Auf dieser Seite
Ihre Anforderungen und dieses Modell
Passt es zu Ihren Prioritäten?
Ist für Ihre überwiegend stationäre Beobachtung eine feste Konfiguration von 10x50 dem kompakteren 10x42 vorzuziehen?
Die genaue Seite nennt 10x50. Die angegebene Austrittspupille von 5 mm ist ein geometrischer Wert, kein gemessenes Helligkeitsergebnis.
Entdecke diesen Bedarf im Finder →Passen 28 Unzen Gewicht, eine Mindestanforderung an den Augenabstand von 18.5 mm und eine Naheinstellgrenze von zehn Fuß zu Ihren Anforderungen an Tragbarkeit und Beobachtung?
Dies sind die exakten Angaben auf der Produktseite. Das größere Gehäuse ist länger und schwerer als das 10x42, und beim Augenabstand bleibt ein praktischer Tragetest entscheidend.
Entdecke diesen Bedarf im Finder →Würden Sie den bestätigten Stativanschluss 1/4-20 verwenden, wenn Sie einen Adapter separat auswählen?
Die genaue Seite bestätigt einen drehbaren Anschluss und eine Angabe zur Wetterfestigkeit; einen Adapter im Lieferumfang oder eine numerische Eintauchtiefe nennt sie nicht.
Entdecke diesen Bedarf im Finder →Das eingestellte Leupold BX-4 Pro Guide HD 10x50, Teilenummer 172670, behält die zehnfache Vergrößerung der älteren Familie bei und wechselt zu einem Frontobjektiv von 50 mm. Die veröffentlichte Tabelle gibt 28 Unzen, eine Länge von 6.6 Zoll, 283 feet auf 1,000 Yards, 5.7 Grad, einen Augenabstand von 18.8 mm, eine Austrittspupille von 5 mm und eine Naheinstellgrenze von zehn Fuß an. Dies ist die Ausführung in Shadow Gray; Leupold führte außerdem Kryptek Typhon Black (172671) und Optifade Open Country (172672) auf – jeweils als separate Farb-/SKU-Variante und nicht als andere Vergrößerung oder Objektivöffnung.
Stationäre Beobachtung von Details mit größerem Objektiv
Im Vergleich zum 10x42 aus derselben Familie bietet dieses Modell dieselbe nominelle Vergrößerung und ein größeres Objektiv. Das ist besonders für Menschen relevant, die längere Zeit eine weit entfernte, relativ unbewegte Szene beobachten oder eine größere Austrittspupille bevorzugen: Leupold gibt hier eine Austrittspupille von 5 mm an, gegenüber 4.2 mm beim 10x42. Das garantiert kein helleres Bild, denn der Hersteller nennt keinen Messwert zur Transmission, und auch die Pupille des Beobachters sowie die Bedingungen spielen eine Rolle. Bei gewöhnlicher Tagesbeobachtung rechtfertigen vier zusätzliche Unzen und ein um 1.1 inches längeres Gehäuse das größere Format möglicherweise nicht.
Für das 10x42 werden ein Sehfeld von 326-foot und 6.2 Grad angegeben, verglichen mit 283 feet und 5.7 Grad beim 10x50. Diese veröffentlichten Werte zeigen, dass die Version mit größerem Objektiv einen schmaleren Bildausschnitt bietet. Wenn Sie bewegte Motive verfolgen, das Fernglas beim Gehen griffbereit halten oder vor allem in bewaldetem Gelände beobachten, lässt sich das 10x42 leichter tragen und schwenken. Wenn Sie sich an ein Geländer lehnen, längere Zeit sitzend beobachten oder eine größere Öffnung bei zehnfacher Vergrößerung wünschen, sollten Sie das 10x50 direkt vergleichen. Beide haben eine so hohe Vergrößerung, dass eine ruhige Hand wichtig bleibt.
Komfort und Zubehör
Der Augenabstand des 18.8 mm ist länger als die 16 mm des 10x42 und kann für manche Brillenträger ein besserer Ausgangspunkt sein, garantiert aber kein vollständiges Sehfeld. Probieren Sie das Fernglas mit der vorgesehenen Brille aus, drehen Sie die Augenmuscheln bei Bedarf heraus und achten Sie auf schwarze Halbmonde am Bildrand. Die genaue Produktseite nennt eine Pupillenabstandseinstellung von 58–74 mm und eine Naheinstellgrenze von zehn Fuß; nähere Motive werden nicht scharf. Beschrieben werden außerdem ein griffiges zentrales Fokussierrad, vor Ort austauschbare herausdrehbare Augenmuscheln, eine Dachprismenkonstruktion mit offener Brücke und ein integrierter, drehbarer Stativanschluss 1/4-20.
Die Lieferumfangsbeschreibung nennt einen Schultergurt, eine Fernglastasche, Objektivdeckel und ein Tuch; ein Adapter ist nicht als Zubehör im Karton bestätigt. Wenn ein ruhiges Bild vom Stativ unerlässlich ist, prüfen Sie Adapter und Stativsystem als separate Teile. Die Seite von Leupold bezeichnet das Fernglas als wasserdicht und beschlaggeschützt, nennt aber weder numerische Tiefe oder Dauer noch eine IP-Klassifizierung. In der Liste der Vergütungsmerkmale stehen vollständig mehrfachvergütete Linsen, phasenvergütete Dachkantprismen, DiamondCoat 2 und Guard-Ion. „HD“ allein belegt für Teilenummer 172670 kein ED-Glas.
Wo es passt und wo nicht
Dies ist ein passives Fernglas mit fester Vergrößerung und ohne Bildstabilisierung, Batterie, Laserentfernungsmesser oder ballistische Anzeige. Als älteres Modell kommt es für lange, stationäre Beobachtungen infrage, wenn Sie das größere Gehäuse akzeptieren und ein eindeutig identifiziertes Exemplar finden können. Weniger geeignet ist es für eine leichte Wanderausrüstung, ein breites Sehfeld für schnelle Bewegungen, Nahfokussierung unter zehn Fuß oder wenn Sie ein neues Produkt mit sicherem aktuellem Lagerbestand benötigen. Leupold kennzeichnet Teilenummer 172670 als eingestellt und auf seiner Website nicht mehr erhältlich. Die beiden getarnten Varianten haben jeweils separat archivierte Seiten und Fotos; die Farbänderung ist jedoch kein Grund, ihnen unterschiedliche optische Spezifikationen zuzuschreiben.
Für eine kleinere Option mit 10x vergleichen Sie 10x42. Für ein weites Sehfeld zum Absuchen ist 8x42 ein guter Ausgangspunkt. Für mehr Reichweite ziehen Sie das 12x50 nur in Betracht, wenn Ihre Abstützung das stärkere Verwackeln berücksichtigt und Sie mit dem deutlich engeren angegebenen Sehfeld von 251-foot/4.8-degree leben können. Zustand, Preis, Verfügbarkeit und ASIN sind für keine eingestellte Konfiguration bestätigt.
Quellen des Herstellers: Produktseite zu Teilenummer 172670 und die dazu verknüpfte allgemeine Fernglas-Bedienungsanleitung.
Wichtige technische Daten
Die wichtigsten Angaben auf einen Blick
| Vergrößerung | 10× |
|---|---|
| Objektivdurchmesser | 50 mm |
| Tatsächliches Sehfeld | 5.7° |
| Augenabstand | 18.8 mm |
| Austrittspupille | 5 mm |
| Naheinstellgrenze | 10 ft |
Weitere Spezifikationen und Hinweise zur Einrichtung
| Vom Hersteller angegebenes Gewicht | 28 oz |
|---|---|
| Phasenbeschichtungen bestätigt | Ja |
| Linsen- und Prismenbeschichtungen | Die genaue Produktseite nennt vollständig mehrfachvergütete Linsen, phasenvergütete Dachkantprismen, die Außenbehandlung DiamondCoat 2 und die hydrophobe Beschichtung Guard-Ion. Sie bestätigt weder ED-Glas noch sämtliche Details des Vergütungssystems; ein unabhängiger Transmissions-Test wird nicht behauptet. |
| Wasser- und Beschlagschutz | Die genaue Produktseite bezeichnet das Fernglas als wasserdicht und beschlaggeschützt; eine numerische Angabe zur Eintauchtiefe oder IP-Spezifikation wurde nicht gefunden. |
| Verwendung mit Stativ | Die genaue Produktseite bestätigt einen integrierten, drehbaren Anschluss 1/4-20. Ein mitgelieferter Adapter wird nicht genannt; wählen und prüfen Sie die Montageteile separat. |
| Hinweis zum angegebenen Gewicht | Exaktes Gewicht des Fernglases laut Produktseite Leupold; Zubehör erhöht das Gewicht. Es wurde keine unabhängige Wägung vorgenommen. |
| Laut Hersteller wasserdicht | Ja |
| Integrierte Bildstabilisierung bestätigt | Nein |
| Integrierter Laserentfernungsmesser | Nein |
| Integrierte Anzeige für ballistische Lösungen | Nein |
| Direktes Stativgewinde 1/4-20 bestätigt | Ja |
Beachte die Anleitung für genau dieses Modell, um Betriebsgrenzen, mitgelieferte Ausrüstung und Versionsunterschiede zu prüfen.
Quellen für diesen Testbericht
Quellen für diese Einschätzung
- Exakte, auf der Produktseite verlinkte Produktabbildung für Ausführungs-SKU 172671
- BX-4 Pro Guide HD 10x50mm – Kryptek Typhon Black
- Exakte, auf der Produktseite verlinkte Produktabbildung für Ausführungs-SKU 172672
- BX-4 Pro Guide HD 10x50mm – Optifade Open Country
- Datierte öffentliche CPSC-Rückrufabfrage nach exaktem Namen
- Exakte, auf der Produktseite verlinkte Produktabbildung zu Teilenummer 172670
- Exakte US-Produktseite von Leupold, Teilenummer 172670
- Leupold Fernglas-Bedienungsanleitung Rev. N; auf manchen exakten Ausführungsseiten mit identischen Dateidaten als Binocular Guide verlinkt
Wähle zuerst den optischen Kompromiss.
Wähle zuerst den Verwendungszweck und danach Vergrößerung, Objektivgröße, Sehfeld sowie etwaige Anforderungen an Passform, Wetterfestigkeit oder Montage. Die direkte Sonnenbeobachtung ist ein separates Kriterium: Nur Ferngläser zur Sonnenbeobachtung, die vom Hersteller ausdrücklich bestätigt wurden, erfüllen es.
