlagfreie Bauweise sowie einen Stativanschluss. Diese veröffentlichten Unterschiede sind für einen Vergleich relevant, aber keine der Katalogspezifikationen stellt einen unabhängigen optischen Vergleich dar.

Wählen Sie das Santiam 10x42, wenn die Reichweite von 10x, ein Gehäuse von 42 mm und das angegebene Sehfeld von 341-foot zu Ihrem Einsatzzweck passen. Probieren Sie Scharnier und Augenmuscheln mit dem tatsächlichen Nutzer aus und stabilisieren Sie das Fernglas, wenn Details wichtig sind. Das verlinkte Handbuch Leupold enthält allgemeine Anweisungen zum Fokussieren und Reinigen, aber keine testspezifischen Daten für diese SKU. Prüfen Sie aktuelle Angebote zum Zeitpunkt des Kaufs anhand des genauen Modells und der Teilenummer, statt einen bestimmten Händler oder Lieferumfang vorauszusetzen.

Optifade Subalpine ist eine nicht mehr erhältliche Ausführung

Leupold ordnete auch einer Ausführung dieses Santiam HD 10x42 in Tarnmuster Optifade Subalpine die Teilenummer 174484 zu. Die exakte Produktseite wiederholt für diese Ausführung dieselben Angaben wie für das Shadow Gray, Teil 174483: 341-foot Sehfeld, 6.5 Grad Gesichtsfeld, 16.6 mm Augenabstand, 4.2 mm Austrittspupille, fünf Fuß Naheinstellgrenze und 24.3 Unzen Gewicht. Der Hersteller kennzeichnet die Optifade-Subalpine-Konfiguration als eingestellt; es handelt sich also um eine historische Ausführung und nicht um eine andere Vergrößerung oder eine aktuell angebotene Ausstattungsoption. Die gemusterte Armierung verändert das Äußere, belegt aber keine Unterschiede bei Optik, Passform oder Wasserschutz.

Quellen des Herstellers: BX-5 Santiam HD 10x42, Teil 174483, exakte US-Produktseite und die dazu verknüpfte allgemeine Fernglas-Handbuch für Besitzer.

Wichtige technische Daten

Die wichtigsten Angaben auf einen Blick

Vergrößerung10×
Objektivdurchmesser42 mm
Tatsächliches Sehfeld6.5°
Augenabstand16.6 mm
Austrittspupille4.2 mm
Naheinstellgrenze5 ft
Weitere Spezifikationen und Hinweise zur Einrichtung
Vom Hersteller angegebenes Gewicht24.3 oz
Phasenbeschichtungen bestätigtJa
Linsen- und PrismenbeschichtungenDie exakte Produktseite beschreibt Dachkantprismen mit Phasenvergütung, vollständig mehrfachvergütete Linsen, die äußere DiamondCoat-Linsenbeschichtung 2 und die wasserabweisende Guard-Ion-Beschichtung. ED-Glas und sämtliche Details des Beschichtungsaufbaus werden nicht genannt. Eine unabhängige Transmissionsmessung wird nicht behauptet.
Wasser- und BeschlagschutzWortlaut des Herstellers zu Wasserdichtigkeit und Beschlagfreiheit; auf der exakten Produktseite wurde keine numerische Angabe zur Eintauchtiefe oder IP-Schutzart gefunden.
Verwendung mit StativDie exakte Produktseite bestätigt einen integrierten, drehbaren Stativanschluss 1/4-20, nennt als mitgeliefertes Zubehör jedoch nur Riemen, Tasche, Objektivabdeckungen und Tuch. Ein Adapter im Lieferumfang wird nicht bestätigt; Befestigungshardware separat auswählen bzw. prüfen.
Hinweis zum angegebenen GewichtExakte Gewichtsangabe des Fernglases auf der Herstellerseite; Tragezubehör erhöht das Gewicht. Es wurde keine unabhängige Wägung vorgenommen.
Laut Hersteller wasserdichtJa
Integrierte Bildstabilisierung bestätigtNein
Integrierter LaserentfernungsmesserNein
Integrierte Anzeige für ballistische LösungenNein
Direktes Stativgewinde 1/4-20 bestätigtJa

Beachte die Anleitung für genau dieses Modell, um Betriebsgrenzen, mitgelieferte Ausrüstung und Versionsunterschiede zu prüfen.

Quellen für diesen Testbericht

Quellen für diese Einschätzung

Wähle zuerst den optischen Kompromiss.

Wähle zuerst den Verwendungszweck und danach Vergrößerung, Objektivgröße, Sehfeld sowie etwaige Anforderungen an Passform, Wetterfestigkeit oder Montage. Die direkte Sonnenbeobachtung ist ein separates Kriterium: Nur Ferngläser zur Sonnenbeobachtung, die vom Hersteller ausdrücklich bestätigt wurden, erfüllen es.

Ihre Anforderungen, dieses Modell

In diesem Testbericht