Vergleiche von Nikon-Modellen
Vergrößerungen der Nikon ACTION 50 mm im Vergleich
Die ACTION-Reihe 2026 von Nikon umfasst vier Ferngläser mit fester Vergrößerung und Objektiven mit 50 mm: 7x50, 10x50, 12x50 und 16x50. Sie haben alle ein Porroprismen-Gehäuse, zentrale Fokussierung, dreistufige Augenmuscheln und die Einschränkung, dass sie nicht wasserdicht sind. Sehfeldbreite, Austrittspupille, Augenabstand und optimale Nutzung unterscheiden sich jedoch so deutlich, dass die Wahl der höchsten Vergrößerung als Standardlösung unpassend sein kann.
Die Festvergrößerungsmodelle 50 mm
| Modell | Tatsächliches / scheinbares Sehfeld | Austrittspupille | Augenabstand | Gewicht | Nützlicher Ausgangspunkt |
|---|---|---|---|---|---|
| ACTION 7x50 | 6.4° / 42.7° | 7.1 mm | 19.6 mm | 33.0 oz | Geringere Vergrößerung und größte angegebene Austrittspupille |
| ACTION 10x50 | 6.4° / 58.4° | 5.0 mm | 17.3 mm | 33.0 oz | Mehr Reichweite bei weiterhin größtem tatsächlichem Sehfeld |
| ACTION 12x50 | 5.6° / 60.8° | 4.2 mm | 16.1 mm | 33.3 oz | Höhere Vergrößerung mit großem scheinbarem Sehfeld |
| ACTION 16x50 | 4.2° / 60.8° | 3.1 mm | 13.0 mm | 33.2 oz | Feste hohe Vergrößerung für eher unbewegliche Ziele |
Dies sind Herstellerangaben, keine Ergebnisse aus einem gemeinsamen optischen Labor. Nikon berechnet das scheinbare Sehfeld nach ISO 14132-1:2015. Das tatsächliche Sehfeld bezeichnet den sichtbaren Geländeabschnitt; das scheinbare Sehfeld beschreibt, wie groß das Sehfeld durch das Okular wirkt. Dieser Unterschied erklärt, warum das 16x50 dasselbe scheinbare Sehfeld von 60.8° wie das 12x50 haben kann, aber nur 4.2° des tatsächlichen Bildausschnitts zeigt, verglichen mit 5.6° beim 12x50.
Wählen Sie die Sehfeldbreite vor der größten Zahl
Sowohl das 7x50 als auch das 10x50 geben ein tatsächliches Sehfeld von 6.4° an – 112 Meter auf 1,000 Meter. Das 7x50 vergrößert ein Motiv weniger, doch seine geringere Vergrößerung und die Austrittspupille von 7.1 mm können für das Absuchen oder Beobachten einer sich langsam verändernden Szene angenehmer sein. Sein scheinbares Sehfeld von 42.7° ist das am engsten wirkende Okularfeld der Gruppe; gehen Sie also nicht davon aus, dass es die eindrucksvollste Ansicht bietet.
Das 10x50 bietet dasselbe tatsächliche Sehfeld bei höherer Vergrößerung. Sein scheinbares Sehfeld von 58.4° liegt näher an den Werten von 60.8° der Modelle 12x/16x. Es ist ein naheliegender Vergleich, wenn Sie eine stärkere wahrgenommene Vergrößerung wünschen, aber für die Verfolgung von Motiven weiterhin ein breites tatsächliches Sehfeld brauchen. Sein Augenabstand von 17.3 mm ist außerdem größer als die 16.1 mm des 12x50 und die 13 mm des 16x50, aber kürzer als die 19.6 mm des 7x50.
Wechseln Sie zum 12x50, wenn Ihnen eine höhere Vergrößerung ein engeres Sehfeld wert ist. Nikon gibt ein tatsächliches Sehfeld von 5.6°, eine Austrittspupille von 4.2 mm und einen Augenabstand von 16.1 mm an. Das 16x50 ist eine bewusstere Wahl: Es bietet die höchste feste Vergrößerung, hat aber mit 4.2° das engste tatsächliche Sehfeld und den kürzesten Augenabstand. Eine höhere Vergrößerung allein garantiert keine brauchbaren Details; Handbewegungen, Beobachtungsabstand, Sehvermögen und Stabilisierung beeinflussen, was Sie sehen können. Der optionale Stativadapter kann die Nutzung bei unbeweglichen Motiven praktikabler machen, gehört aber nicht zum standardmäßigen Lieferumfang laut Anleitung.
Wetter, Größe und nahe Motive sind häufige Einschränkungen
Alle vier ACTION-Modelle 50 mm wiegen ohne Tasche oder Trageriemen zwischen 33.0 und 33.3 oz und haben ein Frontobjektiv von 50 mm. Die Ausführung 7x misst 193 × 200 × 66 mm; die Ausführungen 10x, 12x und 16x messen etwa 185 × 200 × 66 mm. Keines dieser Modelle mit fester Vergrößerung ist taschentauglich. Wenn ein Kilogramm Fernglas bei einem langen Spaziergang zu schwer ist, vergleichen Sie stattdessen die leichteren MONARCH M5- oder PROSTAFF P7-Modelle 50 mm.
Die ACTION-Bedienungsanleitung von Nikon besagt ausdrücklich, dass diese Modelle nicht wasserdicht sind. Eine Gummiarmierung verbessert den Griff, ersetzt aber keine Wasserabdichtung. Bei Regen, Spritzwasser auf einem Boot oder häufigen Wasserspritzern sollten Sie sich für ein Modell mit ausdrücklicher Wasserschutzklasse entscheiden. Der gemeinsame Lieferumfang laut genauer Anleitung umfasst Fernglas, Okularkappe, zwei Objektivdeckel, Trageriemen und weiche Tasche. Zur Stativmontage ist TRA-2 oder TRA-3 erforderlich; die Adapter sind separat erhältlich.
Auch die Naheinstellgrenze ist groß: etwa 26.2 feet bei 7x, 12x und 16x sowie etwa 23 feet bei 10x50. Ein Futterplatz, Blumen oder Schmetterlinge in der Nähe sind möglicherweise zu nah. Die Modelle 42 mm mit kürzerer Naheinstellgrenze sind einen Vergleich wert, wenn Sie oft nahe Details beobachten.
Nutzen Sie den Suchfilter für zwingende Anforderungen
Legen Sie Vergrößerung und Objektivgröße nur dann als feste Anforderungen fest, wenn sie unverzichtbar sind. Eine Mindestanforderung von 6° tatsächlichem Sehfeld lässt die Modelle 7x50 und 10x50 zu, schließt aber die Ausführungen 12x und 16x aus. Bei einer Mindestanforderung von 60° scheinbarem Sehfeld kommen die Ausführungen 12x und 16x infrage, nicht jedoch die beiden Modelle 7x/10x. Brillenträger können die angegebenen Werte zum Augenabstand vergleichen, sollten das gesamte Sehfeld aber dennoch mit ihrer eigenen Brille prüfen. Wenn Wasserdichtigkeit unverzichtbar ist, scheiden alle ACTION-Konfigurationen aus; auch ob ein Adapter enthalten ist, muss anhand des konkreten Verkäuferpakets geprüft werden.
Wenn die Einschränkungen bei trockenem Wetter und das hohe Gewicht nicht passen, vergleichen Sie die wasserdichten Modelle Nikon M5 und P7 50 mm. Ihre Varianten 10x und 12x sind deutlich leichter und haben jeweils eigene Merkmale wie ED-Glas oder Dioptrienarretierung; diese Unterschiede hängen jedoch von Reihe und Modell ab. Kehren Sie zum Suchfilter zurück Suchtool und berücksichtigen Sie dabei die Bedingungen, bei denen Sie keine Kompromisse eingehen können. Lesen Sie anschließend die Besprechung des genauen Modells, bevor Sie das aktuelle Angebot eines Verkäufers prüfen.
Primärquellen von Nikon USA: Ankündigung zur Markteinführung von ACTION 2026, die genauen 7x50, 10x50, 12x50 und 16x50 Produktseiten von Nikon sowie das Handbuchverzeichnis zu ACTION / ACTION ZOOM.