Modellbewertung · Celestron

Celestron Outland X 10x42 Green (item 71345)-Testbericht

Ein grünes 10x42 mit einem angegebenen Sehfeld von 294 ft, einem Augenabstand von 14 mm, einem Gewicht von 21.8 oz und einem separat erhältlichen Stativadapter.

Geprüfte Quellen 2026-10-23 · Unser redaktioneller Ansatz

Bei qualifizierten Käufen erhalten wir möglicherweise eine Provision. Vergleichen Sie das genaue Modell, die Größe und den Lieferumfang.

Offizielles Celestron-Bild des Outland-X-Artikels 71345, verlinkt von dessen exakter Produktseite.
Bildquelle und Modellhinweise
Offizielles Celestron-Bild zum exakten Artikel 71345. Die Produktseite belegt die Zuordnung zum Modell; Celestron gibt nicht an, ob es sich um ein Foto oder ein Rendering handelt. Die grüne Ausführung ist sichtbar und ist nicht das schwarze Produkt 42 mm. Celestron
Geeignet für

Für Beobachtende im Freien, die eine Vergrößerung von 10x in einer grünen Ausführung 42 mm wünschen, für die ein Sehfeld von 294-foot angegeben ist und die 21.8 oz wiegt.

Der wichtigste Kompromiss

Bei 14 mm ist der angegebene Augenabstand kürzer als beim schwarzen Artikel 71347 10x42; auf der exakten Seite wurde „Nicht vorrätig“ angezeigt und der Stativadapter ist nicht enthalten.

Auf dieser Seite

Ihre Anforderungen und dieses Modell

Passt es zu Ihren Prioritäten?

Ist der grüne Artikel 71345 ein 10x42 mit einem angegebenen Augenabstand von mindestens 14 mm und einem Gehäusegewicht unter 22 oz?

Celestron gibt 10x42, einen Augenabstand von 14 mm und 21.8 oz an. Wer eine Brille trägt, sollte dennoch die tatsächliche Passform prüfen.

Entdecke diesen Bedarf im Finder →
Erfüllt dieser Outland-X-Artikel die Anforderungen an Wasserdichtigkeit und bleibt dabei unter 22 oz?

Ja, auf der exakten Seite sind eine wasserdichte, stickstoffgespülte Konstruktion und ein Gewicht von 21.8 oz angegeben; eine Bewertung für das Untertauchen fehlt.

Entdecke diesen Bedarf im Finder →
Erfüllt die angegebene Naheinstellgrenze von 14.8 Fuß eine Obergrenze von 15-foot?

Ja. Für dieses exakte grüne Modell gibt Celestron 14.8 ft an.

Entdecke diesen Bedarf im Finder →

Das grüne Outland X 10x42 ist Artikel 71345 von Celestron und eine separate Konfiguration gegenüber dem schwarzen Artikel 71347 10x42. Auf der grünen Produktseite stehen ein Winkelfeld von 5.6 Grad, 294 feet auf 1,000 Yards, ein Augenabstand von 14 mm, eine Naheinstellgrenze von 14.8 Fuß und ein Gewicht von 21.8 Unzen. Die beiden letztgenannten Passformwerte unterscheiden sich deutlich von den 18.2 mm Augenabstand und der Naheinstellgrenze von 13.1 Fuß beim schwarzen 10x42. Celestron zeigte die grüne Produktseite am 23 Oktober 2026 als nicht vorrätig an; der Eintrag bezeichnet weiterhin ein aktuelles US-Produkt, garantiert aber nicht, dass es anderswo vorrätig ist.

Ein Blick durch ein 10x ohne Gehäuse des 50 mm

Die zehnfache Vergrößerung ist der Hauptgrund, dieses Fernglas dem grünen 8x42 vorzuziehen. Sie lässt entfernte Details größer erscheinen, was bei einem Vogel am anderen Ende eines Feldes oder einem Spiel auf der gegenüberliegenden Seite eines Stadions hilfreich sein kann. Der Kompromiss ist ein engeres Sehfeld und eine stärkere Empfindlichkeit gegenüber Handbewegungen. Celestron gibt 294 ft auf 1,000 Yards an (98 m auf 1,000 m), entsprechend 5.6 Grad, während das grüne 8x42 ein Sehfeld von 357-foot hat. Der Unterschied ist vor allem wichtig, wenn Sie ein bewegtes Motiv finden, schnell schwenken oder ein breites Sichtfeld absuchen. Geübte Nutzer, die unbewegte Motive beobachten, bevorzugen möglicherweise die stärkere Vergrößerung; eine Prüfung der persönlichen Handruhe wird hier nicht behauptet.

Das Objektiv 42 mm ist gemessen am Transport vollformatig, doch für diese grüne Ausführung ist ein Gewicht von 21.8 oz (618 g) angegeben. Sie ist damit leichter als das schwarze 71347 mit 23.6 oz. Die Austrittspupille von 4.2 mm ist genauso groß wie der angegebene Wert des schwarzen Modells, denn beide haben eine Vergrößerung von 10x42. Diese Geometrie garantiert kein helleres oder schärferes Bild: Die hier geprüften Herstellerangaben enthalten keinen optischen Vergleichsmesswert. Celestron beschreibt mehrfachvergütete Optik und BaK-4-Prismen; ED-Glas oder phasenvergütete Prismen für dieses genaue Modell sind damit nicht belegt.

Der Augenabstand sollte praktisch ausprobiert werden

Ein angegebener Augenabstand von 14 Millimetern ist deutlich kürzer als die 18.2 mm beim schwarzen 71347. Wer eine Brille trägt, sollte das als praktischen Warnhinweis verstehen und nicht als kleine technische Fußnote. Brillenträger müssen möglicherweise sehr nah an die Augenmuscheln heran, um das gesamte Sehfeld zu sehen; die Passform hängt von Gesichtsform und Brillenfassung ab. Laut Handbuch sollen Brillenträger die herausdrehbaren Augenmuscheln herunterdrehen. Dieser Einrichtungshinweis kann einen kurzen Augenabstand jedoch nicht verlängern. Wenn Sie das Fernglas nicht vorher ausprobieren können, ist für einen zwingenden Bedarf beim Tragen einer Brille ein Modell mit besser dokumentiertem, größerem Augenabstand die sicherere Wahl.

Celestron gibt eine Naheinstellgrenze von 14.8 Fuß an (4.5 m). Das reicht für weit entfernte Motive im Freien, ist aber nicht so kurz wie beim schwarzen 10x42 mit 13.1 ft oder beim 10x50 mit 8.2 ft. Betrachten Sie den Wert als Herstellerangabe, nicht als messtechnisch bestätigte Garantie. Die veröffentlichten Abmessungen sind im archivierten Eintrag nicht durchgängig verfügbar; Achsen- oder Taschenmaße werden hier nicht abgeleitet.

Wetterfeste Konstruktion und separates Stativzubehör

Auf der exakten Seite wird dieses Fernglas als wasserdicht, stickstoffgespült und stativgeeignet bezeichnet. Im Outland-X-Handbuch werden Stativgewinde an den Gehäusen 42 und 50 mm genannt; zwischen Gehäuse und standardmäßigem Fotostativ ist ein Fernglasadapter erforderlich. In der Liste der standardmäßig enthaltenen Teile ist dieser Adapter nicht aufgeführt. Wenn eine ruhige Beobachtung vom selben Standort aus wichtig ist, sollten Sie einen passenden separaten Adapter einplanen. Muss der Adapter im Originalkarton enthalten sein, erfüllt 71345 diese Anforderung nicht. Beim gewöhnlichen Beobachten aus der Hand ist das angegebene Gewicht 618 g eine andere Transportoption als ein sehr kompaktes Modell 25 mm.

Wasserdichte Konstruktion und Stickstofffüllung können bei der Nutzung im Freien hilfreich sein, doch Tiefe und Dauer eines möglichen Untertauchens werden nicht angegeben. Planen Sie keine Verwendung unter Wasser. Die Linsenoberflächen müssen weiterhin gepflegt werden: Entfernen Sie losen Schmutz vor dem Wischen, bewahren Sie das Fernglas abgedeckt und trocken auf und beachten Sie den Warnhinweis im Handbuch, das Fernglas niemals auf die Sonne zu richten.

Welches Outland-X-10x42 ist sinnvoll?

Vergleichen Sie das grüne 71345 mit dem schwarzen 71347 anhand der tatsächlichen Unterschiede. Angegebene Vergrößerung, Objektiv, Austrittspupille und Stativgeeignetheit sind gleich. Das grüne 71345 bietet ein etwas breiteres angegebenes Sehfeld (294 gegenüber 288.9 ft) und ein geringeres angegebenes Gehäusegewicht (21.8 gegenüber 23.6 oz), doch sein kurzer Augenabstand von 14 mm ist ein deutlicher Kompromiss; für die schwarze Ausführung sind 18.2 mm angegeben. Die Naheinstellgrenze des grünen Modells beträgt 14.8 ft, die des schwarzen ist mit 13.1 ft angegeben. Die Angabe „wasserdicht“ auf keiner der beiden Produktseiten belegt eine Tauchfestigkeit. Für ein 8x-Sehfeld mit mehr Umgebung entscheiden Sie zwischen dem grünen 71344 und dem schwarzen 71346. Wenn geringes Gewicht und Taschenformat wichtiger sind, ist das 10x25 erheblich kleiner, hat jedoch nur etwa 9 mm Augenabstand.

Das offizielle Produktseite von 71345 und die Handbuch der Serie stützen die obigen Angaben und Hinweise zur Einrichtung. Auf der exakten Seite zu Celestron wurde der Artikel am überprüften Datum als nicht vorrätig gekennzeichnet. Suchen Sie bei Händlern nach „Celestron Outland X 10x42 Green 71345“ und bestätigen Sie Ausführung, Augenabstandsangabe und Lieferumfang. Beim offiziellen grünen Produktbild ist nicht angegeben, ob es sich um ein Foto oder ein Rendering handelt.

Wichtige technische Daten

Die wichtigsten Angaben auf einen Blick

Vergrößerung10×
Objektivdurchmesser42 mm
Tatsächliches Sehfeld5.6°
Sehfeldbreite bei 1,000 m98 m
Augenabstand14 mm
Austrittspupille4.2 mm
Weitere Spezifikationen und Hinweise zur Einrichtung
Naheinstellgrenze14.8 ft
Vom Hersteller angegebenes Gewicht21.8 oz
ED-Glas für genau dieses Modell bestätigtNein
Linsen- und PrismenbeschichtungenCelestron gibt mehrfachvergütete Linsen/Optik und BaK-4-Prismen an. Auf den Popular-Science-Seiten ist die Prismenvergütung mit „N/A“ angegeben; eine Phasenvergütung wird nicht behauptet.
Wasser- und BeschlagschutzCelestron gibt eine wasserdichte Konstruktion und Stickstofffüllung an; eine genaue Tiefen- oder Zeitgrenze ist nicht veröffentlicht. Eine Verwendung unter Wasser sollte nicht daraus abgeleitet werden.
Verwendung mit StativAuf der exakten Produktseite steht, dass das Fernglas stativgeeignet ist. Laut Handbuch der Serie ist für die Gehäuse 42/50 mm ein separater Fernglas-Stativadapter erforderlich; im Lieferumfang dieser standardmäßigen Produktseite ist kein Adapter aufgeführt.
Hinweis zum angegebenen GewichtCelestron gibt für den genauen Artikel 71345 21.8 oz (618 g) an; eine unabhängige Messung auf einer Waage wird nicht behauptet.
Laut Hersteller wasserdichtJa
Stativadapter im LieferumfangNein

Beachte die Anleitung für genau dieses Modell, um Betriebsgrenzen, mitgelieferte Ausrüstung und Versionsunterschiede zu prüfen.

Quellen für diesen Testbericht

Quellen für diese Einschätzung

Wähle zuerst den optischen Kompromiss.

Wähle zuerst den Verwendungszweck und danach Vergrößerung, Objektivgröße, Sehfeld sowie etwaige Anforderungen an Passform, Wetterfestigkeit oder Montage. Die direkte Sonnenbeobachtung ist ein separates Kriterium: Nur Ferngläser zur Sonnenbeobachtung, die vom Hersteller ausdrücklich bestätigt wurden, erfüllen es.

Ihre Anforderungen, dieses Modell

In diesem Testbericht