Modellbewertung · Athlon Optics

Athlon Ares 10x36-Testbericht

Frühere Dachkantfernglas-Konfiguration der Athlon Ares mit fester Vergrößerung 10x und Objektiven 36 mm. In der Tabelle von Athlon unter 2018 sind 351 ft bei 1,000 yd, 13.9 mm Augenabstand, 8.2 ft Naheinstellgrenze, 24.9 oz sowie ein IPD-Bereich von 56–74 mm aufgeführt; die Winkelangabe zum Sehfeld widerspricht dem linearen Wert. Wird zur Identifizierung und zum Vergleich eines konkreten Angebots aufgeführt, nicht als Aussage zur aktuellen Lagerverfügbarkeit.

Geprüfte Quellen 2026-10-25 · Unser redaktioneller Ansatz

Früheres Modell: Nutzen Sie diese Bewertung, um ein vorhandenes Produkt zu identifizieren oder ein konkretes Angebot zu prüfen. Vergleichen Sie den exakten Modellzusatz, die Anleitung und die Bedingungen des Verkäufers.

Bei qualifizierten Käufen erhalten wir möglicherweise eine Provision. Vergleichen Sie das genaue Modell, die Größe und den Lieferumfang.

Produktseitenbild des Herstellers für Athlon Ares 10x36.
Bildquelle und Modellhinweise
Produktseitenbild von Athlon für Athlon Ares 10x36. Die Herstellerseite identifiziert diese Konfiguration; das Bild selbst zeigt die Vergrößerung nicht. Athlon Optics
Geeignet für

Ein früheres Modell mit 10x/36 mm für alle, die gezielt mehr Reichweite in einem Ares-Gehäuse mit kleinerem Objektivdurchmesser suchen und 24.9 Unzen, den angegebenen Augenabstand von 13.9 mm, eine Naheinstellgrenze von 8.2 Fuß und widersprüchliche Sehfeldangaben in der Tabelle akzeptieren können. Wird nur angezeigt, wenn frühere Modelle angefragt werden.

Der wichtigste Kompromiss

Die höhere Vergrößerung reagiert empfindlicher auf Handbewegungen als die 8x-Ares-Konfigurationen; das 36 mm-Objektiv ist außerdem kein Taschenformat. Die Winkelangabe zum Sehfeld widerspricht dem veröffentlichten linearen Sehfeld. Genaue IP-Schutzart, Lieferumfang, Stativanschluss und Zustand beim Verkäufer sind nicht belegt.

Auf dieser Seite

Ihre Anforderungen und dieses Modell

Passt es zu Ihren Prioritäten?

Passt das frühere Ares 10x36 zu einem gewöhnlichen Beobachtungsplan mit 10x/36 mm?

Ja, sofern frühere Modelle bewusst einbezogen werden. Die genaue Athlon-Produktseite nennt die SKU 112003 und die feste Konfiguration 10x36; die Objektivklasse wird im Fragebogen ausdrücklich berücksichtigt.

Entdecke diesen Bedarf im Finder →
Erfüllt der angegebene Augenabstand von 13.9 mm einen Mindestwert von 13.5 mm?

Ja, bis zur angegebenen Grenze. Ein Mindestwert über 13.9 mm schließt es aus; die Angabe ist keine Garantie für jede Brillenfassung.

Entdecke diesen Bedarf im Finder →
Erfüllt die angegebene Naheinstellgrenze von 8.2 ft die Vorgabe eines Höchstwerts von 9 ft?

Ja. Der Hersteller gibt eine Naheinstellgrenze von 8.2 ft an, womit ein Höchstwert von 9 ft eingehalten wird; ein strengerer Höchstwert von 8 ft schließt es aus.

Entdecke diesen Bedarf im Finder →

Das Athlon Ares 10x36 ist ein früheres, voll ausgestattetes Dachkantfernglas mit einem für seine Leistung kompakten Objektiv von 36 mm, aber kein Taschenfernglas: Athlon gibt für das Instrument 24.9 Unzen und 6.1 mal 4.9 inches an. Sein Sehfeld von 10x begünstigt Details in der Ferne gegenüber dem einfachen Auffinden von Motiven, während der angegebene Augenabstand von 13.9 mm und die Naheinstellgrenze von 8.2 Fuß die praktischen Einsatzgrenzen vorgeben. Athlon führt die Ares-Reihe inzwischen unter den eingestellten Ferngläsern. Diese Einschätzung hilft daher dabei, ein vorhandenes Fernglas zu identifizieren oder ein konkretes Angebot zu prüfen, ist aber keine Aussage über den aktuellen Lagerbestand.

Was sich durch das 10x36-Layout ändert

Eine zehnfache Vergrößerung lässt einen weit entfernten Vogel, ein Boot oder eine Feldmarkierung größer erscheinen als eine Ansicht mit 8x-facher Vergrößerung. Sie verstärkt jedoch auch das Zittern der Hand und erschwert scheinbar das Verfolgen bewegter Motive. Das ist ein bedeutsamer Kompromiss, kein automatisches Upgrade. Das Objektiv von 36 mm hält dieses Ares kleiner und leichter als die Ares-Konfigurationen mit 42 mm in Athlons Tabelle 2018, doch ein Objektiv von 36 mm verspricht keine bestimmte Leistung bei Dämmerung. Für dieses Modell liegen uns weder Helligkeitsmessungen noch vergleichende Feldtestergebnisse vor.

Athlons Tabelle nennt für 351 feet ein Sehfeld von 1,000 Yards und außerdem ein Winkelsehfeld von 6.17 Grad. Diese beiden Angaben stimmen nicht sauber überein, daher bleibt der normalisierte Wert für das wahre Sehfeld unbekannt. Das lineare Sehfeld ist weiterhin als vom Hersteller veröffentlichte Angabe nützlich; betrachte dieses Modell aber nicht als nachweislich geeignet, wenn eine strenge Anforderung von sechs Grad wahrem Sehfeld gilt. Der Posten 8x36 bietet mit 405 feet beim linearen Wert ein breiteres Sehfeld, was einen praktischen Vergleich ermöglicht, weist aber ebenfalls einen Widerspruch zwischen Winkel- und linearem Sehfeld auf.

Optik und Angaben zur Wetterfestigkeit

Die Beschreibung der Ares-Familie in Athlons Katalog nennt ED-Glas, fortschrittliche vollständig mehrfach vergütete Optiken, BaK-4-Prismen, Phasenkorrektur, ESP-Dielektrikumsbeschichtung der Prismen, Argonfüllung, Wasserdichtigkeit und ein Magnesiumgehäuse. Dies sind vom Hersteller angegebene Merkmale, keine von uns vorgenommenen Messungen. Der geprüfte Katalog nennt weder Eintauchtiefe und -dauer noch einen IP-Schutzcode; seine Angaben zur Wasserdichtigkeit dürfen nicht als quantifizierte Eintauchbewertung ausgelegt werden. Außerdem wird ein XPL-Schutz der äußeren Linsenflächen beschrieben. Eine bestimmte Kratzfestigkeit, ein Transmissionswert für genau diese Konfiguration oder eine vergleichende Bewertung der Bildqualität ist hier nicht belegt.

Die offene Brückenkonstruktion wird als Merkmal der Ares-Familie beschrieben. Sie kann sich gut greifen lassen, wenn du ein offenes Scharnier bevorzugst; Seite und Katalog belegen jedoch weder einen garantierten Einhandgriff noch eine Passform für jede Hand. Drehaugenmuscheln, Mitteltrieb, Pupillendistanzanpassung und ein separater Dioptrienausgleich für das rechte Auge werden in Athlons Fernglas-Benutzerhandbuch beschrieben. Stelle das Fernglas anhand dieser Anleitung auf deine Augen ein, bevor du Komfort oder Schärfe beurteilst. Das Handbuch enthält allgemeine Hinweise von Athlon und ist kein Messdatenblatt für eine bestimmte SKU.

Passform, Naheinstellgrenze und Transport

Athlon gibt für das 10x36 einen Augenabstand von 13.9 mm und einen Pupillendistanzbereich von 56 bis 74 mm an. Der Wert für den Augenabstand ist kürzer als die für das Ares 8x36 angegebenen 14.9 mm und die für das Ares 8x42 angegebenen 16.5 mm. Deshalb solltest du genau dieses Modell mit deiner eigenen Brille ausprobieren, statt anzunehmen, dass die Augenmuscheln den Unterschied ausgleichen. Eine Mindest-Pupillendistanz von 56 mm ist ebenfalls eine echte Passformgrenze für enger zusammenstehende Augen. Das Gewicht von 24.9 Unzen bezieht sich allein auf das Fernglas, nicht auf ein verpacktes Set.

Die angegebene Naheinstellgrenze beträgt 8.2 feet. Das ist für viele gewöhnliche Motive im Freien nah genug, aber kein Grund, das Fernglas für Insekten oder sehr nahe Ausstellungsstücke zu wählen. Wenn die Nähe beim Fokussieren ein festes Kriterium ist, ist das Ares 8x36 mit seiner angegebenen Naheinstellgrenze von 6.5 feet auf dem Papier besser geeignet. Ist die Reichweite wichtiger, kann der Kompromiss mit der längeren Naheinstellgrenze sinnvoll sein. Das Handbuch gibt grundlegende Reinigungshinweise: Entferne zunächst Schmutzpartikel, bevor du die Linsen abwischst, verwende ein weiches Linsentuch und blicke mit einem gewöhnlichen Fernglas niemals direkt in die Sonne.

Wie sich die Antworten im Fragebogen auf die Passform auswirken

Wähle „frühere Modelle“ nur, wenn du ein vorhandenes Ares identifizierst oder ein konkretes Verkäuferangebot prüfst; dadurch wird weder die Verfügbarkeit eines neuen Geräts bestätigt noch der gute Zustand eines gebrauchten Geräts garantiert. Mit der Auswahl von 10x und der neu verfügbaren Objektivoption 36 mm wird die Bibliothek auf dieses Format eingegrenzt. Eine Gewichtsobergrenze von 24.9 lässt das angegebene Instrument mit exakt 25 Unzen zu, schließt aber eine strengere Grenze von 24-ounce aus. Eine Mindestanforderung an den Augenabstand von mehr als 13.9 mm schließt diese Konfiguration aus. Eine Einstellung mit einer maximalen Naheinstellgrenze von 8.2 Fuß ist genau an der Grenze zulässig; eine kürzere zulässige Höchstgrenze hingegen nicht.

Der Katalog bestätigt ED-Glas und Phasenbeschichtung für die Ares-Familie. Wenn dieses Merkmal unverzichtbar ist, können diese Filter also verwendet werden. Auch Wasserdichtigkeit wird angegeben, doch die geprüften Belege reichen nicht aus, um eine bestimmte Eintauchtiefe oder einen IP-Schutzgrad zu bestätigen. Verlange ebenso wenig einen bestätigten Stativanschluss oder die Gewissheit, dass ein Adapter im Lieferumfang liegt: Diese konkreten Modell- und Paketangaben sind nicht belegt. Wegen des ungeklärten Widerspruchs beim Sehfeldwinkel sollte ein strenger Filter für ein breites wahres Sehfeld dieses Modell nicht allein deshalb zulassen, weil sein lineares Sehfeld überzeugend wirkt.

Alternativen und gute Gründe, es dennoch zu behalten

Für ein ruhiger wirkendes Bild mit breiterem Sehfeld tauscht das Ares 8x36 die Reichweite von 10x gegen die Vergrößerung 8x, einen längeren angegebenen Augenabstand von 14.9 mm und eine nähere angegebene Naheinstellgrenze von 6.5 Fuß ein, bei gleichem angegebenem Gewicht und gleichen Abmessungen. Für ein größeres Objektiv und einen längeren Augenabstand ist das Ares 8x42 schwerer und wiegt 29.8 Unzen; angegeben sind ein Augenabstand von 16.5 mm und ein Sehfeld von 426-foot. Der widersprüchliche Winkelwert im Katalog verhindert weiterhin, dass sein wahres Sehfeld als bestätigt gelten kann. Als aktuelle Vergleichsoption ist Athlons Forerunner 10x42 mit 24 Unzen und einem Augenabstand von 16.1 mm angegeben. In der geprüften Dokumentation genau dieses Modells werden die ED-Glas- und Phasenbeschichtungsangaben zur Ares-Familie jedoch nicht bestätigt. Das Ares 10x36 ist vor allem dann sinnvoll, wenn du bereits ein bestimmtes 10x36-Fernglas besitzt oder wenn Zustand und Preis eines überprüften Angebots es unabhängig davon interessant machen – nicht als allgemein beste aktuelle Kaufempfehlung.

Herstellerreferenzen: Produktseite des Ares 10x36, 2018 Athlon-Produktkatalog, Ares-Spezifikationen und Merkmalsbeschreibung (gedruckte Seiten 6–7), sowie in den Athlon-Benutzerhandbuch für Ferngläser (Hinweise zu Einstellung, Pflege und Sicherheit).

Wichtige technische Daten

Die wichtigsten Angaben auf einen Blick

Vergrößerung10×
Objektivdurchmesser36 mm
Augenabstand13.9 mm
Naheinstellgrenze8.2 ft
Vom Hersteller angegebenes Gewicht24.9 oz
ED-Glas für genau dieses Modell bestätigtJa
Weitere Spezifikationen und Hinweise zur Einrichtung
Phasenbeschichtungen bestätigtJa
Linsen- und PrismenbeschichtungenDie genaue Ares-Seite und die Familienbeschreibung 2018 nennen ED-Glas, vollständig mehrfach vergütete Optiken, BaK4-Prismen, ESP-Dielektrikums- und Phasenbeschichtungen; ein Vergleichstest wurde nicht durchgeführt. Der Prismatyp wird nicht vereinheitlicht angegeben, da ihn die geprüften exakten Quellen nicht ausdrücklich benennen.
Wasser- und BeschlagschutzAthlons Ares-Katalog beschreibt die Produktlinie als wasserdicht, beschlagfrei und mit Argon gefüllt; ein IP-Schutzcode sowie Angaben zu Eintauchtiefe oder -dauer fehlen.
Verwendung mit StativDas archivierte Handbuch enthält allgemeine Hinweise zu Athlon-Ferngläsern und ist keiner bestimmten SKU zugeordnet; die direkte Kompatibilität mit einer Stativhalterung und deren Beilage im Lieferumfang sind unbekannt.
Hinweis zum angegebenen GewichtIm Athlon-Katalog angegebenes Gewicht des Fernglases; nicht unabhängig gemessen und ohne Tragezubehör.
Laut Hersteller wasserdichtJa
Integrierte Bildstabilisierung bestätigtNein
Integrierter LaserentfernungsmesserNein
Integrierte Anzeige für ballistische LösungenNein

Beachte die Anleitung für genau dieses Modell, um Betriebsgrenzen, mitgelieferte Ausrüstung und Versionsunterschiede zu prüfen.

Quellen für diesen Testbericht

Quellen für diese Einschätzung

Wähle zuerst den optischen Kompromiss.

Wähle zuerst den Verwendungszweck und danach Vergrößerung, Objektivgröße, Sehfeld sowie etwaige Anforderungen an Passform, Wetterfestigkeit oder Montage. Die direkte Sonnenbeobachtung ist ein separates Kriterium: Nur Ferngläser zur Sonnenbeobachtung, die vom Hersteller ausdrücklich bestätigt wurden, erfüllen es.

Ihre Anforderungen, dieses Modell

In diesem Testbericht