Auf dieser Seite
Ihre Anforderungen und dieses Modell
Passt es zu Ihren Prioritäten?
Tauscht das 18x50 ein engeres Bildfeld gegen mehr nominelle Reichweite als das 15x50?
Ja. Für dieses Modell gibt Canon 18x und ein tatsächliches Sehfeld von 3.7° an, gegenüber 15x und 4.5° beim Schwestermodell. Das 18x50 behält dieselben 50 mm-Objektive und das gleiche Gewicht von 1,180 g ohne Batterien, doch seine Austrittspupille beträgt 2.8 mm statt 3.3 mm.
Entdecke diesen Bedarf im Finder →Kann dieses eingestellte Canon 18x50 als aktuelle Kaufempfehlung ausgegeben werden?
Nein. Canon kennzeichnet die SKU BINO18X50IS als eingestellt und nicht mehr erhältlich. Führen Sie sie weiterhin als Referenz; lassen Sie nicht zu, dass ein verbliebenes „Nicht auf Lager“- oder Angebots-Badge ein aktuelles Angebot oder eine Kaufempfehlung suggeriert.
Entdecke diesen Bedarf im Finder →Bestätigt „All Weather“ einen Schutz gegen Untertauchen?
Nein. Der Herstellungsvergleich bezeichnet das Paar als „allwettertauglich“, und auf der Produktseite wird eine wasserbeständige Bauweise genannt. Die separate Zeile zur Wasserdichtigkeit ist dagegen einem anderen Canon-Modell zugeordnet. Für das 18x50 ist die Eignung für den Einsatz unter Wasser nicht bestätigt.
Entdecke diesen Bedarf im Finder →Das Canon 18x50 IS All Weather ist ein Fernglas mit hoher Vergrößerung und einem schwierigen Kompromiss: außergewöhnlich große Reichweite aus der Hand dank optischer Bildstabilisierung, in einem großen, schweren Gehäuse mit relativ engem tatsächlichem Sehfeld. Canon kennzeichnet genau diese US-Konfiguration inzwischen als eingestellt und nicht mehr erhältlich. Als Modellreferenz bleibt es nützlich, sollte aber nicht als aktuelles Angebot von Canon behandelt werden.
Was die Spezifikationen des 18x50 bedeuten
Für das Canon werden eine Vergrößerung von 18x, 50 mm-Objektive, ein tatsächliches Sehfeld von 3.7°, ein scheinbares Sehfeld von 60.3° und eine 2.8 mm-Austrittspupille angegeben. Die 18x-Vergrößerung bringt entfernte Details näher heran als ein typisches 8x- oder 10x-Fernglas. Das kann bei unbeweglichen oder weit entfernten Motiven hilfreich sein. Durch dieselbe Vergrößerung ist die sichtbare Landschaft enger als beim Schwestermodell 15x50: Canon gibt für dieses Modell 3.7° und für das 15x50 4.5° an. Um einen Vogel, ein Schiff oder einen Orientierungspunkt nach dem Absetzen des Fernglases wiederzufinden, kann genaueres Ausrichten nötig sein.
Das 50 mm-Objektiv bietet dem 18x50 eine größere Frontöffnung als bei kompakten stabilisierten Modellen, doch auch die Vergrößerung ist entscheidend. Die Austrittspupille beträgt 2.8 mm und ist damit kleiner als die 3.3 mm des 15x50. Diese Maße ermöglichen einen Vergleich des verfügbaren Lichtbündels, sind aber kein gemessener Wert für die Leistung bei wenig Licht. Ein größeres Objektiv garantiert kein helleres Bild, wenn die Austrittspupille kleiner ist; auch belegt keine Spezifikation auf der Produktseite Schärfe am Bildrand oder Auflösung unter realen Bedingungen.
Bildstabilisierung und Befestigung
Canon bestätigt einen integrierten Bildstabilisator mit Prisma variablen Winkels. Die Vergleichstabelle nennt zwei AA-Batterien als Stromversorgung für die Bildstabilisierung sowie einen Stativanschluss. Bei 18x ist die Bildstabilisierung relevant, weil kleine Handbewegungen bei hoher Vergrößerung deutlicher auffallen; sie kann das Bild eines unbeweglichen Motivs stabilisieren. Sie kann weder die Bewegung des Motivs einfrieren noch starke Bewegungen ausgleichen oder ein 18x-Fernglas in ein Sucher mit weitem Sehfeld verwandeln. Wenn der genaue Betriebsmodus, die Batterielaufzeit oder die Möglichkeit des gewöhnlichen optischen Beobachtens ohne Batterien wichtig ist, prüfen Sie dies in der Bedienungsanleitung des konkreten Geräts, statt es von einem anderen Canon-Modell abzuleiten.
Das Gehäuse wiegt vor Einsetzen der Batterien 1,180 g (41.6 oz). Es ist kein Fernglas für die Jackentasche, und Batterien erhöhen das Gewicht noch etwas. Ein Stativanschluss ermöglicht die Beobachtung mit Befestigung, doch aus der Tabelle geht nicht hervor, ob ein Adapter mitgeliefert wird. Bei längeren Beobachtungen des Mondes, eines entfernten Bergrückens oder eines festen Orientierungspunkts kann ein Stativ oder eine feste Auflage die Beobachtung mit hoher Vergrößerung weniger ermüdend machen. Beim Verfolgen beweglicher Wildtiere während eines Spaziergangs sind das engere Sehfeld und das Gewicht erhebliche Nachteile.
Allwettertauglichkeit ist nicht dasselbe wie eine Wasserdichtigkeitsklasse
Canon bezeichnet die Bauweise als wasserbeständig und vermarktet das Paar als allwettertauglich. In der Vergleichstabelle werden „Allwetter-Spezifikationen“ von einer „Wasserdichtigkeits-Spezifikation“ für eine andere Canon-Konfiguration unterschieden. Verstehen Sie dies als wetterbeständige Ausrüstung für den Außeneinsatz, nicht als Zusicherung von Eintauchschutz oder Eignung für den Einsatz unter Wasser. Ist eine Wasserdichtigkeitsklasse unverzichtbar, sollte dieses Produkt die Anforderung anhand der verfügbaren Spezifikationen nicht erfüllen. Der rutschfeste, gummierte Griff ist eine nützliche Angabe, belegt aber weder Beschlagfreiheit noch eine Stickstofffüllung; diese Details sind hier nicht bestätigt.
Unterschiede zum 15x50 – und Alternativen
Das Canon 15x50 IS All Weather ist der naheliegendste Vergleich innerhalb der Modellreihe. Für beide Modelle werden ein 50 mm-Objektiv, ein Augenabstand von 15 mm, ein Bildstabilisator mit Prisma variablen Winkels, ein Stativanschluss und dasselbe Gewicht von 1,180 g vor Einsetzen der Batterien angegeben. Das Schwestermodell 15x verzichtet auf eine dreifache Vergrößerung zugunsten eines weiteren tatsächlichen Sehfelds von 4.5° und einer 3.3 mm-Austrittspupille. Wenn Absuchen, schnelles Auffinden von Motiven oder eine etwas größere Austrittspupille wichtiger sind als maximale Reichweite, ist es die ausgewogenere Wahl der beiden. Keines der Modelle wird derzeit von Canon angeboten.
Als alternative Konstruktion mit hoher Vergrößerung sollten Sie das Vortex Kaibab HD 18x56 vergleichen, wenn ein passendes Sichtfeld von 18x wichtiger ist als eine integrierte Bildstabilisierung. Es bietet dasselbe angegebene reale Sehfeld von 3.7°, hat aber 56 mm-Objektive und eine passive, wasserdichte Konstruktion mit mitgeliefertem Stativadapter. Das ist ein anderes Nutzungskonzept: Sie erhalten Wetterschutz und größere Objektive, verzichten aber auf die aktive Bildstabilisierung und sollten das Fernglas abstützen. Prüfen Sie vor dem Kauf die aktuelle Verfügbarkeit und den Lieferumfang.
Für wen sollte dieses Modell auf der Auswahlliste bleiben?
Da Canon die genaue SKU BINO18X50IS als eingestellt und nicht mehr erhältlich kennzeichnet, gehört das Modell in eine Referenzsammlung zur Identifizierung eines vorhandenen Geräts oder zum Vergleich älterer Designs – nicht auf eine aktuelle Kaufliste. Wer ein gebrauchtes Exemplar erwägt, sollte die Kennzeichnung bestätigen, das Batteriefach und die Bedienelemente prüfen, die Optik inspizieren und überprüfen, welches Zubehör tatsächlich enthalten ist. Das von Canon veröffentlichte Gewicht von 1,180 g schließt Batterien nicht ein; das Tragegewicht eines vollständigen Ausrüstungssatzes ist daher höher.
Diese Einschätzung stützt sich auf die exakten US-Produkt- und Supportseiten von Canon sowie die Vergleichstabelle des Herstellers Canon. Sie erhebt keinen Anspruch auf persönlichen Besitz, Praxistests oder Labormessungen. Blicken Sie niemals mit einem gewöhnlichen Fernglas in die Sonne.
Wichtige technische Daten
Die wichtigsten Angaben auf einen Blick
| Vergrößerung | 18× |
|---|---|
| Objektivdurchmesser | 50 mm |
| Tatsächliches Sehfeld | 3.7° |
| Scheinbares Sehfeld | 60.3° |
| Sehfeldbreite bei 1,000 m | 65 m |
| Augenabstand | 15 mm |
Weitere Spezifikationen und Hinweise zur Einrichtung
| Austrittspupille | 2.8 mm |
|---|---|
| Naheinstellgrenze | 19.7 ft |
| Vom Hersteller angegebenes Gewicht | 41.6 oz |
| Linsen- und Prismenbeschichtungen | Canon führt UD-Glaselemente und ein Bildfeldebnungselement auf; in der Vergleichstabelle ist UD-Glas für das All-Weather-Paar angegeben. |
| Laut Hersteller wasserdicht | Nein |
| Integrierte Bildstabilisierung bestätigt | Ja |
| Bildstabilisierungsmethode | Optische Korrektur mit einem Prisma variablen Winkels |
| Stromquelle | AA |
| Für den Betrieb der Bildstabilisierung erforderliche Batterien | Ja |
Beachte die Anleitung für genau dieses Modell, um Betriebsgrenzen, mitgelieferte Ausrüstung und Versionsunterschiede zu prüfen.
Quellen für diesen Testbericht
Quellen für diese Einschätzung
- Canon US-Fernglasverzeichnis, einseitige Übersicht mit acht Produkten
- Exakte US-Produktseite von Canon: 18 x 50 IS All Weather
- US-Supportseite von Canon für 18 x 50 IS All Weather
- Vergleichstabelle für Ferngläser von Canon
- Primärbild im Bild-CDN von Canon, verlinkt auf der exakten US-Seite für 18 x 50 IS All Weather
Wähle zuerst den optischen Kompromiss.
Wähle zuerst den Verwendungszweck und danach Vergrößerung, Objektivgröße, Sehfeld sowie etwaige Anforderungen an Passform, Wetterfestigkeit oder Montage. Die direkte Sonnenbeobachtung ist ein separates Kriterium: Nur Ferngläser zur Sonnenbeobachtung, die vom Hersteller ausdrücklich bestätigt wurden, erfüllen es.
