Auf dieser Seite
Ihre Anforderungen und dieses Modell
Passt es zu Ihren Prioritäten?
Wäre eine feste Vergrößerung von 8x42 eine gute Wahl für die allgemeine Beobachtung?
Ja. Athlon führt diese genaue Konfiguration mit fester Vergrößerung 8x42 und SKU 114012 auf seiner US-Seite und im Datenblatt auf.
Entdecke diesen Bedarf im Finder →Liegt der angegebene Augenabstand von 17.3 mm über einem Prüfmindestwert von 17 mm?
Ja, rein rechnerisch um 0.3 mm; das garantiert nicht, dass mit Brille das gesamte Sehfeld sichtbar ist.
Entdecke diesen Bedarf im Finder →Entspricht die angegebene Naheinstellgrenze von 13 ft einem Höchstwert von 13 ft?
Ja, genau am angegebenen Grenzwert; einen strengeren Höchstwert von 12 ft erfüllt es nicht.
Entdecke diesen Bedarf im Finder →Das Athlon Argos G2 UHD 8x42 ist das Modell mit dem breiteren Sehfeld in diesem Argos-Paar aus zwei 42 mm-Modellen. Athlon gibt ein tatsächliches Sehfeld von 7.1 Grad an (371 feet auf 1,000 Yards), dazu einen Augenabstand von 17.3 mm, eine Naheinstellgrenze von 13-foot und ein Instrumentengewicht von 25.5 Unzen. Wählen Sie es, wenn einfaches Erfassen der Umgebung und ruhiges Beobachten mit 8-power wichtiger sind, als aus einem gleich großen Objektiv noch mehr Vergrößerung herauszuholen. Es ist nicht leichter als das Schwestermodell 10x42.
Warum 8x42 statt 10x42 wählen?
Beide Argos-Modelle haben 42 mm-Objektive und wiegen mit jeweils 25.5 Unzen gleich viel. Es geht also um den Beobachtungsstil und nicht um die Wahl zwischen kompakt und groß. Das 8x42 zeigt einen breiteren Ausschnitt der Umgebung: 371 feet auf 1,000 Yards gegenüber 319 feet beim 10x42. Der Unterschied ist nützlich, wenn Sie einen Vogel in Ästen suchen, Bewegungen über eine Lichtung hinweg verfolgen oder eine Landschaft absuchen, ohne das Ziel am Sehfeldrand häufig aus den Augen zu verlieren. Eine geringere Vergrößerung lässt sich für viele Menschen außerdem leichter ruhig halten, auch wenn Haltung, ruhige Hände und Beobachtungsdauer weiterhin eine Rolle spielen.
Das 10x42 bietet bei weit entfernten, unbeweglichen Zielen mehr scheinbare Reichweite, verlangt aber ein schmaleres Sehfeld und macht Handbewegungen in der Regel stärker sichtbar. Wenn es Ihnen meist darum geht, etwas zu finden und zu verfolgen statt aus großer Entfernung Details zu betrachten, ist das 8x42 die nachsichtigere Wahl. Die angegebenen Sehfeld- und Vergrößerungswerte beschreiben die Spezifikation, nicht einen Labortest von Auflösung, Kontrast oder Randschärfe.
Augenabstand und Naheinstellung sind nützliche Prüfkriterien, keine Garantien
Athlon gibt für das 8x42 einen Augenabstand von 17.3 mm an – 1.2 mm mehr als für das Schwestermodell 10x42. Damit ist das 8x bei Brillennutzung der bessere Ausgangspunkt nach Zahlen, aber es kann nicht garantieren, dass bei einer bestimmten Fassung das gesamte Sehfeld sichtbar ist. Das gemeinsame Argos-G2-UHD-Handbuch empfiehlt, die Drehaugenmuscheln für Brillen abzusenken und den Pupillenabstand so einzustellen, dass die beiden Bilder zusammenfallen. Es beschreibt außerdem, wie man die linke Seite mit dem Mitteltrieb scharfstellt, bevor man den Dioptrienring für das rechte Auge einstellt. Wenn volle Sicht des Sehfelds mit Brille unverzichtbar ist, probieren Sie genau dieses Fernglas mit Ihrer Brille aus, statt die Spezifikation als Passformgarantie zu betrachten.
Der Hersteller gibt für beide Argos-Modelle 42 mm eine Naheinstellgrenze von 13 feet an. Das reicht für viele weiter entfernte Beobachtungsziele im Freien, ist aber keine gute Wahl für nahe Schmetterlinge oder Gegenstände auf der anderen Seite eines kleinen Zimmers. Eine Frage nach einer kürzeren maximalen Naheinstellgrenze würde dieses Modell ausschließen. Runden Sie 13 feet nicht ab, um einer strikten Anforderung von 12-foot zu entsprechen.
Was die Liste der optischen Merkmale aussagt – und was nicht
Athlons genaue Produktseite und das Datenblatt beschreiben UHD-Glas beziehungsweise Glas mit besonders geringer Dispersion, BaK-4-Prismen, Phasenkorrektur, die dielektrische ESP-Prismenbeschichtung, die XPL-Schutzbeschichtung und fortschrittliche voll multivergütete Linsen. In der Spezifikation wird außerdem ein Magnesiumgehäuse genannt. Das sind konkrete Angaben zur Konstruktion, aber kein Versprechen, dass jeder Betrachter eine bestimmte Schärfe, Farbbalance oder Leistung bei schwachem Licht wahrnimmt. Hier werden weder unabhängige Transmissionstests noch Auflösungs- oder Haltbarkeitstests behauptet; allein anhand der Beschichtungsnamen lassen sich diese Eigenschaften nicht einstufen.
Der Hersteller bezeichnet das Fernglas als wasserdicht und beschlaggeschützt und gibt an, dass es mit Argon gefüllt ist. Das geprüfte Material nennt weder einen IP-Code noch Eintauchtiefe und -dauer. Diese Angaben sollten daher nicht als Unterwasserfreigabe verstanden werden. Befolgen Sie die Pflegehinweise: Entfernen Sie vor dem Abwischen Staub und Sand mit einem weichen Objektivpinsel oder Luft und verwenden Sie anschließend ein sauberes Mikrofasertuch. Raues oder verschmutztes Material kann die optischen Oberflächen zerkratzen.
Zuerst für die Nutzung aus der Hand; eine Montage bleibt möglich
Mit 8x eignet sich dieses Modell gut für gewöhnliche Vogelbeobachtung aus der Hand, Wildtierbeobachtung und allgemeine Beobachtungen im Freien. Das Handbuch bestätigt einen Stativanschluss unter der Logoabdeckung am Mittelgelenk mit einem Standardgewinde 1/4-20. Zum Anschließen an ein Stativ kann weiterhin ein passender Adapter nötig sein; aus den geprüften Quellen geht nicht hervor, ob er im Lieferumfang enthalten ist. Auch das angegebene Instrumentengewicht von 25.5 Unzen macht das Fernglas zu einem Gerät in voller Größe und nicht zu einem Taschenfernglas. Bei längeren Spaziergängen sind ein Nackenriemen und eine geeignete Tragemöglichkeit wichtig.
Für wen es sich lohnt – und was Sie vergleichen sollten
Nehmen Sie das Argos G2 UHD 8x42 in die engere Wahl, wenn Sie eine feste Vergrößerung von 8x, ein 42 mm-Objektiv, ein angegebenes breites tatsächliches Sehfeld und den vom Hersteller genannten Wetterschutz möchten. Der angenehmere Bildausschnitt im Vergleich zum entsprechenden 10x42 ist der wichtigste Grund, es vorzuziehen – insbesondere für bewegte Wildtiere oder gelegentliches Absuchen der Umgebung. Es ist weder leichter, stellt nicht näher scharf und hat keine andere angegebene Wetterschutzklasse als das Schwestermodell.
Wählen Sie stattdessen das Argos 10x42, wenn Ihre typischen Beobachtungsziele weit entfernt sind und Sie sein Sehfeld von 6.1 Grad sowie den etwas kürzeren Augenabstand von 16.1 mm akzeptieren. Wenn Sie ein geringeres Instrumentengewicht oder eine kürzere angegebene Naheinstellgrenze möchten, vergleichen Sie Athlons Midas G2 UHD 10x42. Dessen genaues Datenblatt nennt 23.3 Unzen und 8.2 feet, gegenüber 25.5 Unzen und 13 feet bei diesem Argos 8x42. Seine Vergrößerung beträgt jedoch 10x und sein angegebener Augenabstand 15.2 mm. Vergleichen Sie die aktuellen Spezifikationen des jeweiligen Modells und probieren Sie die Augenmuschelposition aus, die zu Ihrem Gesicht passt. Keines der Modelle eignet sich zur Sonnenbeobachtung; das Handbuch warnt davor, direkt in die Sonne zu schauen.
Herstellerreferenzen: Produktseite des Argos G2 UHD 8x42 und Datenblatt zu 8x42.
Wichtige technische Daten
Die wichtigsten Angaben auf einen Blick
| Vergrößerung | 8× |
|---|---|
| Objektivdurchmesser | 42 mm |
| Tatsächliches Sehfeld | 7.1° |
| Sehfeldbreite bei 1,000 m | 124 m |
| Augenabstand | 17.3 mm |
| Naheinstellgrenze | 13 ft |
Weitere Spezifikationen und Hinweise zur Einrichtung
| Vom Hersteller angegebenes Gewicht | 25.5 oz |
|---|---|
| ED-Glas für genau dieses Modell bestätigt | Ja |
| Phasenbeschichtungen bestätigt | Ja |
| Linsen- und Prismenbeschichtungen | Der Hersteller nennt UHD-Glas beziehungsweise Glas mit besonders geringer Dispersion, phasenkorrigierte BaK-4-Prismen, ESP-Dielektrikumsbeschichtung, XPL-Schutzbeschichtung und fortschrittliche voll multivergütete Linsen. Prismengeometrie und eine Mehrschichtvergütung sämtlicher Prismen werden nicht separat angegeben. |
| Wasser- und Beschlagschutz | Der Hersteller bezeichnet das Fernglas als wasserdicht und beschlaggeschützt und gibt an, dass es mit Argon gefüllt ist. Auf der geprüften Produktseite beziehungsweise im Datenblatt wird keine Eintauchklasse angegeben. |
| Verwendung mit Stativ | Das Handbuch bestätigt einen Anschluss unter der Logoabdeckung am Mittelgelenk mit Standardgewinde 1/4-20. Ein separater Adapter ist möglicherweise erforderlich; ob er im Lieferumfang enthalten ist, ist unbekannt. |
| Hinweis zum angegebenen Gewicht | Instrumentengewicht laut produktspezifischem Datenblatt; das separat angegebene 2.5 lb-Paketgewicht entspricht nicht dem Gewicht des Fernglases. |
| Laut Hersteller wasserdicht | Ja |
| Direktes Stativgewinde 1/4-20 bestätigt | Ja |
Beachte die Anleitung für genau dieses Modell, um Betriebsgrenzen, mitgelieferte Ausrüstung und Versionsunterschiede zu prüfen.
Quellen für diesen Testbericht
Quellen für diese Einschätzung
- Index der Athlon-Fernglasfamilien in den USA
- Athlon Argos G2 UHD-Fernglaskategorie
- Athlon Argos G2 UHD 8x42 genaue Hersteller-Produktseite
- Athlon Argos G2 UHD 8x42 produktspezifisches Datenblatt
- Athlon Argos G2 UHD – Benutzerhandbuch für das Fernglas
- Athlon Argos G2 UHD 8x42 vom Hersteller verlinktes Bild des exakten Produkts
Wähle zuerst den optischen Kompromiss.
Wähle zuerst den Verwendungszweck und danach Vergrößerung, Objektivgröße, Sehfeld sowie etwaige Anforderungen an Passform, Wetterfestigkeit oder Montage. Die direkte Sonnenbeobachtung ist ein separates Kriterium: Nur Ferngläser zur Sonnenbeobachtung, die vom Hersteller ausdrücklich bestätigt wurden, erfüllen es.
